Глава 8
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Ам.8:1–2. Господ ми је ово показао: и гле, сасуд хватача птица. И говор мени: шта видиш Амосе? и рех: пловило за хватање птица. И рече ми Господ: дошао је крај мом народу Израиљу; Овоме нећу додати, чак и ако прође.
Ова визија значи да ће Израел ускоро постати плен непријатеља. Јер као што се птице лако хватају замком; па ће народ бити заробљен од Асираца.
Ам.8:3. И ужад храма ће оплакивати у тај дан, говори Господ: многи пали по целом месту, ја ћу тишину оборити.
Нећу више бити стрпљив, али ћу испунити пророчанства. Ватра непријатељска ће такође дотаћи Мој храм. Речима: „заплакаће ужад храма“, изразио је вапај убијених у храму и пуцкетање запаљеног дрвећа. А ово: „многи су пали по целом месту, ја ћу донети тишину“ значи да ће бити много побијених, а биће велика тишина и тишина у градовима, на путевима и у селима због недостатка становника.
Ам.8:4–6. Чујте ово, они који од јутра гњече сиротињу и терају сиротињу са земље, говорећи: кад прође месец, продаћемо, и [кад] прођу суботе, и отворићемо своје ризнице; Можемо ли купити било какав живот?
Зато обратите пажњу на ово, ви који тлачите оне који живе у беди и сиромаштву, који бројите младе месеце и суботе, који сакупљате незаконите добитке, који користите погрешне тегове и мере, који своје инфериорне на разне начине поробљавате и који се обогаћујете сваком врстом куповине.
Ам.8:7–8. Заклиње се Господ на презир Јаковљев, ако на крају заборави сва твоја дела: и због њих се неће узнемирити земља, и заплакаће сваки који на њој живи? И подићи ће се као река краја, и сићи ће као река египатска.
Увреде нанете сиротињи са охолошћу назива презиром. Пророк је рекао: „Господ се куне“, показујући неистинитост онога што је говорио. Нећу више, вели Бог, предати ваша безакоња некаквом забораву, него ћу, да тако кажем, целу земљу покренути против вас. Они који вас заробе одвешће вас у ропство, остављајући вашу земљу пустом. Јер он је то јасно рекао говорећи: „Сићи ће као река египатска. Тада ће се онима који чаме у несрећи чинити да се сунце претворило у мрак усред дана.
Ам.8:10–11. И претворићу празнике у сажаљење, а сенке у жалост, и костријет ћу на сваку кичму и ћелавост на сваку главу, и положићу је као сажаљење вољеног и оних који су с њим као дан болести. Ево, долазе дани, говори Господ, и послаћу глад на земљу, не глад хлеба, ни жеђ за водом, него глад слушања речи Господње.
Сви ће имати тужан изглед, ошишаћи своју сјајну косу и обући се у костријет, и биће као они који оплакују смрт свог јединородног сина. А иза овога наћи ћу глад и сиромаштво, не плодове и воду, не пророчанство и божанско учење. Они ће лутати, као воде које јуре ту и тамо, лутајући од места до места, „тражећи реч Господњу“ (Амос 8:12), а неће добити оно што желе. Али и девојке, сада увеличане својим одевањем, и младићи одгајани са њима, измучени жеђу, биће погубљени.
Ам.8:14. Они који се заклињу у чишћење Самарије
И показујући о каквом се очишћењу ради, одмах је додао:
Живи Бог твој, Дана, и живи Бог твој, Витсавеја.
Дан и Вирсавеја су биле границе земље Израелове. У Дану, Јеровоам је први подигао ризнице; а Витсавеја је складиште заклетве, о коме је говорио Пророк и горе; и тамо су се клањали идолима.