Гимн 53. Моление и молитва Преподобного к Богу о (даровании от) Него помощи 360 .
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Pane Kriste, Pane Spasiteľa duší, Pane Bože všetkých viditeľných a neviditeľných síl, ako Stvoriteľ všetkého, čo je na nebi a nad nebom a všetkých neba, ako aj toho, čo je na zemi a pod zemou, si Pánom a Bohom a Pánom (všetkého), držíš stvorenie vo svojej ruke, pretože ním všetko objímaš. Tvoja ruka, Majster, je tá veľká sila, ktorá, napĺňajúc vôľu Tvojho Otca, produkuje, uskutočňuje, tvorí a riadi naše (skutky) neopísateľným spôsobom. Takže ma teraz priviedla z neexistencie do existencie. Keď som sa narodil na tomto svete, bol som o Tebe, dobrý Pane, úplne neznalý, Teba, Stvoriteľ môj, Teba, Stvoriteľ môj, a bol som akoby slepý vo svete a ateista, ktorý som nepoznal svojho Boha. Ty sám si sa teda zmiloval (nado mnou), navštívil si a obrátil sa, ožiaril si ma svetlom v temnote a pritiahol si ma k sebe, ó Stvoriteľ!
a keď ma vyviedol z tej najspodnejšej jamy – temnoty vášní, najhlbšej temnoty žiadostivostí a svetských rozkoší, ukázal mi cestu a dal mi vodcu, aby ma viedol k (zachovávaniu) Tvojich prikázaní, podľa ktorých som žil bezstarostne a radoval sa zo Slova, s neopísateľnou radosťou, keď som ho videl nasledovať Tvoje kroky a často sa s Tebou zhováral. A aj keď som Ťa, dobrý Pane, (priamo) prebýval s mojím vodcom a (duchovným) otcom, mal som nevýslovnú, nad vieru a nádej, lásku a túžbu (po Tebe). Teraz vidím budúcnosť, povedal som, prišlo kráľovstvo nebeské a vidím pred svojimi očami tie požehnania, ktoré oko nevidelo a ucho nepočulo (1. Kor. 2:9); Keď ich mám, v čo viac môžem dúfať? alebo na čom inom ukážem svoju vieru, lebo okrem toho nebude žiadna iná veľká vec?
Keď som bol v tomto (stave) a bol som tým utešený, vzal si mi zo zeme, žiaľ, môjho otca, vytrhol si mi môjho vodcu z očí, ó, Milovník ľudstva, a nechal si ma samého, úplne osirelého, úplne samotného, úplne zbaveného všetkej pomoci a, žiaľ, aj pastiera stáda, sám si ma postavil do skutočne bezbranného obrazu tuláka. Preto Ťa teraz prosím (len) prosím a padajúc na zem volám: neodvracaj sa, neopúšťaj ma a nenechaj ma, Pane môj, samého. Vieš, aké ťažké je kráčať po tejto ceste, poznáš zúrivosť lupičov (sprisahania) proti nám, poznáš množstvo zlých zvierat; Vieš, Kriste môj, moju slabosť a nevedomosť, ktorými som ako človek posadnutý. Vôbec sa však nepovažujem za človeka, ale ďaleko od ľudí. Lebo vo všetkom som posledný zo všetkých a skutočne najmenší zo všetkých ľudí.
Vylej na mňa, prosím, môj Kráľ a Bože, svoje veľké milosrdenstvo, ktoré nech, ó, Spasiteľ, naplní moje nedostatky a nedostatky a nech zo mňa urobí úplného, dokonalého, (neporušeného) človeka, ktorému nič potrebného nechýba, a tak nech ma postaví pred Teba, Slovo, Tvojho neodsúdeného a bezúhonného služobníka, chváliaceho Ťa na veky vekov.
V l. odsek 24 kapitola; v P. r. a tento hymnus sa nezachoval, keďže v obsahu je uvedený ako 37. slovo.
Mohlo by vás zaujímať: