ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Глава 11

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Ос.11:1. Следећег јутра су ме одбили. Када су очекивали помоћ од Египћана да им дође као јутро онима у тами; затим су одведени у заточеништво. Краљ Израела је био одбачен као јутро. Овај Посланик је јасно ставио до знања да је коначна смрт била изненадна, јер јутарња зора траје кратко, а затим излазеће сунце доноси дан. Из безумља и детињског разума, они подносе ову казну, вели Бог, јер сам их позвао из Египта и ослободио их тешког ропства, а они, поставши незахвални, радије су служили идолима Мени (овде се зову Ваали); нису хтели да познају Мене, који сам их, везавши их, чувао од нереда, показао очинско сажаљење према овом народу, користио све методе да их исцели, и више пута их избављао из свих рушевина којима су претили они који су их напали, као везама којима сам за њих био везан љубављу, за коју се и сада још увек бринем о њима, као да им се неко други понаша, као да им се неко други понаша као поклони се своме сину који се лоше понашао. У међувремену, довољно је да само љутито погледам на овај народ да бих га потпуно уништио. Јер Бог је изразио ову мисао. Хос.11:4. Погледаћу га и помоћи му. Хос.11:5. Јефрем се настанио у Египту, а Асир је био његов краљ. Неће избећи асирску власт, иако ће хиљаду пута бежати у Египат. Разлог за његове катастрофе је следећи. Чини се да не желите да се вратите. Стога, са свим мноштвом, са свим оружјем, неће показати никакву храброст, него ће убирати плодове лоших савета, и биће далеко од своје земље; јер ћу све благо предати својим противницима и непрестано ћу га понизити. Уплашивши се овим несрећама, он поново изговара речи љубави према човечанству, побољшавајући њихову корист најразличитијим разговором. Хос.11:8. Шта ћу средити за Јефрема? Шта да радим с тобом, Ефраиме? Да ли ћу те заштитити од Израела? шта да ти ставим? Спреман сам да те заштитим, али твоја зла дела Ми не дозвољавају. Стога Као што ћу те Ја саградити као Адама, и како ће те Он учинити. Ови градови су спаљени заједно са Содомом и Гомором. Али чим изговори реченицу о њима, он поништава дефиницију филантропије. Промени срце моје у њему, помете моје покајање. Хос.11:9. Нећу учинити по свом гневу; Нећу оставити Јефрема да буде уништен. Бог се упоређује са оцем и мајком, који се природно збуне и не могу дуго да се окрену од своје деце. Он то говори не зато што понекад нешто жели, а онда мења своју жељу, напротив, своју реч претвара у љуту и ​​човекољубиву, и у претећу и у милосрдну, једне застрашујући, друге привлачећи к себи. Блажени Давид такође хвали Његову човекољубље: „Као што отац даје синовима својим, Господ ће се побринути за оне који Га се боје“ (Пс. 102:13). И кроз уста Исаије сам Бог говори: "Хоће ли жена заборавити храну своју, да се не смилује потомству утробе своје? Ако и жена заборави ово, ја тебе нећу заборавити", рекао је Свети (Ис. 49,15). Стога, овде каже: „У њему се променило срце моје, узнемирило се покајање моје. Нећу учинити по гневу Свога гнева: Нећу оставити јежа да га поједе Јефрем: Ја сам већ Бог, а не човек: Свет сам у теби, и нећу ићи у град. Нисам љут као човек, вели Бог, и не могу дуго да се сећам зла; јер сам ја свети Бог, видљив онима око вас, и изнад свега земаљског; није принуђен да живи, као људи, на једном месту, већ да постоји свуда и свима близу. Стога, користећи толику филантропију, Посланик наставља, Ос.11:10. Ходите стопама Господњим, непрестано следујући за Њим и испуњавајући све заповеђено. Као лав ће рикати, и деца вода ће се уплашити. Као што лав који риче уноси страх оним животињама које прилазе и чују његову рику: тако ако Бог свега хоће да те освети, страх ће захватити твоје противнике, као рибе које не подносе ни најмању буку, него се крију у водама. Јер он је рибе назвао синовима вода, који налазе утеху за живот у водама. И тако, када су непријатељи, вољом Божијом, сатрешени; Ос.11:11. Доћи ће као птица из Египта и као голуб из земље Асирске, и поставићу их у куће њихове, говори Господ. Као што се и друге птице, а углавном голубови, способни да лете и далеко путују на својим крилима, удобно се враћају у своја гнезда, тако ће и вас, неке из Египта, друге из Асирије, вратити са свим погодностима, и постараће се да се поново настаните у свом родном крају. А то значи повратак који се догодио под Зоровавељем. Јер када су се неки, по наређењу персијског Кира, вратили из Вавилона и обновили Јерусалим, тада су се они који су живели у Египту смело враћали. Ос.11:12. Јефрем ме почини лажима, а дом Израиљев и Јудин починише зло. Ја их частим таквом индустријом, каже Бог; они Ме награђују, супротно мојој служби, преферирајући лажну и злу службу, Сада знам Бога, а свети људи се зову Богови. Међутим, иако сте такви, Ја ћу вас почастити Својом бригом, и учинићу да се назовете народом посвећеним Богу свих.
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка