ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Гимн 24. О том, что иногда учитель, заботясь об исправлении ближнего 236 , увлекаем бывает в находящуюся в том слабость страсти 237 .

Traducere automată din original · Arată originalul
Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă, unul Mântuitorului, care m-a acoperit din pruncie, Mult pentru mine, care am păcătuit în mod deliberat, Cu bunătatea lui a iertat totul cu milă, Care m-a smuls din lumea teribilă și zadarnică, De la rude și prieteni și plăceri obscene, Cine m-a demnit să fiu aici, ca pe un munte, Și arată-mi slava Ta minunată, Dumnezeule, Care m-ai umplut cu Duhul Tău Divin, Hristoase al meu, Și m-a umplut de iluminare spirituală. Tu harul Tău nepocăit (neschimbabil), Dumnezeule, Dă-mi, în cele din urmă, complet slujitorului Tău. Nu o lua, Doamne, nu te întoarce, Creatorule, Și nu (mă) disprețui, Tu care m-ai adus odată înaintea Feței Tale, Care a făcut-o printre slujitorii Tăi, Care a pecetluit M-ai numit pecetea harului tău și al tău. Nu mă mai nega, nu mă ascunde din nou Lumina feței Tale; și întunericul mă va acoperi, Abisul va înghiți și cerul se va zdrobi, Peste care m-ai ridicat, Mântuitorul meu, Și cu Îngerii, este mai bine cu Tine, Creatorul tuturor lucrurilor Am fost vrednic să rămân și să mă bucur cu Tine, Și vezi slava neasemuită a feței Tale, Și bucură-te de lumina inexpugnabilă după pofta inimii tale, Și bucurați-vă și distrați-vă cu o bucurie de nedescris Prin coabitare, Stăpâne, cu lumina Ta inefabilă. Bucurându-te de acea lumină de nedescris, M-am bucurat și m-am bucurat cu Tine, Creatorule și Făcătorul, Contemplând frumusețea inexplicabilă a feței Tale. Când mi-am adus din nou mintea la pământ, Atunci, luminat de Tine, Stăpâne, n-am privit lumea aceasta, Nu despre lucruri din lume. Dar el era mai presus de pasiuni și griji, Și învârtindu-se în treburile (de zi cu zi) și dezvăluind răul, Nu m-am împărtășit, ca înainte, la relele omenești. După ce a încetinit printre ei, i-a preferat pe ei peste orice altceva, Și după ce l-a contactat pe Vladyka, cu iubitorii de dispute verbale, În speranța corectării, am luat împărtășirea răului Și întunericul, vai de mine! și a îmbrățișat pasiunile nebunește, Și prins (de aceste) fiare sălbatice, sunt în primejdie (acum). Pentru că dorești să scutezi pe alții de răul de la ei, Eu însumi am fost primul care a devenit prada fiarelor. Dar, după ce ai anticipat, fii milă, dar, grăbindu-te, eliberează Cel ce a venit la ei de dragul Tău, Iubitorule de Omenire. Căci după porunca Ta am pus, Milostiv, Dar (care) este dincolo de lume, și lumină vizibilă și aer Senzual, și cerul, și totul senzual Fă, Mântuitorul meu, pe cel ce îl contemplă. Și fie că este în afara corpului sau complet în trup, Neștiind, Doamne, la ceasul acela, Cred că fiind atunci, parcă, un luminar imaterial, Și strălucind cu frumusețea Soarelui inteligent, Nu-și poate vedea senzual lumina, Dar El Îl vede numai pe El - Luminarul care nu se așterne niciodată, Contemplând frumusețea de nedescris a slavei Sale, Și foarte uimit, nu poate înțelege Și înțelegeți acest mod de contemplare, Cum sau unde, existând în mod inexplicabil, El este văzut și dorind să [locuiască] în sfinți, este limitat. Dar (acum) știm cu toții acest lucru, inițiați în astfel de sacramente, Ceea ce este cu adevărat în afara lumii atunci Rămânem și rămânem atâta timp cât vedem ce Și iarăși suntem în trup și în lume. Amintindu-și bucuria și lumina aceea, Și plângem și ne plângem de plăcerea dulce; Exact ca un copil care alăptează și-și vede mama Și amintindu-și de dulceața laptelui, țipă și plânge, Până când, după ce a apucat [sânul], s-a săturat. Asta cerem acum, Te imploram pentru asta.
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport