Глава 13
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Nachdem Ephraim von Mir die Rechtfertigungen und Gesetze erhalten hatte, nach denen das Leben geführt werden sollte, liebte er stattdessen die Missetaten der Götzen, wodurch er den Tod statt des Lebens erlangte. Aber mit jedem Tag, könnte man sagen, werden seine Nachkommen ihre Bosheit verstärken, Statuen verschiedener Tiere aus Gold und Silber herstellen und von Menschenhand geschaffene Götzen dienen. Denn mit solchem Wahnsinn werden sie sich darauf einlassen, dass sie aufgrund der Menge an Opfern nicht in der Lage sein werden, die Opfertiere zu bekommen, und sie werden es wagen zu sagen:
Hos.13:2. Verschlingt die Menschen, eure Körper werden knapp.
Hos.13:3. Darum werden sie sein wie die Morgenwolke, wie der fließende Morgentau und wie der Staub, den der Wirbelsturm von der Strömung verweht,
wie der Dampf von Heuschrecken. Wegen solcher Bosheit, spricht Gott, werde ich sie durch das Eindringen von Feinden in Nichts verwandeln. Wie die aufgehende Sonne bequem den Morgentau austrocknet und sich die Wolke, die zu dieser Zeit erscheint, bald auflöst, und wie ein starker Wind leicht den Staub auf der Tenne zerstört und der in der Luft schwebende Dampf eine Heuschreckenwolke zerstört; So wird dich eine Wolke von Feinden vernichten und das Land, in dem du jetzt wohnst, wird sich in eine Wüste verwandeln.
Hos.13:4. Ich bin der Herr, dein Gott, errichte die Himmel und erschaffe die Erde, und durch seine Hand wirst du das ganze Heer des Himmels erschaffen.
Das heißt, ich habe Himmel und Erde nicht nur erschaffen, sondern ihnen auch eine lange Existenz gewährt, die gesamte sichtbare und unsichtbare himmlische Armee, die himmlischen Kräfte und intelligenten Naturen sowie viele Sterne mit großen Leuchten – die Sonne und den Mond – ins Leben gerufen.
Und zeige sie nicht, bevor du ihnen folgst. Und ich habe dich aus dem Land Ägypten geführt, und du kennst Gott nicht, und du kennst mich nicht, um zu retten.
Denn nach deiner Befreiung und Erlösung aus Ägypten habe ich dir das Gesetz gegeben und dir geboten, keinen anderen Gott außer mir zu kennen, und habe dir gesagt: „Du sollst dir nicht gleich werden, keinen Baum im Himmel und keinen Baum auf der Erde unten und jeden Baum in den Wassern unter der Erde“ (2. Mose 20,4). Ich habe dich nicht nur aus der bitteren Sklaverei Ägyptens befreit; aber auch
Hos.13:5. Ich hüte dich in der Wüste, in unbewohnten Ländern
das heißt, er gab dir Manna vom Himmel, Krastel vom Meer, Wasser aus dem Stein, je nach deinen Bedürfnissen; denn selbst als du in der Wüste lebtest, mangelte es dir nicht an dem Notwendigsten.
Aber ihre bis zur Erfüllung erfüllten Herzen waren erhöht, und aus diesem Grund vergaßen sie Mich.
Auch der göttliche Mose sprach in ähnlicher Weise über sie: „Und Jakob wurde gesättigt, und der Geliebte wurde verworfen: dick, dick, breit, und verlasst den Herrn, der ihn gemacht hat“ (5. Mose 32,15). Aber ich werde ihn nicht ungestraft lassen, sagt Gott.
Hos.13:7. Ich werde sie sein wie Panfir und wie ein Luchs auf dem Weg der Assyrer.
Ich werde wilde Feinde gegen ihn erwecken, die ihn wie einen Panther und einen Luchs behandeln werden. Und da Gott als Herrscher über alles selbst Feinde schickt; dann vergleicht er sich mit einem Panther und einem Luchs. Außerdem wird Folgendes hinzugefügt:
Hos.13:8. Ich werde sie wie eine Bärin verstecken und die Bindung ihrer Herzen zerstören.
Wie eine Bärin, gefesselt und unfähig zu entkommen, stürzt sie sich mit großer Wut auf diejenigen, die sich ihr nähern; Deshalb werden ihre Feinde ihnen keine Gnade erweisen, sondern ihnen ihre grausame und wilde Gesinnung zeigen. Ich werde am Ende dasselbe mit ihnen tun, um ihr gefangenes Herz, das sich nicht öffnen will, sondern grausam und unbeugsam bleibt, zu öffnen und sie in Reue und Pflichtbewusstsein zu bringen.
Und ich werde die Eichen abfressen, und die wilden Tiere werden mich zerfleischen.
Er drückte dasselbe auf unterschiedliche Weise aus, um die an Gefühllosigkeit Erkrankten mit einer Vielzahl schrecklicher Bilder in Erstaunen zu versetzen und zu erschrecken. Dann trauert der Prophet, macht ihnen Vorwürfe und erinnert sie an ihre frühere Torheit.
Hos.13:9. Wer wird Ihnen bei Ihrer Zerstörung Israels helfen?
Os.13:10. Wo ist dieser König von dir? Er rette dich in allen deinen Städten, und er richte dich, von dem du gesagt hast: Gib mir einen König und einen Fürsten.
Wer wird deine Korruption angemessen betrauern, o Israel? Du bleibst ohne jede Hilfe, obwohl du unter der Autorität des Königs stehst und unter seiner Herrschaft lebst; Denn weil du Meine Herrschaft verachtet hast, sagt Gott, wolltest du einen Mann als König haben.
Os.13:11. Und ich habe dir in meinem Zorn einen König gegeben, aber wiederum bist du in meinem Zorn stark geblieben.
Ich war wütend über die törichte Bitte und gab dir Saul; aber wiederum von Nachsicht und Langmut geleitet, setzte er David an seine Stelle. Denn das ist die Bedeutung der Worte: „Ich wurde in meinem Zorn gestärkt“, das heißt, ich wurde von Langmut geführt.
Os.13:12. Ephraim ist ein Haufen Unwahrheit, seine Sünde ist verborgen.
Dies geschah pädagogisch gesehen bei der Rückkehr der Juden; denn der Prophet nennt Gefangenschaft im übertragenen Sinne Hölle und Tod, aber dies erfüllte sich vollständig und wahrhaftig nach der Auferstehung unseres Erlösers. Denn mit der Auferstehung unserer Erstlinge haben wir alle die Hoffnung auf die Auferstehung empfangen. Dies findet sich auch in der Prophezeiung Hesekiels; denn auch dort bedeutet die Wiederbelebung der Gebeine die Rückkehr Israels, das, nachdem es gute Hoffnungen verloren hatte, sagte: „Wir sind tot, unsere Gebeine sind trocken“ (Hes 37,11), und die allgemeine Auferstehung aller Menschen. Was den Juden widerfuhr, war ein Prototyp der Fürsorge Gottes aller Art für alle Menschen.
Trost, der mir verborgen bleibt:
Os.13:15. Dies wird die Brüder trennen.
Aber dieser Trost der guten Hoffnung und Erwartung der Auferstehung blieb offenbar eine Zeit lang sowohl den gefangenen Juden als auch allen Menschen verborgen; Weil die Juden, nachdem sie zu Sklaven geworden, von ihren Verwandten getrennt und getrennt zu dienen gezwungen waren, wer wen bekam, keine Hoffnung auf Rückkehr hatten, und alle Menschen, die sahen, wie der Tod die gesamte Menschheit erntete, dann Bruder von Bruder trennte und dann einen Vater seiner Kinder beraubte, die Auferstehung völlig leugneten. Gott sagt jedoch, dass das Gesagte wahr ist, obwohl es derzeit vielen unbekannt ist.
Der Herr wird einen sengenden Wind aus der Nan-Wüste bringen und seine Adern austrocknen und seine Quellen verwüsten: Das wird sein Land und alle seine geliebten Gefäße austrocknen.
Und dadurch macht er den persischen König Cyrus deutlich, der zu den Waffen griff und das assyrische oder babylonische Königreich zerschmetterte, die gesamte königliche Familie zerstörte und ihm die Mittel zur Selbstverwaltung entzog. Im übertragenen Sinne nennt Gott sie Quellen und Adern. Und dadurch zeigte er gerne, wie er denjenigen vernichten würde, der im übertragenen Sinne Hölle und Tod genannt wird. Aber das wird jetzt später passieren.