Глава 36

Езек.36:1–3. А ти, сине човечки, пророци на планините Израилеви и пророци: слушај го словото Господово, ова вели Господ Адонај: Зашто непријателот зборуваше против тебе: доброто, вечната пустина ќе ни биде во сопственост; затоа пророците и пророците: вака вели Господ Адонај: нема да бидете уништени од сите луѓе околу вас, така ќе бидат уништени од сите вас и оние околу вас. поседување на сите други јазици и тага поради срамот на усните и срамот на јазиците. Имајќи предвидено тажни и тажни работи за Едомците, тој го свртува својот говор кон израелските планини и им го изговара ветувањето за добри работи и им заповеда да не губат надеж, бидејќи зборовите што ги кажува непријателите се лажни и залудни; пустошот нема да трае долго, но ќе ги разоткријат, вели Бог, срамот на соседните народи и ќе ставам крај на нивната дрскост против тебе; повеќе нема да им кажуваат на сите за вашите катастрофи и да откриваат за вашите несреќи, на ова тој додава: Езек.36:4. Затоа, планини Израилеви, чујте го словото Господово: вака им вели Господ Адонај на планините и на ридот, и на потокот, и на дивините, и на жариштата, и на запустените, и на разурнатите и на напуштените градови, кои беа земени во заробеништво и да бидат газени од преостанатиот јазик. Би било многу полесно и поудобно да се каже дека ветувањето за благослови е дадено на целата земја Израел, но Бог детално ги спомнува планините, дивините, ридовите, градовите и сè друго, утешувајќи ги оние што се ожалостени од пустош. Езек.36:5. Затоа вели Господ Адонај: ако не во огновите на Мојата ревност зборуваше на други јазици и на цела Идумеја, како да си го дал Мојот имот во наследство на себе со радост од сето срце, откако ја обесчестивте душата, таа беше проголтана од војна; односно, бев крајно вознемирен од дрскоста на Едомците и другите народи со кои се однесуваа кон Мојата земја, радувајќи се на нејзината пустелија и надевајќи се дека ќе ја заземат и ќе ги поробат оние што живеат на неа. Поради оваа причина им изреков пресуда. Езек.36:6–7. Затоа пророците, Пророкот, пак дојдоа во земјата Израилева и им зборуваа на планините, и на ридовите, и на ридовите и на дивите: вака вели Господ Адонај: Еве, јас, во мојата ревност и во мојот гнев, зборував за срамот што го зедов од јазикот. Затоа Господ Адонај вели: Еве, ја кренав раката Своја против јазиците што се околу тебе, и тие ќе го примат својот срам. Прекорот што ти беше упатен доведе до тоа дека на оние што прекоруваа им се изрече казна и тие ќе ги жнеат плодовите на својата злоба пред Мене, како и на гневот и дрскоста кон тебе. Езек.36:8. Но, твоето грозје и твојот плод, планините Израилеви, народе мој, Израеле, ќе ги проголта, како што се надеваат да дојдат. Ќе ја зајакнам надежта на луѓето, ќе ги исполнам нивните добри очекувања; тој ќе се врати и ќе ги јаде плодовите што ги засадивте. Јасно е дека тој не зборува со планините како да се живи, бидејќи тие немаат дар за говор и душа, туку преку разговор со неживите ги поттикнува оние што живеат на планините со ветување за добри работи за нив. Езек.36:9. Еве, ќе дојдам кај тебе, ќе те погледнам, а ти ќе одгледуваш и ќе сееш, Езек.36:10. И ќе го умножам ваш народ, целиот дом Израилев до крај, и градовите ќе бидат населени, а пустините ќе бидат оградени. Езек.36:11. И ќе те умножам со луѓе и добиток, и тие ќе се множат и растат, и ќе те оздравам како порано, и ќе ти правам добро, како во летото што беше пред тебе, и ќе разберат дека Јас сум Господ. Не разбираат планините, туку тие што живеат на планините. И ова се оствари по неговото враќање од Вавилон, а настаните сведочат за тоа; зашто градовите на Палестина, исполнети со жители, сите повторно се градат и се одликуваат со својот сјај; Онаа во која Евреите, бесно бунтувајќи се против Господа и Спасителот, се осмелиле да ја преземат оваа дрскост - делото на крстот и со тоа да го организираат спасението на сите луѓе, но нивното сопствено уништување, останува пусто. И дека целиот Израел ќе биде вратен, Господ го вети тоа и го исполни Својот збор, зашто го направи така што Кир дозволи сите да се вратат, но оние што страдаа од обична непослушност се спротивставија на заповедта и ја претпочитаа туѓата земја од својата. Езек.36:13. Еве што вели Господ Адонај: „Како што ти реков, ти си земја што ги проголтува луѓето, а ти остана без деца пред очите на својот јазик“. Езек.36:14. За доброто на луѓето, никого не појасувајте и никого не лишувајте го својот јазик, вели Господ. Езек.36:15. И срамот на јазиците нема да се слушне во вас, и нема да добиете срам пред никого, и вашиот јазик нема да остане без деца, вели Господ Адонај. И ова ќе се случеше ако Евреите го сакаа тоа. Но, бидејќи тие беснееја против Господа како луди кучиња, тие самите го направија пророштвото неисполнето. И така, пророштвото ја задржа својата невистинитост, бидејќи Богот на сè претходно кажал преку пророкот Еремија: „До крај ќе го уништам јазикот и царството, за да изградам и подметнам; и тие ќе прават зло пред Мене, дури и да не го слушаат Мојот глас, и ќе се покајам за доброто што им го направив“ (Jer, 10). Затоа, самите Евреи се виновни што не ги добиле придобивките ветени во пророштвата. Езек.36:16. И словото Господово дојде до мене, велејќи: Езек.36:17. Синот човечки, домот Израилев, се насели во нивните земји и го оскверни нивниот пат, нивните идоли и нивната нечистотија; Езек.36:18. и го излеав Мојот гнев врз неа. Самите дела сведочат за праведноста на казната, бидејќи тие не само што продолжиле да им служат на секакви идоли, туку и правеле секакви беззаконија, така што биле исполнети со секакви гнасни и подлости. А бидејќи „имањето менструација“, односно протокот на крв, според законот се сметало за крајно нечисто, гнасотијата на беззаконието се споредува со оваа состојба. Потоа, продолжувајќи го повторно обвинението, вели: Заради крвта, вие пролеавте крв на земјата и ги осквернавте вашите идоли, Езек.36:19. и се распрснав по јазици и се распрснав по земји: И повторно ја докажува праведноста на казната. Јас им судев според нивните патишта и според нивните заложби. Ги собраа плодовите што ги засадија. „Крв“ овде не значеше само други убиства, туку и колење деца како жртви принесени на ненаситни и лукави демони. Немаше да се задоволиме, вели Бог, со беззаконијата што ги направивме пред заробеништвото, но и да станеме заробеници и прогонети, не би заостанале во истите зли дела. Езек.36:20. И отидов во јазиците, и слегов таму, и го осквернив Моето свето име, никогаш не им зборував на нив, на овие Господови луѓе, и излегов од мојата земја. Живеејќи злобно, тие станаа причина што Мене ме хули. Незнабошците најпрво имале идеја дека поради Мојата слабост Евреите биле поразени и паднале под власта на нивните непријатели, а потоа, поучени од искуството на нивниот порочен живот, почнале да Ме хулат, како такви работи да ми се допаѓаат, а толку многу злобни луѓе ги нареков мој народ. Меѓутоа, додека самите се грижат за нив, Езек.36:21. И го поштедив името на Мојот светец, откако ја осквернавував куќата на Изрилев, па дури и во односно со намера да им ја покажам Мојата моќ ќе ги избавам од околните зла. Езек.36:22. Заради тоа се царевите на домот Израилев: вака вели Господ Адонај: Не го правам тоа заради вас во домот Израилев, туку заради моето свето име, кое го осквернивте меѓу народите и може да се види. Езек.36:23. И ќе го осветам Моето големо име, осквернето меѓу народите, што е извалкано меѓу нив, и народите ќе разберат дека Јас Сум Господ, вели Господ Адонај: Јас секогаш ќе бидам осветен во тебе пред нивните очи. Не сте вие, вели Бог, кои сте достојни за спасение, туку оние народи на кои сте им дале причина да Ме хулат, мора да бидат излечени. Босфемијата ќе биде уништена кога Мојата моќ ќе се докаже со твоето спасение. Зашто, откако дознаа колку е големо Моето име и дека е доволно да му се помогне на Мојот народ, тие ќе го слават и пеат песните на Моето владеење. Тој го изразил тоа велејќи: „И незнабошците ќе разберат дека јас сум Господ Бог, и секогаш ќе бидам осветен во тебе пред нивните очи“. Езек.36:24. И ќе ве одведам од јазикот, ќе ве соберам од сите поколенија и ќе ве доведам во вашата земја. Ова им доликува на сите што се вратија од заробеништво, бидејќи оние што сакаа да се вратат беа вистински вратени. Следниве зборови повеќе не важат за сите, туку само за некои кои верувале во проповедањето на Евангелието. Зашто Бог вели: Езек.36:25. И ќе те попрскам чиста вода и ќе се очистиш од сета твоја нечистотија и од сите твои идоли: Јас ќе те исчистам. „Чиста вода“ ја нарече водата на повторното раѓање, во која, откако се крстивме, примивме простување на гревовите. А она што го кажавме се потврдува со следните зборови: Езек.36:26. И ќе ти дадам ново срце, и ќе ти дадам нов дух. Тоа значеше промена во начинот на размислување: твоето срце, вели Бог, ќе биде наклонето кон подоброто, немајќи повеќе, поради својата претходна навика, склоност кон полошото. Ова „ќе дадам“ ни најмалку не ја нарушува слободата, зашто со зборови, и дела и илјадници чуда не само тие, туку и сите народи се уверија, а не принудени од Бога да се насочат кон побожност. Меѓутоа, не со присилување, туку со убедување, тој вели дека Самиот им дал на душите склоност кон подобро, како да, како резултат на она што го рекол и направил, Самиот станал виновник за тоа. И ќе го одземам каменото срце од вашето тело, и ќе ви дадам телесно срце и ќе го ставам Мојот Дух во вас. А тоа не се случило пред доаѓањето на Господ Христос. Зашто, по враќањето од заробеништво, едно време имаа само тројца пророци: Агеј, Захарија и Малахија, а после нив беа лишени од пророчката благодат. И по воплотувањето на Бога, нашиот Спасител и по Неговото вознесение на небото, Светиот Дух слезе врз апостолите и тие им дадоа благодат не само на Евреите, туку и на сите незнабожци кои дојдоа во вера. „Камен“ значи тврдоглаво и бунтовно срце, а „тело“ значи послушно и послушно срце, способно да ги прими отпечатоците од божествените списи. Езек.36:27. И ќе направам, за да одите според Моите оправдувања и да ги пазите Моите судови, и Јас ќе ги извршувам. И тоа е карактеристично за благодатта на Духот, бидејќи тој, промовирајќи ја нашата слобода, ја доведува во состојба на исполнување на кажаното. Езек.36:28. И живејте во земјите што ги дал вашиот татко, Повторно го свртува својот говор кон обичните предмети и преминува од духовното кон физичкото. И вие ќе бидете Мој народ, а Јас ќе бидам ваш Бог. Езек.36:29–30. И ќе те исчистам од сите твои гревови, ќе повикам пченица и ќе ја умножам, и нема да ти дадам глад. И ќе ги донесам плодовите на дрвјата и плодовите на полињата, така што никој нема да добие благ срам од народот. Иако знам дека секоја од овие изреки може да се земе во духовна смисла, сепак мислам дека пророчкиот збор сега им ветува телесни придобивки на Евреите. бидејќи тогаш земјата беше во голема пустош, Бог им ветува изобилство од секакви плодови и ги претскажува придобивките што ќе произлезат од тоа, имено, вели: Езек.36:31. И ќе се сетиш на твоите лоши патишта и на твоите лоши потфати, и ќе се огорчиш пред нив поради твоите беззаконија и своите гнаси. Откако ги уживавте овие благослови и откако научивте какви плодови носи праведноста, сетете се на вашата поранешна злоба и казната што ве снајде поради тоа, и многу ќе го мразите своето поранешно беззаконие. За зборот: „ќе се огорчиш“ се користи во смисла на „ќе се згрозиш“. Слично на ова е она што Давид го рекол за злиот човек: „Се претставував на секој лош пат, но не се налутив на злото“ (Пс. 35,5), односно не се гадеше од пороците. Затоа, откако им ветил добри работи, повторно го понижува нивниот начин на размислување, велејќи: Езек.36:32. Не е заради тебе тоа што го правам, доме Израилев, вели Адонај Господ; нека ви е познато, доме Израилев. Не сте вие, вели Бог, кои сте достојни за ветените благослови, туку јас го правам она што е соодветно на Мојата природа. Потоа, поттикнувајќи и срамејќи, продолжува: Срами се и засрами се од своите патишта, доме Израилев. Не без тага и не без чувство трпите разни казни, но иако е предоцна, ќе размислите за лукавството на вашите потфати и ќе се срамите од она што сте се осмелиле да го направите. Езек.36:33. Ова вели Господ Адонај: Во истиот ден ќе ве исчистам од сите ваши беззаконија и ќе ги населам градовите, а пустините ќе бидат затворени. Езек.36:34. а изгубената земја ќе се обработува наместо она што беше брзо уништено пред очите на секој што ќе помине. Кога, вели Господ, ќе ти дадам простување на гревовите и преку прошка ќе те исчистам, тогаш ќе им дадам градби на градовите и насади на земјата, и наместо некогашната пустош што ја видел секој што поминувал, таа ќе биде населена. Езек.36:35. И велат: оваа изгубена земја беше како куп слатки, а градовите, пусти и уништени и ископани, го одзедоа одобрението на скривалиштето. Како што порано твојата пустелија беше на сечија уста, така и сега ќе станеш озлогласен и ќе ги изненадиш сите, зашто твојата напуштена земја ќе биде како рај на сладост, а ненаселените и разурнати градови ќе бидат опкружени со силни ѕидини. Езек.36:36. И незнабошците ќе разберат, а народот ќе остане околу тебе, зашто јас сум Господ, ги вратив уништените, ги засадив уништените: Јас сум Господ, велам и ќе создадам. Соседните народи знаат дека сум ги испратил и претходните тажни настани и сегашните радосни, а потврдата за кажаното е автентичноста на Оној што рекол: „Јас сум Господ, Кој зборуваше и ќе направам“, затоа што, како Господ, кој има сила да го направи, она што го реков, ќе го исполнам. Езек.36:37. Ова го вели Господ Адонај: Еве, уште ќе ме бараат од домот Израилев да им правам. Наместо „Ќе бидам пронајден“, Симах превел: „Ќе бидам пронајден“ 22. Ќе го додадам ова на претходните добри дела и ќе го почитувам нивниот повик. И ќе ги умножам како свети овци. Бидејќи ги зедов под своја грижа, како овци, ќе се грижам за нив пасторално. Езек.36:38. Како што беа овците ерусалимски на нејзините празници, така и пустите градови ќе бидат полни со овци и луѓе, и ќе разберат дека Јас сум Господ. Како што пред опсадата, Ерусалим беше исполнет со овци за време на неговите големи празници, така ќе ги наполнам сите нивни градови со луѓе, овци и други добра и од самите настани ќе знаат дека јас сум Господ и Бог, Кој убива и оживува, победува и лекува (5. Мој. 32,39). Затоа, знаејќи ја и добрината и моќта на нашиот Учител, да Го љубиме заради Неговата добрина и да се плашиме од Него поради Неговата сила, за да можеме и со љубов и со страв да станеме чувари на Неговите заповеди и да бидеме достојни за ветените благослови во Христа Исуса, нашиот Господ. Со Него, слава на Отецот и со Светиот Дух, во вечни векови! Амин. Така пишува во словенскиот превод.