Сокращения

Sfântul Vasile cel Mare. Creații Sfântul Vasile cel Mare, Arhiepiscopul Cezareei din Capadocia. Creații: În 2 volume. M.: Siberian Blagozvonnitsa, 2008–2009. (Culegere completă de lucrări ale sfinților părinți ai Bisericii și ale scriitorilor bisericești în traducere rusă; vol. 3, 4). Sfântul Grigorie Teologul. Creații Sfântul Grigorie Teologul, Arhiepiscopul Constantinopolului. Lucrări: În 2 volume. M.: Siberian Blagozvonnitsa, 2007. (Culegere completă a lucrărilor sfinţilor părinţi ai Bisericii şi ale scriitorilor bisericeşti în traducere rusă; vol. 1, 2). Basilius Cesariensis Cappadociae (Magnus) – Sf. Vasile cel Mare Regulae morales // PG. 31. Col. 699–870 (traducere în limba rusă: Sfântul Vasile cel Mare. Reguli morale (80 de reguli) // Sfântul Vasile cel Mare. Creații. M., 2009. T. 2. P. 19–101). De s. p. Taras. et Niceph. De Sanctis patriarhis Tarasio et Nicephoro // PG. T. 99. Col. 1850–1853. Grigorie Nazianzenus - Sfântul Grigorie Teologul Oratio 2: Apologetica, de sacerdotio // PG. T. 35. Col. 407–514 (Traducere în limba rusă: Sfântul Grigorie Teologul. Omilia 3, în care Grigore Teologul își justifică plecarea în Pont după hirotonirea sa ca preot și apoi întoarcerea de acolo, învață și cât de important este rangul preoției și ce ar trebui să fie episcopul. pp. 27–60). Oratio 37: In dictum Evangeliï Cum consummasset Jesus hos sermones // PG. T. 36. Col. 281–308 (traducere în limba rusă: Sfântul Grigorie Teologul. Omilia 37, despre cuvintele Evangheliei: Când Isus a terminat aceste cuvinte etc. (Matei 19, 1) // Sfântul Grigorie Teologul. Creații. T. 1. pp. 432–441). Leroy J. Monaschisme Studite / Theodori Studitae Les Grandes Catecheses. Livre I. Spiritualite Orientale, 79. Begrolles en Mauges. Franţa. 2002. P. 40–117. Theodor Studita- Pr. Teodor Studitul Antirrhetici tres adversus Iconomachos // PG. T. 99. Col. 327–351 (traducere în limba rusă: Sfântul Teodor Studitul. Infirmarea Iconoclaștilor (I-III) // Sfântul Teodor Studitul. Creații. Vol. 2). Epistularum libri duo // PG. T. 99. Col. 9031682 (traducere rusă: Sfântul Teodor Studitul. Scrisori (carte. // Ibid. T. 3). Iambi de variis argumentis // PG. T. 99. Col. 1769–1811 (traducere rusă: Sfântul Teodor Studitul. Iambice (Epigrame) // Ibid. T. 3). Laudatio funebris in matrem suam // PG. T. 99. Col. 883–902 (traducere în limba rusă: Sf. Teodor Studitul. Omilie funerară de lauda mamei // Ibid. T. 2). Sancti Theodori Studitae sermones magnae catecheseos / Ed. J. Cozza-Luzi, în A. Mai // NPB. T. 9 / 2. Roma, 1888; 10 / 1. Roma, 1905; Theodori Studitae Les Grandes Catechises. Livre I. Spiritualite Orientale, 79. Begrolles en Mauges. Franța, 2002 (traducere în limba rusă: Sfântul Teodor Studitul. Marele Anunț. Partea I // Creații. T. 1. pp. 221–428). Jucărie οσίου Θεοδώρου του Στουδίτου Μεγάλη Κατηχησις . Βιβλίον δεύτερον, εκδοθέν ύπδ της Αυτοκρατορικής Επιτροπής. Ἐν Πετρουπόλει, 1906. Σελ. 931 în 16°; Του οσίου Θεοδώρου του Στουδίτου Μεγάλη Κατηχησις . Βιβλίον δεύτερον / Ed.: A. I. Papadopoulo-Keramevs // Marii Patru Menaions, adunat de mitropolitul All-Rusian Macarius. Noiembrie, ziua 11. Numărul șapte. Aplicație. St. Petersburg: Kirshbaum Printing House, 1904 (traducere rusă: Sfântul Teodor Studitul. Marele Anunț. Partea a II-a // Ibid. T. 1. pp. 429–706). Sancti Theodori Studitae sermones magnae catecheseos / Ed. J. Cozza-Luzi, în A. Mai // NPB. T. 9 / 2. Roma, 1888; 10 / 1, Roma, 1905 (traducere rusă: Prem. Teodor Studitul. Marele Anunț. Partea a III-a // Ibid. T. 1. P. 707793). Sancti Theodori Studitae sermones parvae catecheseos / Ed. J. Cozza-Luzi, în A. Mai // NPB. T. 9 / 1. Roma, 1888; Του οσίου πατρδς ημών καί ομολογητου Θεοδόρου των Στουδίου Μικρά Κατηχηις. Sancti patris nostri confessoris Theodori Studitis praepositi parva catehesis / Ed. E. Auvray Parisiis, 1891 (traducere rusă: Sf. Teodor Studitul. Mic anunţ // Ibid. T. 2). Laudatio S. Platonis archimandritae // PG. T. 99. Col. 803–849 (traducere rusă: Prem. Teodor Studitul. Omilia 10 (Piatră funerară pentru Platon) // Ibid. T. 2). Poenae monasteriales // Ibid. Col. 1733–1757 (traducere rusă: Sf. Teodor Studitul. Penitenţe comune întregii frăţii; Penitenţe zilnice pentru călugări // Ibid. T. 2). Refutatio carminum Joannis, Ignatii, Sergii et Stephani, Iconomachorum // PG. T. 99. Col. 435–477 (Traducere în limba rusă: Sfântul Teodor Studitul. Infirmarea și depunerea nelegiuitelor opere poetice ale lui Ioan, Ignatie, Serghie și Ștefan, noi adversari ai lui Hristos, mai întâi în versuri măsurate, egali la număr cu [versurile lor], precum și altele, apoi în prozaic cuvânt // Igod., împreună cu un discurs prozaic). Colecție completă de lucrări ale sfinților părinți ai Bisericii și ale scriitorilor bisericești în traducere rusă. M.: Blagozvonnitsa siberiană. M., 2007-. Lucrările Sfântului Teodor Studitul în traducere rusă: În 2 volume. Sankt Petersburg, 1907–1908. Dictionnaire d'histoire et de geographie ecclesiastiques / Ed. A. Baudrillart. Paris, 1912-. Nova partum bibliotheca. Sancti Theodori Studitae sermones magnae catecheseos / Ed. J. Cozza-Luzi, în A. Mai // NPB. T. 9 / 2. Roma, 1888; 10 / 1. Roma, 1905 (Μεγάλη Κατίχησις. I, III). Sancti Theodori Studitae sermones parvae catecheseos / Ed. J. Cozza-Luzi, în A. Mai // NPB. T. 9 / 1. Roma, 1888 (Μικρά Κατηχηις). Dicționarul Oxford al Bizanțului. New York - Oxford, 1991. Patrologiae cursus completus / Accurante J. – P. Migne. Seria g raeca. Paris, 1857–1866. T. 99. PC / Μεγάλη Κατηχησις . II Του οσίου Θεοδώρου του Στουδίτου Μεγάλη Κατηχησις . Βιβλιον δεύτερον , εκδοθέν ύπδ της Αυτοκρατορικης Επιτροπής. Ἐν Γίετρουπόλει, 1906. Σελ. 931 în 16°; Του οσίου Θεοδώρου του Στουδίτου Μεγάλη Κατηχησις . Βιβλιον δεύτερον Ed.: A. I. Papadopoulo-Keramevs // Marii Patru Menaions, cules de Mitropolitul All-Rusian Macarius. Noiembrie, ziua 11. Numărul șapte. Aplicație. Sankt Petersburg: Tipografia Kirshbaum, 1904. Theodori Studitae Les Grandes Catecheses. Livre I. Spiritualite Orientale, 79. Begrolles en Mauges. Franța, 2002. (Μεγάλη Κατηχησις. I) Abrevieri în referințele la regulile canonice 666 Ap. Reguli ale Sfinților Apostoli eu Soare. Regulile Primului Sinod Ecumenic Laod. Regulile Sinodului de la Laodiceea Karf. Regulile Consiliului de la Cartagina Sard. Regulile Consiliului de la Sardes La citarea decretelor conciliare în text, numărul de după virgulă indică numărul canonului. – Ed. Te-ar putea interesa: