Hriech a cnosť podľa učenia svätého Tichona zo Zadonska
Грех и добродетель по учению святителя Тихона Задонского
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
2. Súčasný stav Ruska a ruskej spoločnosti v mnohom pripomína časy svätého Tichona. Rusko bolo dnes aj vtedy krajinou otvorenou západnému svetu, ktorej vplyv sa stal významným faktorom v živote všetkých (aj keď v rôznej miere) vrstiev ruskej spoločnosti. Tento vplyv mal (a má) z pohľadu kresťanskej morálky prevažne negatívny charakter. V náboženskom zmysle – v dôsledku aktívneho šírenia nepravoslávnych a všeobecne nekresťanských názorov; pokiaľ ide o každodenný život - v dôsledku skreslenia tradičného spôsobu života ruskej spoločnosti: medzi jej hornými vrstvami sa začali šíriť názory osvietenstva, túžba po luxuse, hľadanie hodností, ocenení, pohŕdanie obyčajným ľudom a medzi nimi boli aj výkyvy vo viere (v dôsledku toho - vznik „ruského“ racionalistického sentimentu a vzrastu racionalistických siekt sektov). rituály), ako aj opilstvo a iné neresti. V súčasnosti sa tieto javy len zhoršujú.
Aktuálnosť tohto diela podľa nášho názoru neznižuje ani množstvo literatúry o svätom Tichonovi a jeho duchovnom dedičstve, ku ktorej recenzii sa teraz obraciame z hľadiska odhalenia kresťanského mravného učenia v nej. Podobné experimenty sa už uskutočnili v hliadkovej vede. Hlavnými sú diela: „Morálka, zjavená podľa usmernení diel sv. Tichona Zadonského“ od F. Zelepugina (24) 1, „Sv. Tichon Zadonský ako učiteľ morálky“ od kňaza. T. Popova (32), „Sv. Tikhon Zadonský a jeho morálne učenie“ od toho istého autora (33), diplomová práca „Sv. Tichon Zadonský a jeho učenie o spáse“ od schemaarchima. Ioanna (Maslova) (26), kandidátska dizertačná práca „Odhalenie náuky kresťanskej morálky v dielach sv. Tichona Zadonského“ od V. Pankova (31), kurzová práca „Pokyny sv. Tichona Zadonského o duchovnom raste kresťana“ od A. Aržaeva (16). Okrem toho boli v rôznych časoch v periodikách publikované nasledujúce články: „Učenie sv. Tichona zo Zadonska o pravom kresťanstve“ od arcibiskupa.
Navyše, každá doba má svoje primárne záujmy, témy a problémy, ktoré sú pre ňu obzvlášť relevantné, a súčasný autor bude uvažovať o odkaze svätého otca alebo cirkevného spisovateľa, ktorého dielo skúma, v neposlednom rade podľa týchto priorít. Nakoniec sa práca zameriava na teológiu svätého Tichona na základe jeho samotných výtvorov. Úlohou je zároveň nielen opísať určité hriechy a cnosti, ale aj odhaliť ich vnútorný vzťah, ako to odhalil sám svätec.
Úloha zostaviť pracovný plán nie je o nič menej náročná. Pripomeňme si, že etika svätého Tichona je čisto praktická, pastoračná, čo predstavuje určitý problém v jej teoretickom chápaní: nezredukujú sa myšlienky svätca na systém cudzí jeho teológii? A zároveň má svätý Tikhon svoje vlastné učenie. Je plne vysvetlená v diele „O pravom kresťanstve“, ktoré čiastočne predstavuje skúsenosť budovania kresťanského morálneho učenia 7 . Vychádzajúc zo skutočnosti, že vytvorenie zásadne nového systému znamená páchanie násilia na prístupe a chápaní autora (čo je obzvlášť neprijateľné, ak je téma diela chápaná ako odhaľovanie učenia kresťanskej morálky samotného sv. Tichona), vychádzali sme (v najvšeobecnejšej podobe) z plánu stvorenia „O pravom kresťanstve“. Aby sa predišlo jednoduchému opakovaniu, tento plán bude na jednej strane zmenený s prihliadnutím na špecifiká témy a na druhej strane doplnený materiálmi z iných diel svätca.
Dizertačná práca pozostáva z úvodu, šiestich kapitol, záveru a bibliografie 8 . Prvá kapitola sa zaoberá tým, ako svätý Tichon porozumel kresťanskej morálke, hriechu ako takému a niektorým vášňam a nerestiam, o ktorých sa v jeho dielach hovorí najpodrobnejšie. Druhá kapitola hovorí o prostriedkoch obrátenia človeka z hriešneho stavu na cestu pokánia (milosť Božia, Božie slovo, svedomie človeka) a o samotnom pokání. Tretia kapitola uvádza svätcovo učenie o kresťanských cnostiach. Štvrtá kapitola sa zaoberá vzájomnou zodpovednosťou kresťanov. Piata predstavuje základné prostriedky, ktoré svätec ponúka ako posilu v kresťanskom čine a považuje za nevyhnutnú podmienku jeho úspešného vykonania (kontemplácia a modlitba, pôst, cirkevné sviatosti, čítanie Svätého písma a patristické diela). Šiesta obsahuje „útechy“, ktoré majú povzbudiť obrátenie od hriechu k cnosti a posilniť tých, ktorí kráčajú po „úzkej ceste“ skutočne kresťanského života.
Dielo nezahŕňa život svätého Tichona, ako je známy a mnohokrát publikovaný. Namiesto toho príloha obsahuje kapitolu „Svätý Tichon a jeho doba“ a samotné dielo obsahuje epizódy zo života svätca, vybrané ako ilustrácie jeho učenia o kresťanskej morálke.
Obsah
1 Глава I. Грех по учению святителя Тихона
2 Глава II. Обращение от греха к добродетели
3 Глава III. Христианская добродетель по учению святителя Тихона
4 Глава IV. «О должности христианской к ближнему»
5 Глава V. Благодатные средства совершенствования в христианской нравственности.
6 Глава VI. Побуждение к христианскому подвигу и утешение в нем