Молитви

Съдържание Молитва 6-та на св. Симеон Нови Богослов Молитва преди изповед Молитва на св. Симеон Нови Богослов за намиране на духовен наставник Молитва за покаяние, който се кае с разкаян и смирен дух пред Бога Молитва за избавление от изкушенията Молитва 6, Свети Симеон Нови Богослов (Пристъпване към Свето Причастие) От нечисти устни, от подло сърце, от нечист език, от осквернена душа, приеми тази молитва, Христе мой, и не презирай думите ми, под образи, под липса на учение. Дай ми смело да казвам това, което искам, Христе мой, и още повече, научи ме какво трябва да правя и да говоря. Като съгреших повече от блудницата, въпреки че знаех къде си, като купих смирна, дойдох смело да помажа носа Ти, Боже мой, Господи мой и Христе. Както ти не отхвърли това, което дойде от сърцето ти, отврати ме долу, Словото: Дай своето на носа ми, и дръж и целуни, и смело го помажи с потоци от сълзи, като ценен мехлем. Измий ме със сълзите ми, очисти ме с тях, Слово. Прости ми греховете и ми дай прошка. Претеглете множество злини, претеглете моите струпеи и вижте моите язви, но също така претеглете моята вяра, и вижте моята воля, и чуйте моите въздишки. Няма скрита част от теб, Боже мой, Създателю мой, Спасителю мой, под капка сълза, под капка от определена част. Твоите очи видяха това, което аз не съм направил, и в Твоята книга е записана същността на това, което още не е направено. Виж моето смирение, виж великия ми труд и прости ми всичките ми грехове, Боже на всички: за да мога с чисто сърце, трепетна мисъл и разкаяна душа да се причастя на Твоите неосквернени и пресвети Тайни, чрез които се съживява и обожава всеки, който яде и пие с чисто сърце; Защото Ти каза, Господи мой: всеки, който яде Моята плът и пие Моята кръв, той пребъдва в Мен и в Него съм Аз. Словото на всеки Учител и мой Бог е вярно: защото ти участваш в божествените и обожаващи благодат, защото аз не съм сам, но с Теб, Христе мой, Трислънчевата светлина, просветляваща света. Защото няма да бъда сам, освен Тебе, Животворителю, моя дъх, мой живот, моя радост, спасение на света. Поради тази причина идвам при Тебе, както виждам, със сълзи и с разкаяна душа, моля те да приемеш освобождението от греховете ми и да се причастя с Твоите животворящи и пречисти Тайни без осъждане, за да останеш, както каза, с мен, каещият се: така че не само като ми намери Твоята благодат, измамникът ще ме зарадва по-ласкаво и измамата ще ме отведе. онези, които боготворят думите Ти. Поради тази причина падам при Тебе и горещо Ти викам: както прие блудника и блудницата, която дойде, така приеми и мен, блудния и осквернения, щедро. Със съкрушена душа, идвайки сега при Тебе, знаем, Спасителю, тъй като друг, като мен, не Ти съгреши, по-ниско от делата, които извърших. Но ние знаем това отново, защото нито величието на греховете, нито множеството грехове надвишава голямото търпение на моя Бог и изключителната любов към човечеството; но чрез благодатта на състраданието, горещо покаян, и пречистващ, и просветляващ, и създаващ светлина, причастници, съпричастници на Твоята Божественост, правещи неща незавидни и странни неща както с Ангела, така и с човешката мисъл, разговаряйки с тях много пъти, сякаш с Твоя истински приятел. Това е дръзкото нещо, което правят с мен, това е, което ме принуждават да направя, о, Христе мой. И дръзвайки да ни покажеш Твоята богата благост, радвайки се и треперейки заедно, тревата участва в огъня и странно, това е чудо, ние я напояваме, без да гори, както древният храст не е горял, без да гори. Сега с благодарна мисъл, с благодарно сърце, с благодарни ръце, душа и тяло, аз се покланям, възвеличавам и прославям Те, Боже мой, за това, че си благословен сега и завинаги. Превод: От скверни устни, от подло сърце, от нечист език, от осквернена душа, приеми тази молитва, Христе мой, и без да отхвърляш думите ми, характера ми или безсрамието ми, нека свободно да кажа каквото искам, Христе мой, но още по-добре ме научи какво трябва да правя и казвам. Съгреших повече от блудницата, която, като научи къде си, купи мир, се осмели да дойде да помаже нозете Ти, Христе мой, Господи мой и Боже мой. Както Ти не отхвърли нея, която дойде от чисто сърце, не презирай и мен, Слово! Позволи ми да държа и целувам нозете Ти и дръзновено ги помазвам с поток от сълзи като скъпоценна смирна. Измий ме със сълзите си, очисти ме с тях, Слово! Прости ми греховете и ми дай прошка. Ти знаеш много пороци, знаеш моите рани и виждаш моите язви, но знаеш и моята вяра, и виждаш усърдието ми, и чуваш стенанията ми. Нито капка сълза, нито капка определена част не е скрита от Тебе, Боже мой, Създателю мой, Изкупителю мой. Твоите очи са забелязали това, което не съм направил, но в Твоята книга има и това, което още не е записано от Теб. Погледни на моето смирение, погледни на моето страдание и прости ми всичките ми грехове, Боже на вселената, за да мога с чисто сърце, трепетна мисъл и разкаяна душа да се причастя на Твоите пречисти и пресвети Тайни, чрез които всеки, който Те яде и пие с чисто сърце, се възражда и обожава. Та нали Ти, Господи мой, си казал: „Който яде Моята плът, както и пие Моята кръв, пребъдва в Мен и Аз съм в него. Във всичко е вярно словото на моя Владика и Бог: в края на краищата, приобщавайки се към божествените и обожествяващи Дарове, аз наистина не съм сам, но с Тебе, Христе мой, Светлината, ярка като три слънца, осветяваща света. Затова, за да не остана сам, без Теб, Дарителя на моя живот, моето дихание, моя живот, моята радост, спасението на света, дойдох при Теб, както виждаш, със сълзи и разкаяна душа, молейки се да получа избавление от греховете си и да приема Твоите животворни и пречисти Тайнства, а не в осъждение; за да останеш, както каза, с мен, който съм три пъти нещастен; така че измамникът, намирайки ме лишен от Твоята благодат, да не ме открадне коварно и като ме е измамил, да не ме отклони от Твоите обожествяващи слова. Затова падам в нозете Ти и горещо Ти викам: както Ти прие блудния син и блудницата, които дойдоха при Тебе, така, Милосърдни, приеми и мен, блудния и мерзкия, който сега идвам при Тебе с разкаяна душа. Знам, Спасителю, че никой друг не е съгрешил пред Теб, както аз, нито е извършил делата, които аз съм извършил. Но също така знам, че нито тежестта на греховете, нито множеството на греховете не надвишава голямото търпение на моя Бог и великата любов към човечеството, но с милосърдно състрадание Ти едновременно очистваш и просвещаваш тези, които пламенно се покайват, и ги въвеждаш в светлината, щедро ги правиш съучастници на Твоето Божество; и - което е чудно и за Ангелите, и за човешките помисли - Ти многократно разговаряш с тях, като с истинските Си приятели. Дава ми смелост, вдъхновява ме, Христе мой! И смело уповавайки се на Твоите богати благодеяния към нас, радвайки се и треперейки заедно, аз, тревата, участвам в огъня и съм - чудно чудо - необяснимо напоен, като в древността трън, който гори, без да изгори. И така, с благодарна мисъл и благодарно сърце, с всичките си благодарни чувства, душата и тялото си, аз се покланям, и възвеличавам, и прославям Те, Боже мой, като благословен и сега, и завинаги. Боже и Господ на всички! Този, който единствен има силата на всеки дъх и душа, може да ме изцели, да чуе молитвата на проклетия и да погълне змията, гнездяща в мен чрез притока на Всесветия и Животворящ Дух, като ме убие. И дай ми, беден и гол, всички добродетели, да падна със сълзи в нозете на моя свети (духовен) отец и привлече неговата свята душа към милост, да се смили над мен. И дай, Господи, в сърцето ми смирение и добри мисли, подобаващи на грешник, който се е съгласил да се покае пред Теб, и не може в крайна сметка да изостави единствената душа, която се обедини с Теб и Те изповяда, и вместо света избра и предпочете Теб: Зная, Господи, че искам да бъда спасен, дори ако злият ми обичай е пречка: но това е възможно за Теб, Учителю, същността на всичко, велико невъзможно същност от човек. амин Превод: Бог, Господар на всички живи същества и всяка душа, Който единствен може да ме изцели. Чуй жалките ми думи и унищожи корена на злото, който е пораснал в мен чрез притока на Всесветия и Животворящ Дух. И помогни на мен, който съм изгубил всички добродетели, със сълзи, покланяйки се, да се приближа до моя духовен баща и да настроя благочестивата му душа на милост, за да се смили и да ми прости. И дай, Господи, на сърцето ми смирение и добри мисли/чувства, подобаващи на грешник, решил да се покае пред Тебе. И душата, която Те последва и Ти се покори, която избра Тебе, а не този свят, не отхвърляй в края на живота. Защото Ти, Господи, знай, че искам спасение, въпреки че злият ми живот пречи на това, но всичко, което е невъзможно с нашите сили, е възможно за Теб, Учителю. Молитва на св. Симеон Нови Богослов за намиране на духовен наставник Господи, като не искаше смъртта на грешника, но се обърна назад и живееше, за да бъде него, слезе на тази земя, така че лъжащите и убитите от греха възкръснаха и видяха Тебе, истинската светлина, както е възможно за човек да види, удостои ги, изпрати ми човек, който да Те води, да, като Теб, като съм работил за него и с цялата си сила, подчинявайки му се, и Твоята в него Извърши Твоята воля, ще Ти угодя, единственият Бог, и аз, грешният, ще бъда достоен за Твоето царство. Превод: Господи, който не желаеш смъртта на грешника, а неговото обръщане към живот, който слезе на земята за това, за да възкреси лъжащите и убитите от греха и да ги направи достойни да видят Теб, истинската светлина, доколкото е възможно за човек да види. Изпрати ми човек, който Те е познавал, така че, като Ти, като му служа и му се подчинявам с всичките си сили, и изпълнявам Твоята воля според неговата воля, да угодя на Теб, единствения Бог, и аз, грешният, също да бъда достоен за Твоето царство. Молитва на покаяние, който се кае с разкаян и смирен дух пред Бога Всичко виждаш, Господи, и няма нещо, което да не си видял. Въпреки че съм дело на Твоите ръце, аз не върших делата според Твоите заповеди, но от голямата си глупост вършех всяко зло, без да мисля, че Ти, мой Създател и Бог, си толкова добър, колкото си справедлив. Сега, като си спомних това, треперех и не знам какво да правя. Чувствам Твоето осъждане и не мога да намеря дума за оправдание в устата си. Нямам никаква добродетел и не съм извършил никакво дело на покаяние, достойно да ми прости дори една празна дума от устата ми. Освен това, който има всички добродетели и върши всякакви добри дела, го прави като роб и длъжник, но за своя грях във всичко това той няма да намери никаква замяна: тук предшества само Твоята милост. Грехът е смърт и кой от умрелите чрез него може да възкръсне сам? Наистина никой. Ти сам умря и възкръсна, защото грях не си извършил и в устата Ти не се намери ласкателство. И така, Господи Всемогъщи, като извърших много зли дела, аз се покайвам, но само покаянието не е достатъчно силно, за да ме оправдае. Превод: Ти виждаш всичко, Господи, и няма нищо, което да не си видял. Въпреки че съм творение на Твоите ръце, аз не постъпих според Твоите заповеди, но от голямата си лудост върших всякакви злини, без да мисля, че Ти, мой Създател и Бог, си толкова благ, колкото си справедлив. Сега, като си спомних това, треперех и не знам какво да правя. Разбирам Твоето изречение и не мога да намеря оправдателни думи в устата си. Нямам добродетели и не съм извършил никакво дело на покаяние, достойно да ми прости дори една празна дума. Освен това, който има всички добродетели и върши всякакви добри дела, прави това като роб и длъжник, но не разменя греха си за всичко това: тук само Твоята милост предупреждава. Грехът е смърт и кой от тези, които умират от него, може да възкръсне? Наистина никой. Ти сам умря и възкръсна, защото грях не си извършил и в устата Ти нямаше лъжа. И така, Господи Всемогъщи, като извърших много зли дела, аз се покайвам, но само покаянието не може да ме оправдае. Молитва за избавление от изкушения Върховни Господи, не позволявай на изкушението, скръбта или болестта, които са извън силите ми, да ме връхлетят, но ме избави от тях или ми дай силата да ги понеса с благодарност. Превод: Не ми позволявай, Господи Боже, изпитания, или скръб, или болест извън силите ми, но ме избави от тях или ми дай твърдостта да ги изтърпя с благодарност. Може да се интересувате от: