Глава 7

Os.7:1. Dhe paudhësia e Efraimit dhe ligësia e Samarisë do të zbulohen, sepse ata e donin gënjeshtrën. Dënimi që do t'i godasë do ta bëjë të qartë paudhësinë e tyre për të gjithë. Dhe hajduti do të vijë tek ai, duke e joshur grabitësin në rrugën e tij. Sepse, duke lënë pas dore njohjen e vërtetë të Zotit, ata e donin hijeshinë e idhujve; atëherë, si hajdutët dhe hajdutët, armiqtë e tyre do t'i sulmojnë, do t'i djegin disa, do t'i plaçkitin të tjerët dhe do t'i privojnë nga të gjitha përfitimet e tyre. Hos.7:2. Le të këndojnë bashkë, si ata që këndojnë me zemër. Kur kjo të ndodhë, thotë Profeti, ata do të fillojnë të qajnë dhe vajtojnë, duke mos guxuar t'i shpallin vajtimet e tyre me zë të lartë me këngë vajtimi, por duke i përsëritur mendërisht vajtimet e tyre. M'u kujtua gjithë keqdashja e tyre: tani pasi i rrahën, këshillojini kundër fytyrës së Mi Byshit. Unë durova për një kohë shumë të gjatë dhe, me sa duket, nuk i shikoja krimet e tyre; Tani i shoh qartë, pasi kam vendosur t'i nënshtroj dënimin. Prandaj, Davidi i bekuar thërret: “Largoje fytyrën tënde nga mëkatet e mia” (Ps. 50:11). Dhe fjala: “këshilla” Akuila dhe Simmaku e përkthyen edhe fjalën kuptimore: “ndërmarrje”; sepse shtatëdhjetë përdorën një fjalë që do të thotë aspirata e parë e shpirtit, mendimet, dhe ata përdorën një fjalë që do të thotë ndërmarrjet dhe veprat e krijuara nga këto mendime. Hos.7:3. Me ligësinë tënde ke lumturuar mbretin dhe me gënjeshtrat e tua princat. Me paligjshmërinë e tyre, duke e çuar veten në pikën e gatishmërisë për t'u zhdukur, ata u bënë shkak gëzimi për armiqtë e tyre. Hos.7:4. Të gjithë ata që bëjnë kurvëri: si pjekje zhegoma për pjekje. Të gjithë, të ndezur nga neveria, u bënë si një furrë e ndezur, gati për të marrë brumin e mbrujtur për të pjekur bukë. ato. zjarri i turpësisë do të tërheqë flakët e armikut drejt tyre. Nga përzierja e yndyrës: Dondezhe do të thajë gjithçka, Hos.7:5. Në ditët e mbretërve të tu. Ashtu si majaja e shndërron miellin e brumosur në diçka me të njëjtën cilësi si ai; Kështu, birra e ligësisë, e sjellë nga mbreti juaj i parë Jeroboam, për të gjithë ju dhe për ata që mbretëruan mes jush për një kohë të gjatë, u dha erë të keqe. Pas kësaj, Profeti i akuzon princat se e duan dehjen, dhe për këtë ata janë të ndezur nga zemërimi, marrin ryshfet dhe kalojnë kohën me njerëzit e këqij dhe shkaktarët e fatkeqësive. Ai i quan shkatërrues, si autorë të dëmtimit dhe shkatërrimit. Ashtu si një infeksion, nëse prek dikë, atëherë me anë të tij infekton ata që i afrohen: kështu që ata që jetojnë i prishin keq ata që i njohin; sepse “zakonet e mira prishen nga bisedat e liga” (1 Kor. 15:33). Profeti informon se edhe natën nuk pushojnë së komploti dhe ditën, si zjarri, i shkatërrojnë ata që ofendohen prej tyre. Sepse thuhet: Hos.7:6. Ndonjëherë ata nxitojnë gjithë natën, Dhe në vend të: "ngut", të gjithë përkthyesit ranë dakord të përdorin: "të rrinë në pritë". Megjithatë, ata do të ndëshkohen për këtë. Hos.7:7. Zjarri përpiu gjyqtarët e tyre: të gjithë mbretërit e tyre ranë. Dhe shkaku i të gjitha fatkeqësive ishte si vijon: Mos më lut Mua në to. Profeti foli për të ardhmen si për të kaluarën, duke treguar se kjo me siguri do të ndodhë dhe asgjë nuk do ta pengojë përmbushjen e parashikimit. Kjo veçori gjendet edhe te pejgamberët e tjerë. Dhe Isaia thërret: "si një dele u çua në thertore", "dhe gjykimi i tij u hoq" (Is. 53:7-8), "dhe ne e pamë atë dhe pa emër as formë as mirësi" (Is. 53:2), kur duhej thënë: do të shohim, do të merret dhe do të na lindi si një fëmijë, dhe do të na u drejtua si një fëmijë: (Is. 9:6), në vend të "ai do të lindë dhe do të jepet". Pas kësaj, Profeti e kthen fjalimin e tij në akuzën e dytë. Hos.7:8. Vetë Efraimi u ngatërrua me popullin e tij. Paligjshmëria është e dukshme; Edhe Davidi i bekuar e akuzon për këtë, duke thënë: “Të përzihet midis kombeve dhe të mësohet me veprat e tyre” (Ps. 105:35). Efraimi u bë shpejt bukë pa maja, dmth mbeti në inat dhe nuk ndryshoi fare për mirë, si buka pa maja, njëra anë u kthye në zjarr dhe digjej. Hos.7:9. Snedosha është një kështjellë e huaj, Dhe midis fatkeqësive përreth, ai nuk e njeh atë që këshillon. Dhe atij iu shfaqën flokë gri, por ai nuk njihej. Dhe për një kohë të gjatë ai nuk u trajnua në atë që duhej. Os.7:10. Dhe turpi i Izraelit në fytyrën e tij do të përulet. Ai do të shohë qartë dhe do të dijë se çfarë fryte jep ligësia. dhe të mos kthehen te Zoti, Perëndia i tyre, dhe të mos e kërkojnë Atë në të gjitha këto. Hos.7:11. Dhe Efraimi tha, si një pëllumb i çmendur, pa zemër: Ai u lut për Egjiptin dhe shkoi te Asirianët. Pas të gjitha këshillave nga Unë, ata asnjëherë nuk më lutën Mua që të ndaloja ecurinë e fatkeqësive që i kërcënonin, por kur sirianët i sulmuan, ata u turrën te asirianët dhe kur asirianët i rrethuan, ata nxituan te egjiptianët, duke zbuluar në vetvete marrëzinë e një pëllumbi. Sepse ashtu si një pëllumb, kur i hiqen zogjtë, nuk fluturon larg, por qarkullon në të njëjtat vende, ashtu edhe ata, të shfarosur e të skllavëruar vazhdimisht dhe vazhdimisht, tani nga njëri apo tjetri, iu drejtuan asirianëve dhe egjiptianëve, pa marrë asnjë përfitim prej tyre. Os.7:12. Unë do të bëj masakrën time mbi të, ndërsa do të përmbys zogjtë e qiellit dhe do t'i ndëshkoj kur dëgjojnë trishtimin e tyre. Së pari do t'i këshilloj, duke i kërcënuar me pasoja të trishtueshme, pastaj, si një lloj errësire, do t'i rrethoj me një re armiqsh dhe do t'i kap të gjithë si zogj. Por duke thënë këtë, ai nuk e harron dashurinë e tij karakteristike për njerëzimin; përkundrazi, me dhembshuri atërore, duket se i vajton. Os.7:13. Mjerë ata, sepse janë larguar prej meje, janë të frikësuar, sepse nuk më respektojnë Mua. Dhe për shkak se ai i quajti ata të mëshirshëm, si ata që dolën mosmirënjohës dhe të ligj përpara tij; atëherë, me domosdoshmëri, na kujton bekime të papërshkrueshme. I çliroi nga skllavëria egjiptiane. Këto gjëra i kam thënë për mua, i gënjej. Edhe Davidi i bekuar i akuzon për këtë. Sepse ai i imagjinon ata duke arsyetuar: "Goditni gurin, uji rrjedh dhe djersa vërshon: a mund të jepet ushqim dhe bukë apo të përgatitet një tryezë për popullin e tij" (Ps. 77:20)? Hos.7:14. Dhe zemrat e tyre nuk më thirrën Mua. Ai gjithashtu thërret përmes gojës së Isaias, duke thënë: “Ky popull më nderon me buzët e tij, por zemra e tyre është larg meje” (Is. 29:13). Pastaj ai denoncon atë që ata bënë për idhujt. Por unë qaj në shtretërit e mi: Unë qaj për grurin dhe verën. Pasi morën tokën e premtuar etërve të tyre (ai e quajti shtrat, pasi u jepte paqe nga mundimet e vuajtura në shkretëtirë), ata kryenin rituale pagane dhe duke shijuar bekimet e Mia, në tempujt idhujve bënin të ashtuquajturat prerje në trupat e tyre (Lev. 21:5). Prandaj ai thotë: Hos.7:15–16. Ata do të ndëshkohen nga Unë; sepse ju keni marrë forcë nga Unë (sepse ju e quani atë "muskul"), Kur mendon keq kundër Meje, korruptohesh në asgjë, si një hark që nuk është i tendosur 2 . Pasi më lanë, ata nuk fituan asnjë përfitim për veten e tyre, por u bënë si një hark i dobësuar dhe i pashtrirë, i cili nuk u shkakton as më të voglin dëm armiqve. Dhe për këtë arsye Princat e tyre do të bien nga shpata për të mos ndëshkuar gjuhën e tyre: ky është turpi i tyre në vendin e Egjiptit. Sipas leximit të saktë: harku është i tensionuar.