Отрывок из Жития 3 (Vita C) о кончине преподобного Феодора Студита 126

И че това не е празна хвала, а чиста истина, ако всеки, който търси по-усърдно, иска да узнае, той ще намери светлата истина, защото в живота на нашия блажен отец Иларион Далматински, който беше дете, потомство и ревностен ученик, запазил образа на своя учител - подобно на нашия баща Григорий, наречен Декаполит, гражданин на най-високия град на първородните (срв. Евр. 12:23), е написано така: "Веднъж, [когато] свети Иларион беше в градината, работейки и пеейки псалмите на Давид, [той] чу някакъв сладък глас и усети силен аромат. Изненадан от това, той си помисли откъде може да дойде; и [тогава] погледна нагоре и видя много безбройни редици [ангелски], облечени в бели одежди и сияещи не само с лицата си, но и с одеждите си и с техните целият вид и във въздуха отдавайки чест с химни. Щом блаженият видя това, той падна ничком на земята от удивление и дълго време лежа там; и чува някой отгоре да му казва, че това е душата на Теодор, игумен на Студитския манастир, който, след като много е пострадал за светите икони до кръвотечение и дори смело претърпял [всички] изкушения докрай, сега е заспал. Някои от монасите, като забелязали, че той дълго лежи на земята, бързо се върнали и уведомили великия Григорий [за това]. [Св. Григорий], като разбрал духом, че е видял някакво божествено видение, след това мълчал, но на следващия ден го извикал насаме и го попитал защо е лежал вчера в градината; [Св. Иларион], презирайки човешката слава, се опитал да я прикрие. [Но] достойният за порицание [Св. Григорий], разказал за всичко, което видял. Той, като си спомни деня и часа, научи, че това [видение] стана [по време] на смъртта на светия наш отец и изповедник Теодор. Карта на местата, свързани с живота на преп. Теодора Студита Преводът на откъс от Life 3 е извършен за това издание от P.K. Доброцветов и М.Е.С. име – изд.