ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Глава 5

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Am.5:1. Höre das Wort des Herrn, um den ich deine Trauer annehme: Das Haus Israel ist gefallen, und wer nicht die Kraft hat, aufzustehen. Am.5:2. Die Jungfrau Israel wurde in ihrem Land niedergeschlagen, und es gab niemanden, der sie aufrichten konnte. Der Herr weigert sich aus Liebe zur Menschheit nicht, ein beklagenswertes Lied über diejenigen zu komponieren, die ihm gegenüber schlecht eingestellt sind und keine Buße tun wollen. Was gesagt wurde: „Wer nicht aufstehen darf“, widerspricht nicht dem Evangelium der Befreiung; denn es bedeutet, dass die Israeliten sich nicht länger selbst regieren und keinen eigenen König haben werden. Und wer es genauer verstehen will, wird die Erfüllung dessen nach ihrem hektischen Aufstand gegen unseren Erlöser finden. Denn dann fielen sie und bleiben bis heute in diesem Zustand. Er nennt Israel eine Jungfrau wegen ihrer früheren Frömmigkeit, aber eine gefallene und korrupte Jungfrau – weil sie später Götzen diente. Die Worte: „Es gibt niemanden, der Widerstand leistet“ bedeuten, dass Israel keine menschliche Hilfe in Anspruch nehmen wird. Als der Gott aller Dinge Israel gegenüberstand, konnten weder der König von Ägypten noch sonst jemand sie beschützen. Gott sagt auch ihre zukünftige kleine Zahl voraus. Denn er sagt: Am.5:3. Aus einer Stadt, die aus wertlosen Tausenden hervorgegangen ist, werden hundert darin bleiben; Und aus einer wertlosen Stadt, aus der hundert geworden sind, werden zehn darin bleiben. Am.5:5. Aber sucht Bethel nicht und betretet Gilgal nicht und geht nicht in den Vorratsraum der Eide, denn Gilgal wird gefangen genommen werden, und Bethel wird so sein, als ob es nicht wäre Aber obwohl es zu spät ist, suche Meine Vorsehung für dich, nachdem du Bethel und Gilgal und den Götzendienst in der „Schatzkammer des Eides“ endgültig verlassen hast. denn darin wirst du das Leben für dich selbst finden; und Bethel und Gilgal samt den Götzen werden den Feinden übergeben. Es ist offensichtlicher Wahnsinn in dieser Schatzkammer, nicht nur Abrahams Frömmigkeit nicht in Erinnerung zu rufen, sondern es auch zu wagen, angesichts dieser Frömmigkeit Böses zu begehen. Am.5:6. Suche den Herrn und lebe, damit das Haus Joseph nicht wie ein Feuer entzündet und das Haus Israel nicht ausgelöscht wird. Daraus verstehen wir klar, dass Sünde das Feuer der Katastrophen für uns entzündet, aber Liebe und Hingabe an Gott bringen uns Leben. Am.5:7. Herr, bringe das Gericht in die Höhe und stifte Gerechtigkeit auf Erden Als Wahrhaftiger bestimmst du, was Ihm gefällt, und die Entscheidungen Seines Urteils werden auf Erden verwirklicht. Amos 5:8–9. Erschaffe und verwandle alles und verwandle den Schatten des Todes in den Morgen und verdunkele den Tag in die Nacht: Sie riefen nach dem Wasser des Meeres und gossen es auf die Erde: Der Herr, der allmächtige Gott, ist sein Name: Vertrauen Sie auf die Macht Gottes, geben Sie diese Hoffnung nicht auf: Gott erschafft und setzt leicht um, was Ihm gefällt; Es fällt ihm leicht, große Gefahren in einen Grund zur Selbstgefälligkeit zu verwandeln (denn der Prophet nannte große Gefahren „den Schatten des Todes“); Es ist für ihn bequem, diejenigen, die wohlhabend sind, in eine schwierige Lage zu bringen. Und er ließ Meerwasser mit einer Welle in die Luft steigen und bewässerte die Erde aus den Wolken; denn Er ist Gott und Herr über alles. Teilen Sie die Reue in der Festung und bringen Sie Unglück über die Festung. Mit großer Bequemlichkeit bringt er die Schwachen in die ehemalige Festung und schickt die Starken ins Verderben. Am.5:10. Du hasst den, der an den Toren straft, und du verabscheust das Wort der Gerechten. Die Alten hatten, wie manche sagen, den Brauch, Versammlungen und Sitzungen vor den Toren der Stadt abzuhalten. Deshalb äußerten die Propheten dort, wo diese Treffen stattfanden, auch Vorwürfe. Aber diejenigen, die in Unwahrheiten und Ungerechtigkeiten lebten, hörten nicht auf die Zurechtweisung der Wahrheit und akzeptierten die Worte der Gerechten nicht. Da du also dies getan hast und darüber hinaus mit deiner Hand und deiner Zunge die in Armut lebenden Menschen beleidigt hast, Bestechung liebst und versucht hast, den Reichtum auf böse Weise zu vermehren, dann wisse, dass du nicht in den Häusern leben wirst, die du so gut und schön gebaut und dekoriert hast, und dass du die Früchte in den Weinbergen, die du mit so großer Sorgfalt gepflanzt hast, nicht ernten wirst. Das Übermaß an Bosheit und Gesetzlosigkeit wird euch daran hindern, dies zu genießen; weil du die Wahrheit mit Füßen getreten hast, Geschenke von den Mächtigen angenommen und die Armen vor Gericht verurteilt hast. Am.5:13. Verstehen Sie deshalb, dass er zu diesem Zeitpunkt schweigen wird, denn die Zeit ist böse. Jeder vernünftige Mensch, der in der Lage ist, zu verstehen, was ihm zusteht, der die Wolke der Katastrophen sieht, die auf ihn zukommen, und voller Erstaunen über die Unwahrheit der Vorhersage ist, wird Ihnen aus Trauer nichts sagen können. Deshalb: Amos 5:14–15. Suche das Gute und nicht das Böse, damit du lebst und der Herr, der allmächtige Gott, mit dir sein wird. Während du ruhst, hast du das Böse gehasst und das Gute geliebt. Lass den Worten Taten folgen; Sagen Sie, dass Sie das Gute lieben und das Böse verabscheuen, und beweisen Sie die Wahrheit dieser Worte durch Ihre eigenen Taten. Denn wenn du dies tust, wirst du Leben vom Gott aller erhalten. Und wenn Sie dies nicht tun; Auf den Heuhaufen und auf den Wegen wird man Weinen und Schluchzen hören, und statt das Land zu bebauen, werden die Bauern in klagendes Geschrei verfallen. Dennoch wird dies geschehen, sobald Ich komme und diese Strafen verhänge. Am.5:18. Wehe denen, die sich nach dem Tag des Herrn sehnen! Was wünschen Sie sich an diesem Tag des Herrn? Das ist Dunkelheit, kein Licht. Da es Menschen gab, die mit Kühnheit und Selbstvertrauen erzogen wurden und die prophetischen Prophezeiungen bestritten, über sie lachten, die Worte Gottes als falsch bezeichneten und die Erfüllung der Prophezeiungen forderten, nennt der Herr sie der Trauer würdig, da sie die Dunkelheit statt des Lichts sehen wollten. Diejenigen, die die Erfüllung der Prophezeiung sehen wollen, sagen er, unterscheiden sich nicht von einem Mann, der vor einem angreifenden Löwen geflohen ist, aber nachdem er einem Bären begegnet ist, flüchtete er sich voller Angst in sein Haus, in die Verwirrung, die seine Seele beunruhigte, lehnte achtlos seine Hand an die Wand und wurde von einer wilden Schlange gebissen. So wie dieser Mensch an diesem Tag die Dunkelheit sehen wird und keinen Lichtstrahl, so wird er am Tag der Strafe der tiefen Dunkelheit ausgeliefert sein. Amos 5:21–23. Ich habe deine Feiertage gehasst und abgelehnt, und ich rieche nicht die Opfer in deinen Heerscharen: Selbst wenn du mir deine Brandopfer und Opfer darbringst, werde ich deine rettende Offenbarung nicht annehmen und ich werde sie nicht verachten. Lass die Stimme deiner Lieder von mir fern, und die Lieder deiner Organe werde ich nicht hören. Gott, der Herr, sprach zu ihnen durch den Mund Jesajas: „Was ist die Menge eurer Opfer? Sagt der Herr: „Ich habe kein Verlangen nach Brandopfern von Widdern, Fett von Lämmern und Blut von jungen Böcken und Ziegen.“ (Jesaja 1,11) Und in den folgenden Worten zählt er alles auf, was ihm gemäß dem Gesetz gebracht wird, und sagt, dass er alle diese gleichermaßen verabscheut. Hier sagte er also, dass er Feiertage hasst und nicht will Nimm Opfer an, die „in der Hostie“ dargebracht werden, denn es heißt: „Ich rieche nicht“ statt: „Ich nehme nicht an.“ So sagte der gesegnete Mose, dass Gott, der Herr, schon unter Noah „den Duft des Duftes roch“ (Gen. 7:8, 21), das heißt, er lobte die Absicht derer, die ihn brachten; weil Gott keine Opfer braucht. Sogar diejenigen, die Opfer für ihre eigene Erlösung bringen, werden, sagt Gott, meiner Erscheinung nicht würdig sein. Hören Sie daher auf, sowohl zu singen als auch Musikinstrumente zu benutzen; weil ich sie nicht genieße; und am Anfang befahl er dies nur, um euch durch das Angenehme zum Höchsten zu erheben. Amos 5:24–26. Ein Gericht wird einstürzen wie Wasser, und die Wahrheit ist wie ein Wasserlauf, der unpassierbar ist. Die Nahrung des Schlachtens und die Forderungen, die vierzig Jahre lang in der Wüste an das Haus Israel gebracht wurden? Und du hast die Stiftshütte des Moloch und den Stern deines Gottes Remphan genommen, die Bilder, die du für dich selbst geschaffen hast. Ein wahrheitsgemäßes Urteil über dich wird wie ein Bach und starkes Wasser Strafe über dich bringen, und du wirst keinen Ausweg finden. Erinnere dich daran, dass du Mir, während du vierzig Jahre lang in der Wildnis warst, während der Anbetung keine Opfer dargebracht hast; Aber auch dort zeigten sie Bosheit, indem sie allerlei Götzenbilder herstellten und all diesen Bildern und einigen Sternen dienten, denn Moloch und Remphan sind die Namen von Götzenbildern. Der Prophet erwähnte Moloch zu Beginn seiner Prophezeiungen. Aus diesem Grund: Am.5:27. Ich werde dich über Damaskus hinaus verbannen, sagt der Herr: Gott, der Allmächtige, ist sein Name. weil es für die benachbarten Syrer schwierig war, die Sklaverei zu ertragen; Dann, um mit dieser Vorhersage Angst zu machen, sagt er eine weiter entfernte Sklaverei voraus, das heißt die Sklaverei der Assyrer. Und der selige Stephanus erklärte dies in der Apostelgeschichte mit den Worten: „Ich werde dich über Babylon hinaustragen“ (Apostelgeschichte 7:43).
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support