ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Modły

Молитвы
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Spis treści Modlitwa 6 św. Symeona Nowego Teologa Modlitwa przed spowiedzią Modlitwa św. Symeona Nowego Teologa o znalezienie duchowego mentora Modlitwa pokuty, który w duchu skruchy i pokory żałuje przed Bogiem Modlitwa o wybawienie od pokus Modlitwa 6, Święty Symeon Nowy Teolog (w drodze do Komunii Świętej) Z nieczystych warg, z podłego serca, z nieczystego języka, z zbezczeszczonej duszy, przyjmij tę modlitwę, mój Chryste, i nie gardź moimi słowami, poniżej obrazów, poniżej braku studiów. Daj mi odważnie mówić, czego chcę, Chryste mój, a jeszcze bardziej naucz mnie, co mam robić i mówić. Zgrzeszywszy więcej niż nierządnica, chociaż wiedziałem, gdzie jesteś, kupiwszy mirrę, odważnie przyszedłem namaścić Twój nos, mój Boże, mój Panie i Chrystusie. Tak jak nie odrzuciłeś tego, które wyszło z twojego serca, brzydź się mną poniżej, Słowem: Podaj swoje do mojego nosa, trzymaj i całuj, i śmiało namaszczaj to strumieniami łez, jak cenny olejek. Obmyj mnie łzami moimi, oczyść mnie nimi, Słowo. Przebacz mi moje grzechy i udziel mi przebaczenia. Zważcie mnóstwo zła, zważcie moje strupy i zobaczcie moje wrzody, ale zważcie też moją wiarę, zobaczcie moją wolę i usłyszcie moje wzdychanie. Nie ma w Tobie żadnej ukrytej części, mój Boże, mój Stwórco, mój Zbawicielu, poniżej kropli łez, poniżej kropli pewnej części. Twoje oczy widziały to, czego nie zrobiłem, a w Twojej księdze zapisana jest istota tego, czego jeszcze nie dokonano. Wejrzyj na moją pokorę, spójrz na mój wielki trud i przebacz mi wszystkie moje grzechy, Boże wszystkich, abym z czystym sercem, drżącą myślą i skruszoną duszą mógł uczestniczyć w Twoich nieskalanych i najświętszych Tajemnicach, dzięki którym każdy, kto je i pije z czystym sercem, odradza się i adoruje; Bo powiedziałeś, Panie mój: Każdy, kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, trwa we Mnie i w Nim Ja Jestem. Słowo każdego Mistrza i mojego Boga jest prawdziwe: ponieważ uczestniczycie w łaskach Bożych i uwielbienia, bo nie jestem sam, ale z Tobą, mój Chrystusie, Trójsłoneczna Światłość, oświecająca świat. Bo nie będę sam, oprócz Ciebie, Życiodawcy, mojego tchnienia, mojego życia, mojej radości, zbawienia świata. Dlatego przychodzę do Ciebie, jak widzę, ze łzami i ze skruchą w duszy, proszę Cię o przyjęcie odkupienia moich grzechów i uczestnictwo w Twoich życiodajnych i niepokalanych Tajemnicach bez potępienia, abyś, jak powiedziałeś, pozostał ze mną skruszonym: aby nie tylko znalazłszy dla mnie Twoją łaskę, zwodziciel zachwycił mnie bardziej pochlebnie, a oszustwo odwiodło tych, którzy ubóstwiają Twoje słowa. Dlatego zwracam się do Ciebie i gorąco wołam do Ciebie: jak przyjąłeś marnotrawnego i nierządnicę, która przyszła, tak przyjmij mnie, marnotrawnego i skalanego, hojnie. Ze skruszoną duszą, przychodząc teraz do Ciebie, wiemy, Zbawicielu, że jako ktoś inny, tak jak ja, nie zgrzeszyłem przeciwko Tobie mniejszym niż uczynki, które popełniłem. Ale wiemy to jeszcze raz, ponieważ ani wielkość grzechów, ani mnogość grzechów nie przewyższają wielkiej cierpliwości i ogromnej miłości mojego Boga do ludzkości; ale dzięki łasce współczucia, gorąco pokutujący, oczyszczający, rozjaśniający i tworzący światło, uczestnicy, współuczestnicy Twojej Boskości, czyniący rzeczy nie do pozazdroszczenia i dziwne rzeczy zarówno z Aniołem, jak i myślą ludzką, rozmawiając z nimi wiele razy, jak z Twoim prawdziwym przyjacielem. To jest odważna rzecz, jaką mi czynią, do tego mnie zmuszają, o mój Chryste. I odważając się okazać nam swoją bogatą dobroć, radując się i drżąc razem, trawa uczestniczy w ogniu i dziwnym jest to, że podlewamy ją bez spalania, tak jak dawny krzak nie palił się bez spalania. Teraz z wdzięczną myślą, z wdzięcznym sercem, wdzięcznymi rękami, duszą i ciałem, czczę, wywyższam i wysławiam Ciebie, mój Boże, za błogosławieństwo teraz i na wieki. Spójrz na moją pokorę, spójrz na moje cierpienie i przebacz mi wszystkie moje grzechy, Boże wszechświata, abym z czystym sercem, drżącą myślą i skruszoną duszą mógł uczestniczyć w Twoich najczystszych i najświętszych Tajemnicach, dzięki którym każdy, kto Cię spożywa i pije ze szczerego serca, odradza się i przebóstwia. Przecież Ty, mój Panie, powiedziałeś: „Kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, trwa we Mnie, a Ja jestem w nim”. We wszystkim prawdziwe jest słowo mojego Mistrza i Boga: przecież mając udział w Bożych i przebóstwiających Darach, naprawdę nie jestem sam, ale z Tobą, mój Chrystusie, Światłości jasnej jak trzy słońca, oświetlającej świat. Dlatego, abym nie został sam bez Ciebie, Dawcy mojego życia, mojego tchnienia, mojego życia, mojej radości, zbawienia świata, przyszedłem do Ciebie, jak widzisz, ze łzami i duszą skruchą, prosząc, abym mógł otrzymać wybawienie od moich grzechów i przyjąć Twoje życiodajne i nieskazitelne Sakramenty, a nie na potępienie. abyś mógł, jak powiedziałeś, pozostać przy mnie, która jestem po trzykroć nieszczęśliwa; aby zwodziciel, znajdując mnie pozbawionego Twojej łaski, nie ukradł mnie podstępnie i oszukawszy, nie odwiódł mnie od Twoich przebłagających słów. Dlatego padam do Twoich stóp i gorąco wołam do Ciebie: tak jak przyjąłeś syna marnotrawnego i nierządnicę, które do Ciebie przybyły, tak też, Miłosierny, przyjmij mnie, marnotrawnego i podłego, który teraz przychodzi do Ciebie ze skruszoną duszą. Wiem, Zbawicielu, że nikt inny nie zgrzeszył przed Tobą tak jak ja i nikt nie dopuścił się takich uczynków jak ja. Ale wiem też, że ani ciężkość grzechów, ani ich mnogość nie przewyższają wielkiej cierpliwości i wielkiej miłości mojego Boga do ludzkości, ale miłosiernym współczuciem oczyszczasz i oświecasz tych, którzy żarliwie żałują, i wprowadzasz ich na światło, hojnie czyniąc ich uczestnikami Twojej Boskości; i – co jest cudowne zarówno dla Aniołów, jak i dla myśli ludzkich – rozmawiasz z nimi wiele razy, jak z Twoimi prawdziwymi przyjaciółmi. Dodaje mi odwagi, inspiruje mnie, mój Chryste! I odważnie ufając w Twoje bogate dobrodziejstwa dla nas, radując się i drżąc razem, ja, trawa, uczestniczę w ogniu i jestem - cudowny cud - w niewytłumaczalny sposób podlewany, jak w dawnych czasach cierniowy krzak, który płonął, nie spalając się. Zatem z wdzięczną myślą i wdzięcznym sercem, wszystkimi moimi wdzięcznymi uczuciami, moją duszą i ciałem, czczę, wywyższam i wysławiam Ciebie, mój Boże, jako błogosławiony teraz i na wieki. Bóg i Pan wszystkiego! Ten, który sam ma moc każdego tchnienia i duszy, może mnie uzdrowić, wysłuchać modlitwy mnie przeklętego i pochłonąć gniazdującego we mnie węża poprzez napływ Najświętszego i Życiodajnego Ducha, zabijając mnie. I daj mi biednym i nagim wszystkie cnoty, abym ze łzami upadł do stóp mojego świętego (duchowego) ojca i przyciągnął jego świętą duszę do miłosierdzia, aby zlitował się nade mną. I spraw, Panie, w moim sercu pokorę i dobre myśli, godne grzesznika, który zgodził się pokutować przed Tobą, aby w końcu nie porzucił tej jedynej duszy, która zjednoczyła się z Tobą i wyznała Cię, a zamiast świata wybrała i wybrała Ciebie: Wiem, Panie, że chcę być zbawiony, nawet jeśli mój zły zwyczaj jest przeszkodą: ale jest to możliwe dla Ciebie, Mistrzu, esencja wszystkiego, wielka niemożliwa esencja z człowieka. Amen. Tłumaczenie: Boże, Panie wszystkiego, co żyje i każdej duszy, który jako jedyny może mnie uzdrowić. Wysłuchaj moich żałosnych słów i zniszcz korzeń zła, który wrósł we mnie przez napływ Najświętszego i Życiodajnego Ducha. I pomóż mi, który straciłem wszelkie cnoty, ze łzami, kłaniając się, zbliżyć się do mojego duchowego ojca i nastawić jego pobożną duszę na miłosierdzie, aby zlitował się i mi przebaczył. I obdarz, Panie, mojemu sercu pokorę i dobre myśli/uczucia, godne grzesznika, który zdecydował się pokutować przed Tobą. A dusza, która poszła za Tobą i była Ci posłuszna, która wybrała Ciebie, a nie ten świat, nie odrzucaj u kresu życia. Bo Ty, Panie, wiedz, że pragnę zbawienia, chociaż moje złe życie mi to uniemożliwia, ale wszystko, co przy naszych siłach jest niemożliwe, jest dla Ciebie możliwe, Mistrzu. Modlitwa św. Symeona Nowego Teologa o znalezienie mentora duchowego Panie, nie chcąc śmierci grzesznika, ale nawracając się i żyjąc tak, jak on, zstąpił na tę ziemię, aby kłamliwi i zabici przez grzech powstali i ujrzeli Ciebie, prawdziwe światło, jakie człowiek może widzieć, daruj im, ześlij mi człowieka, który Cię prowadzi, tak jak Ty, pracując dla niego i ze wszystkich sił, poddając się mu, a Twoja w nim Czyń swoją wolę, sprawię przyjemność Tobie, jedynemu Bogu, a ja, grzesznik, będę godzien Twoje królestwo. Tłumaczenie: Panie, który nie chcesz śmierci grzesznika, ale jego nawrócenia do życia, który w tym celu zszedł na ziemię, aby wskrzesić leżących i zabitych przez grzech i uczynić ich godnymi zobaczenia Ciebie, prawdziwego światła, o ile człowiek może zobaczyć. Ześlij mi człowieka, który Cię znał, aby tak jak Ty, służąc mu i poddając się mu z całych sił, i spełniając Twoją wolę zgodnie z jego wolą, zadowolił Ciebie, jedynego Boga, a ja, grzesznik, również byłem godny Twojego królestwa. Modlitwa pokuty, który w duchu skruchy i pokory nawraca się do Boga Ty wszystko widzisz, Panie, i nie ma nic, czego byś nie widział. Chociaż jestem dziełem rąk Twoich, nie czyniłem dzieł według Twoich przykazań, lecz w swej wielkiej głupocie czyniłem wszystko złe, nie myśląc, że Ty, mój Stworzycielu i Boże, jesteś równie dobry, jak i sprawiedliwy. Teraz, kiedy o tym pomyślałam, zadrżałam i nie wiedziałam, co robić. Czuję Twoje potępienie i nie mogę znaleźć w ustach słowa usprawiedliwienia. Nie mam cnoty i nie uczyniłem żadnego uczynku skruchy godnego przebaczenia mi choćby jednego próżnego słowa z moich ust. Co więcej, kto ma wszystkie cnoty i czyni wszelkiego rodzaju dobre uczynki, czyni to jako niewolnik i dłużnik, ale za swój grzech w tym wszystkim nie znajdzie zastępstwa: tutaj poprzedza jedynie Twoje miłosierdzie. Grzech jest śmiercią, a który z tych, którzy przez niego umarli, może sam zmartwychwstać? Naprawdę nikt. Ty sam umarłeś i zmartwychwstałeś, bo grzechu nie popełniłeś i w ustach Twoich nie znaleziono pochlebstwa. Tak więc, Panie Wszechmogący, popełniwszy wiele złych uczynków, żałuję, ale sama pokuta nie jest na tyle silna, aby mnie usprawiedliwić. Tłumaczenie: Widzisz wszystko, Panie, i nie ma nic, czego byś nie widział. Chociaż jestem dziełem Twoich rąk, nie postępowałem według Twoich przykazań, ale w swoim wielkim szaleństwie dopuszczałem się wszelkiego zła, nie myśląc, że Ty, mój Stworzycielu i Boże, jesteś tak dobry, jak sprawiedliwy. Teraz, gdy o tym przypomniałam, zadrżałam i nie wiedziałam, co robić. Rozumiem Twoje zdanie i nie znajduję w ustach słów usprawiedliwienia. Nie mam cnót i nie dokonałem żadnego czynu skruchy godnego przebaczenia mi choćby jednego pustego słowa. Co więcej, kto ma wszystkie cnoty i czyni wszelkiego rodzaju dobre uczynki, czyni to jako niewolnik i dłużnik, ale nie zamienia na to wszystko swojego grzechu: tutaj uprzedza jedynie Twoje miłosierdzie. Grzech jest śmiercią i kto z tych, którzy przez niego umierają, może zmartwychwstać? Naprawdę nikt. Ty sam umarłeś i zmartwychwstałeś, bo grzechu nie popełniłeś i w ustach Twoich nie było kłamstwa. Tak więc, Panie Wszechmogący, dopuściwszy się wielu złych uczynków, żałuję, ale sama pokuta nie jest w stanie mnie usprawiedliwić. Modlitwa o wybawienie od pokus Wszechwładny Panie, nie pozwól, aby przyszła na mnie pokusa, smutek lub choroba przekraczające moje siły, ale wybaw mnie od nich lub daj mi siłę, abym je zniósł z dziękczynieniem. Tłumaczenie: Nie dopuść mi, Panie Boże, prób, smutków i chorób ponad moje siły, ale wybaw mnie od nich lub daj mi siłę, abym je znosił z dziękczynieniem. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie