Глава 8
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Am.8 : 1-2. Le Seigneur m'a montré ceci : et voici le vase de l'oiseleur. Et dis-moi : que vois-tu Amos ? et reh : bateau de chasseur d'oiseaux. Et l'Éternel me dit : La fin est venue pour mon peuple Israël ; Je n'en ajouterai rien, même si cela passe par là.
Cette vision signifie qu’Israël deviendra bientôt la proie des ennemis. Car tout comme les oiseaux sont facilement pris au piège ; ainsi le peuple sera capturé par les Assyriens.
Am.8:3. Et les cordes de l’église seront en deuil ce jour-là, dit le Seigneur : beaucoup sont tombés dans tout le lieu, je ferai tomber le silence.
Je ne serai plus patient, mais j'accomplirai les prophéties. Le feu de l'ennemi touchera aussi Mon église. Avec les mots : « les cordes de l’église pleureront », il a exprimé le cri de ceux qui étaient tués à l'intérieur de l’église et le crépitement des arbres en feu. Et ceci : « beaucoup de morts dans tout le pays, j'apporterai le silence » signifie qu'il y aura une grande multitude de morts, et qu'il y aura un grand silence et une grande tranquillité dans les villes, sur les routes et dans les villages à cause du manque d'habitants.
Am.8 : 4-6. Écoutez ceci, ceux qui écrasent les pauvres dès le matin et chassent les pauvres de la terre, en disant : quand le mois sera passé, nous vendrons, et [quand] les sabbats seront passés, et nous ouvrirons nos trésors ; Pouvons-nous acheter n’importe quel type de vie ?
Soyez donc attentifs à cela, vous qui opprimez ceux qui vivent dans la misère et la pauvreté, qui comptent les nouvelles lunes et les samedis, qui collectent des gains illégaux, qui utilisent des poids et des mesures incorrects, qui asservissent leurs inférieurs de diverses manières et qui s'enrichissent de toutes sortes d'achats.
Am.8 : 7-8. Le Seigneur jure par le mépris de Jacob, s'il finit par oublier toutes vos actions : et à cause de celles-ci la terre ne sera-t-elle pas troublée, et tous ceux qui y vivent ne pleureront-ils pas ? Et il montera comme le fleuve de la fin, et il descendra comme le fleuve d'Égypte.
Il qualifie de mépris les insultes faites aux pauvres. Le Prophète a dit : « Le Seigneur jure », démontrant le mensonge de ce qu’il disait. Je ne laisserai plus, dit Dieu, vos iniquités dans une sorte d'oubli, mais, pour ainsi dire, je soulèverai la terre entière contre vous. Ceux qui vous captureront vous conduiront en esclavage, laissant votre pays désolé. Car il l’a clairement indiqué en disant : « Il coulera comme le fleuve d’Égypte. » Alors, pour ceux qui languissent dans le malheur, il semblera que le soleil s'est transformé en obscurité au milieu du jour.
Am.8 : 10-11. Et je changerai les fêtes en pitié, et les ombres en deuil, et je mettrai un sac sur chaque colonne vertébrale et la calvitie sur chaque tête, et je le poserai comme la pitié d'un être cher et de ceux qui sont avec lui comme un jour de maladie. Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, et j'enverrai une famine sur la terre, non pas une famine de pain, ni une soif d'eau, mais une famine d'entendre la parole de l'Éternel :
Tous auront une apparence triste, coupant leurs magnifiques cheveux et revêtant des sacs, et seront comme ceux qui pleurent la mort de leur fils unique. Et au-delà de cela, je trouverai la famine et la pauvreté, pas de fruits ni d’eau, pas de prophétie ni d’enseignement divin. Ils erreront, comme des eaux qui se précipitent ici et là, errant d'un endroit à l'autre, « cherchant la parole du Seigneur » (Amos 8 : 12), et n'obtenant pas ce qu'ils veulent. Mais les vierges, désormais magnifiées par leurs vêtements, et les jeunes gens élevés avec elles, tourmentés par la soif, seront mis à mort.
Am.8h14. Ceux qui ne jurent que par la purification de Samarie
Et montrant de quel genre de purification il s’agit, il ajouta immédiatement :
Comme ton Dieu vit, ô Dana, et comme ton Dieu vit, Bethsabée.
Dan et Beer-Sheva étaient les frontières du pays d'Israël. A Dan, Jéroboam fut le premier à ériger des trésors ; et Bethsabée est l'entrepôt du serment, dont ont parlé le Prophète et ci-dessus ; et là ils adorèrent des idoles.