Гимн 7. Согласно с природою одно только Божество должно быть предметом любви и вожделения; кто приобщился Его, тот сделался причастным всех благ 147 .
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ω τι είναι αυτό το πράγμα κρυμμένο από όλη τη κτιστή φύση; Τι είδους νοητικό φως είναι αυτό, αόρατο σε κανέναν; Τι είναι αυτός ο μεγάλος πλούτος που κανείς στον κόσμο δεν θα μπορούσε να βρει ή να τον αποκτήσει πλήρως; Γιατί είναι άπιαστο σε όλους και ασύλληπτο για τον κόσμο. είναι πιο επιθυμητό από ολόκληρο το σύμπαν και είναι πολύ πιο επιθυμητό από τα ορατά πράγματα όσο ο Θεός, που τα δημιούργησε, είναι ανώτερος από αυτά. Επομένως, πληγώνομαι από την αγάπη γι' Αυτόν, και μέχρι να Τον δω, λιώνω μέσα μου, και καίγοντας μυαλό και καρδιά, περπατάω εδώ κι εκεί με αναστεναγμούς, και ψάχνω τον καμένο εδώ κι εκεί, πουθενά δεν βρίσκω τον Αγαπημένο της ψυχής μου, και συχνά κοιτάζω τριγύρω με την ελπίδα ότι δεν θα δω τον Επιθυμητό μου. Αλλά Εκείνος, σαν αόρατος, δεν μου φαίνεται καθόλου. Όταν εγώ, σε απόγνωση, αρχίζω να κλαίω, τότε μου εμφανίζεται, και Αυτός που προσέχει τα πάντα με κοιτάζει. Κατάπληκτος από την εξαιρετική ομορφιά (του), θαυμάζω πώς ο Δημιουργός, έχοντας ανοίξει τους ουρανούς, υποκλίνεται και μου δείχνει απερίγραπτη και εξαιρετική δόξα.
Όταν σκέφτομαι αν κάποιος μπορεί να γίνει ακόμα πιο κοντά Του, και πώς θα μπορούσε κανείς να ανέβει σε αμέτρητα ύψη, εμφανίζεται ο Ίδιος μέσα μου, λάμποντας στη φτωχή μου καρδιά, φωτίζοντας με από παντού με αθάνατο φως και φωτίζοντας όλα τα μέλη μου με ακτίνες. Αγκαλιάζοντάς με ολοκληρωτικά, με σκεπάζει όλο με ένα φιλί (ὄλον καταφιλεῖ με) και μου δίνει όλο τον εαυτό Του, ανάξιο. Και είμαι κορεσμένος από την αγάπη και την ομορφιά Του, και γεμάτος με θεϊκή ευχαρίστηση και γλυκύτητα. Γίνομαι μέτοχος του φωτός και της δόξας: το πρόσωπό μου, όπως αυτό της Αγαπημένης μου, λάμπει, και όλα τα μέλη μου γίνονται φωτεινά. Τότε γίνομαι πιο όμορφος από τους όμορφους, πλουσιότερος από τους πλούσιους, γίνομαι πιο δυνατός από όλους τους δυνατούς, μεγαλύτερος από τους βασιλιάδες και πολύ πιο έντιμος από οτιδήποτε ορατό, όχι μόνο τη γη και ό,τι είναι στη γη, αλλά και τον ουρανό και ό,τι είναι στον ουρανό, έχοντας (μέσα μου) τον Δημιουργό των πάντων, στον οποίο ανήκει δόξα και τιμή τώρα και για πάντα. Αμήν.
Στο P. r. αυτή είναι η 16η λέξη, και στα λατινικά. μετάφραση Κεφάλαιο 16
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: