Гимн 7. Согласно с природою одно только Божество должно быть предметом любви и вожделения; кто приобщился Его, тот сделался причастным всех благ 147 .
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Ó, co je tato věc skryta celé stvořené přírodě? Co je to za mentální světlo, pro nikoho neviditelné? Co je to za velké bohatství, které nikdo na světě nemohl úplně najít nebo se ho plně zmocnit? Neboť je pro každého nepolapitelná a pro svět nepředstavitelná; je žádanější než celý vesmír a je o tolik žádanější než viditelné věci, jako je nad nimi Bůh, který je stvořil. Proto jsem raněn láskou k Němu, a dokud Ho nespatřím, tajím uvnitř a hořím v mysli i srdci, chodím sem a tam s povzdechy a hledám sem tam toho sežehnutého, nikde nenacházím Milovaného své duše a často se rozhlížím v naději, že svého Vytouženého neuvidím. Ale On, jako by byl neviditelný, se mi vůbec nezdá. Když v zoufalství začnu plakat, pak se mi zjeví On a ten, kdo na všechno dohlíží, se na mě dívá. Ohromený neobyčejnou krásou (Jeho) žasnu nad tím, jak se Stvořitel, který otevřel nebesa, sklání a ukazuje mi nepopsatelnou a mimořádnou slávu.
Když přemýšlím o tom, zda se k Němu někdo může ještě přiblížit a jak by se člověk mohl povznést do nezměrných výšin, zjevuje se ve mně On sám, září v mém ubohém srdci, osvětluje mě odevšad nesmrtelným světlem a osvětluje všechny mé údy paprsky. Zcela mě objímá, celé mě polibkem (ὄλον καταφιλεῖ με) a odevzdá se mi, nehodný. A jsem nasycen Jeho láskou a krásou a naplněn božským potěšením a sladkostí. Stávám se účastným světla a slávy: má tvář, jako tvář mého Milovaného, září a všechny mé údy se rozzáří. Pak se stanu krásnější než krásní, bohatší než bohatí, stanu se silnějším než všichni silní, větší než králové a mnohem čestnější než cokoli viditelného, nejen země a to, co je na zemi, ale i nebe a všechno, co je na nebi, majíc (v sobě) Stvořitele všech věcí, jemuž patří sláva a čest nyní i navěky. Amen.
V P. r. toto je 16. slovo a v latině. překlad Kapitola 16
Mohlo by vás zajímat: