Глава 6

Hesekiel 6:1–2. Und das Wort des Herrn erging an mich also: Menschensohn, richte dein Angesicht gegen die Berge Israels und die Propheten zu ihnen, Berge sind nicht mit Intelligenz ausgestattet und unbelebt, im Gegenteil, sie sind unempfindlich; aber indem man die Vernunftbegabten zurechtweist, richtet sich die Rede an das Unbelebte. Unter Jerobeam schrie der Mann Gottes zum Altar (1. Könige 13,2). Hes.6:3. Und du hast gesagt: Berge Israels, hört das Wort Adonais, des Herrn: Das spricht Adonai, der Herr, zu den Bergen und Hügeln, zu den Steinen und zur Wildnis: Siehe, ich werde ein Schwert gegen euch bringen, und eure Höhen werden vernichtet, und eure Kirche werden zerstört, und eure Götzen werden in Stücke gerissen, und ich werde eure Geplagten vor euren Götzen niederwerfen. Da an all diesen Orten Altäre für Götzen errichtet wurden, ist es notwendig, eine zukünftige Invasion von Feinden und Morde, die überall begangen werden, sowie die Zerstörung von Götzentempeln vorherzusagen. Hes.6:5. Und ich werde die Leichname der Kinder Israel vor ihren geschnitzten Bildern hingeben, und ich werde deine Gebeine um deine Kirche herum zerstreuen. Hes.6:6. In Ihrem gesamten Dorf Von unbelebten Dingen richtet er seine Rede auf diejenigen, die mit Vernunft begabt sind, und droht, dass er den Brei der Götzen mit den Toten und die dämonischen Altäre mit menschlichen Knochen füllen wird, wobei diese Strafe deutlich macht, dass sie keinen Nutzen aus dem Dienst an den Dämonen gezogen haben und von ihnen in den Katastrophen, die ihnen widerfahren sind, keine Hilfe erhalten haben. Die Städte werden verwüstet sein, und die Höhen werden zerstört werden, denn deine Brüder werden vernichtet und verachtet und zerstört werden, Symmachus übersetzte die Worte „sie werden verachtet werden“ als „sie werden verödet sein“. und deine Götzen werden aufhören, und deine Götzen werden verworfen und deine Werke werden vernichtet werden. Gott hat die Gründe für die Bestrafung angegeben, denn der humane Meister straft mit der Absicht, zu heilen und den Strom des Bösen zu stoppen. Ich werde das alles tun, sagt Er, und es in die Verwüstung bringen, um die wahnsinnige und hektische Hingabe an Götzen auszulöschen. Hes.6:7. Und deine Plagen werden in deiner Mitte fallen, und du wirst erkennen, dass ich der Herr bin. Daher ist die Bestrafung ein Lehrer der Erkenntnis Gottes. Deshalb sagte der selige David: „Es ist gut für mich, denn du hast mich gedemütigt, damit ich durch deine Rechtfertigung lerne“ (Psalm 119:71). Hes.6:8. Und ich werde dich vor dem Schwert unter den Nationen entkommen lassen und in deinen Ländern zerstreuen. Da er sagte: „Ihr werdet wissen, dass ich der Herr bin“, weist er zwangsläufig auf diejenigen hin, die dies ausnutzen werden, denn diejenigen, die infolge der Gefangenschaft zerstreut wurden, werden von dieser Strafe profitieren. Deshalb fügt er hinzu: Hes.6:9. Und diejenigen, die dir entkommen sind, werden unter den Nationen an mich denken, auch wenn sie in die Gefangenschaft geführt wurden: Deshalb ist die Strafe, die Gott verhängt, wohltuend; es ist die Mutter der Reue. Denn sie haben bei ihrem Herzen geschworen, das in die Irre gegangen und hinter Mir zurückgefallen ist, und Wir haben sie gekämmt, als ob sie infolge ihrer Unternehmungen in die Irre gegangen wären, als ob sie ihnen ins Gesicht weinten über die Bosheit, die sie in all ihren Greueln begangen hatten. Hesekiel 6:10. Und sie werden wissen, dass der Herr nicht gesagt hat, dass man all dieses Böse für sie schaffen soll. Sie werden bedingungslos bereuen, dass sie Mich verlassen und den Dienst an Götzen geliebt haben (denn hier nannten sie es Unzucht), und sie werden aus Erfahrung lernen, dass es nicht im Widerspruch zur Gerechtigkeit und nicht ohne Nutzen war, dass Ich sie diesen Strafen unterwarf, denn Gerechtigkeit beweist Bosheit, und Reue beweist Nutzen. Hesekiel 6:11. So spricht der Herr Adonai: Fesselt eure Hände und erhebt eure Füße und Hände, gut, gut für alle Gräuel der Bosheit für das Haus Israel; Sie werden durch Schwert, Hunger und Tod fallen. Wenn ich, sagt Gott, Strafen aller Art bestimme und verurteile, applaudiert ihr und staunt über die Richtigkeit dieses Urteils. Dann deutet er noch einmal dasselbe an, nämlich, dass sie dem Hunger, dem Tod, der Ermordung durch Feinde und der Gefangenschaft preisgegeben werden und dass sie um die Götzenaltäre und in den von ihnen verehrten Hainen getötet werden, und sagt noch einmal: Hesekiel 6:13. Und unter der Heueiche roch ich den Duft all meiner Idole. Es zeigt auch die Grenzen der Trostlosigkeit. Denn er sagt: Hesekiel 6:14. Ich werde das Land zerstören und die Wüste Devlath aus allen ihren Dörfern vernichten, und ihr werdet erkennen, dass ich der Herr bin. Statt: κὀφονται, wie in siebzig, im Gesegneten. Theodoret liest: κλαὐσωνται.