ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Глава 11

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Hes.11:1–3. Und er erhob meinen Geist und führte mich zu den Toren des Hauses des Herrn, die direkt nach Osten zeigen. Und siehe, an der Schwelle der Tore standen fünfundzwanzig Männer, und unter ihnen sah ich Jezonia, den Sohn Hesekias, 13, und Phaltja, die Ältesten des Volkes. Und der Herr sprach zu mir: Menschensohn, das sind Männer, die vergeblich denken und in dieser Stadt böse Ratschläge geben und sagen: Seid ihr nicht mit in ein neues Haus gebaut? Das ist Konob, du bist 14 Fleisch. Er beschuldigt sowohl Vorgesetzte als auch Untergebene, sich verschworen zu haben, um gegen Gott zu handeln, den Propheten zu widersprechen, nicht sicher sein zu wollen, dass sie an ihre Feinde verraten werden, sondern zu hoffen, in der Stadt zu leben und dort das Ende ihres Lebens zu erreichen. Denn sie sagen: Die Häuser sind erst vor kurzem gebaut, wir werden darin wohnen und unser Leben darin beenden. Gott ist darüber empört und sagt durch den Propheten eine zukünftige Invasion von Feinden voraus. Denn der Prophet sagt: Hes. 11:5. Der Geist des Herrn kam auf mich und sagte zu mir: Das spricht der Herr: das heißt, erfüllt von der Wirksamkeit des Geistes Gottes, erhielt ich den Auftrag, dies im Namen Gottes zu sagen. So ehren Sie das Haus Israel und die Pläne Ihres Geistes. Hes. 11:6–8. Vermehre die Toten in dieser Stadt und fülle ihre Wege mit Plagen. Aus diesem Grund sagt der Herr: Eure Toten, auch diejenigen, die in seiner Mitte getötet wurden, sind Fleisch, und dieses Pferd ist es; und ich werde euch aus seiner Mitte herausführen. Fürchte dich vor dem Schwert, und ich werde das Schwert gegen dich bringen, sagt der Herr Adonai. Du hast die Stadt zu einem Konob gemacht und sie mit Tausenden von Toten gefüllt, sagt Gott; Deshalb wirst du nicht das erreichen, was du dir erhoffst, und das Ende deines Lebens wird nicht leichtsinnig sein, sondern du wirst bald an die Feinde verraten, vor denen du dich gefürchtet hast, und du wirst zur Beute ihres Schwertes werden. Hes. 11:9. Und ich werde dich aus seiner Mitte herausführen und dich in die Hände der Fremden geben und das Gericht über dich bringen. Ich werde dich wahrheitsgemäß bestrafen, sagt Gott. Da Sie Ihre Stammesgenossen getötet haben, werden Sie zu Recht Fremden und Feinden ausgeliefert. Hesekiel 11:10. Auf den Bergen Israels werde ich dich richten, und du wirst erkennen, dass ich der Herr bin. das heißt, außerhalb der Stadt wirst du für deine Bosheit bestraft werden, und du wirst aus Erfahrung wissen, dass ich der Herr bin. Hes. 11:11. Es soll dir nicht zum Essen dienen, und du sollst nicht darin zu essen sein. Ich werde dich richten auf den Bergen Israels. Hes. 11:12. Und du wirst wissen, dass ich der Herr bin, Der Prophet sieht die Macht derer, denen befohlen wurde, jeden in der Stadt mit einem Schwert abzuschneiden, ohne jemanden zu schonen, und aus Angst, dass er durch das Töten aller nicht den endgültigen Tod erleiden würde (denn aus Trauer vergaß er, dass viele das Zeichen der Erlösung auf sich genommen hatten), bittet er den menschenliebenden Herrn, die Wahrheit mit Barmherzigkeit aufzulösen. Er erfährt, dass diejenigen, die wegen ihrer großen Täuschung in der Stadt bleiben, an die Feinde verraten werden und diejenigen, die bereits in die Gefangenschaft und auf fremde Seite gebracht wurden, Trost für sich finden und zurückgebracht werden. Denn Gott sagt: Hesekiel 11:15. Menschensohn, deine Brüder und die Männer deiner Gefangenschaft und das ganze Haus Israel sind verstorben, Das heißt, einige, die zu Gefangenen wurden und für das, was sie zu tun wagten, bestraft wurden, werde Ich als Volk für Mich behalten. Sie sagen: Ihr, die ihr in Jerusalem lebt, entfernt euch vom Herrn; Uns wurde das Land als Erbe gegeben. Die jetzt in Jerusalem lebenden Menschen verspotteten die Gefangenschaft und wagten zu sagen: „Der Meister hat dich von sich selbst entfernt, uns aber das Land der Verheißung zum Erbe gegeben.“ Deshalb, sagt Gott, wird das Gegenteil geschehen, und ich werde dich der Prügelstrafe überlassen, aber für diejenigen werde ich Vorsehung haben. Hes. 11:16. Aus diesem Grund: Dies ist, was der Herr Adonai sagt: Ich werde es in die Zungen werfen und ich werde es über die ganze Erde zerstreuen, und ich werde ein wenig für ihre Heiligung in den Ländern sein, aber sie werden dort hineingehen. Obwohl ich sie zu Gefangenen, Migranten und Wanderern gemacht habe; Doch auch in der Umsiedlung werde Ich ihnen Trost spenden mit der Erwartung eines Endes der Katastrophen und der Hoffnung auf Segen. Er drückte dies aus, indem er sagte: „Ich werde wenig für ihre Heiligung tun.“ In Kürze werde ich sie wieder restaurieren und in ihre Heimat zurückbringen. Denn Gott sagt: Hes. 11:17. Und ich werde von der Zunge sammeln und aus den Ländern nehmen, in die ich sie zerstreut habe, und ich werde ihnen das Land Israel geben, Hesekiel 11:18. und sie werden dort hineingehen und alle ihre Greuel und alle ihre Missetaten von ihr verwerfen. Dies zeigen sowohl die Geschichte von Esra als auch das Buch der Makkabäer. Denn nach ihrer Rückkehr aus Babylon verließen sie den Götzendienst und dienten weiterhin sorgfältig dem Gott aller. Hes. 11:19. Und ich werde ihnen ein anderes Herz geben, und ich werde ihnen einen neuen Geist geben. Hes. 11:21. Ihre Herzen wandelten in ihren Greueln und in ihren Missetaten: Ich habe ihre Wege auf ihre Häupter gelegt, spricht der Herr Adonai. Aber diese, sagt Gott, da sie durch die Katastrophen der ersten Zeit nicht klug geworden sind, sondern weiterhin der Bosheit frönen, werde ich sie einer Strafe aussetzen, die ihrer Unverschämtheit würdig ist. Hes. 11:22. Und die Cherubim hoben ihre Flügel und die Räder, die sie hielten, und die Herrlichkeit des Gottes Israels ruhte über ihnen. Hes. 11:23. Und die Herrlichkeit des Herrn erhob sich mitten aus der Stadt und hundert auf dem Berg, der direkt neben der Stadt war. Nicht in der Realität selbst und nicht physisch, sagt der Prophet, wurde ich mal nach Judäa, mal in das Land der Chaldäer versetzt, sondern in einer „Vision“, das heißt, mein Blick wurde transportiert, und „durch den Geist Gottes“, das heißt, ich dachte über all dies nach, weil mein Geist durch die Wirksamkeit Gottes erleuchtet wurde und ich die prophetischen Augen erhielt. Und um dies deutlicher darzustellen, fügte der Prophet hinzu: Hesekiel 11:25. Und ich seufzte wegen der Vision, die ich sah, und redete zu den Gefangenen alle Worte des Herrn und zeigte es mir. Ich kam zur Besinnung, sagt der Prophet, als diese spirituelle Betrachtung endete, und ich reifte nicht mehr darüber hinaus, sondern sah nur noch die Ältesten, die bei mir waren, denen ich alles erzählte, was ich sah und hörte. Aber sagen Sie jetzt übrigens das Wort des Evangeliums: „Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen“ (Matthäus 5,8). Denn dies wurde uns durch das Gesagte zur Genüge gelehrt: Viele saßen zusammen, aber nur der Prophet genoss diese spirituelle Betrachtung. Streben wir auch danach, diese Reinheit zu erreichen, und wir werden zu Gott beten, damit wir, nachdem wir alle Verunreinigungen losgeworden sind, während unseres gesamten gegenwärtigen Lebens ständig die Erinnerung an Gott in unseren Seelen haben und am Tag seines Erscheinens würdig sein werden, ihn mit Kühnheit zu sehen. Ihm sei Ehre für immer und ewig! Amen. Die korrekte Lesart lautet: „Jechonia, der Sohn Jesers.“ Nach der richtigen Lesart: „wir sind.“
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support