ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 1 نوفمبر / 19 أكتوبر (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
غير المرتزقة والعمال العجائب كوزماس وداميان · القديسة ثيودوتا أم قزمان ودميان

Гимн 24. О том, что иногда учитель, заботясь об исправлении ближнего 236 , увлекаем бывает в находящуюся в том слабость страсти 237 .

ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
ارحمني يا رب ارحمني واحدًا إلى المخلص الذي سترني منذ الصغر، الكثير بالنسبة لي، الذي أخطأ عمدا، وبرحمته غفر كل شيء، الذي انتزعني من العالم الرهيب والعبث، من الأقارب والأصدقاء والمتع الفاحشة، من كرمني أن أكون هنا، كما لو كنت على جبل، وأرني مجدك العجيب يا إلهي، الذي ملأتني من روحك الإلهي، يا مسيحي، وقد ملأني بالتنوير الروحي. أنت نعمتك غير التائبة (غير القابلة للتغيير) يا إلهي، أعطني أخيرًا لعبدك بالكامل. لا تنزعها يا رب، لا تبتعد أيها الخالق، ولا تحتقرني، أنت الذي أحضرتني ذات مرة أمام وجهك، الذي جعله في عبيدك الذي ختمه لقد دعوتني بخاتم نعمتك ونعمتك. لا تنكرني مرة أخرى، لا تخفيني مرة أخرى نور وجهك؛ وسيغطيني الظلام ستبتلع الهاوية وستسحق السماء الذي رفعتني فوقه يا مخلصي، وعند الملائكة أنت خير يا خالق كل شيء لقد استحقت أن أبقى وأفرح معك، وأرى مجد وجهك الذي لا مثيل له، واستمتع بالنور المنيع بما يرضي قلبك، وافرحوا واستمتعوا بفرحة لا توصف بالتعايش يا سيد مع نورك الذي لا يوصف. استمتع بهذا الضوء الذي لا يوصف، فرحت وابتهجت معك أيها الخالق والصانع، التأمل في جمال وجهك الذي لا يمكن تفسيره. عندما وضعت عقلي مرة أخرى على الأرض، إذن، إذًا، باستنارتك، يا سيدي، لم أنظر إلى هذا العالم، وليس على الأشياء في العالم. ولكنه كان فوق الأهواء والهموم، والانشغال في الأمور وكشف المنكرات، لم أشترك، كما في السابق، في شرور البشر. وإذ تباطأ بينهم، وفضلهم على كل شيء آخر، وبعد أن اتصلت فلاديكا بعشاق الخلافات اللفظية ، على أمل التصحيح، أخذت شركة الشر والظلام، للأسف بالنسبة لي! واحتضنت الهوى بجنون وأسرت (بهذه) الوحوش البرية، وأنا في ضيق (الآن). لرغبتهم في دفع الأذى عن الآخرين، أنا نفسي كنت أول من أصبح فريسة للوحوش. ولكن، بعد أن توقعت، أشفق، ولكن، أسرع، نفذ الذي جاء إليهم من أجلك يا محب البشر. لأني حسب وصيتك وضعت أيها الرحيم، روحي الأكثر مؤسفة لإخواني. لذلك، على الرغم من أنني مجروح، يمكنك أن تشفيني، أيها المخلص. على الرغم من أنني، المؤسف، قد تم أسري من قبل الأعداء، لكن أنت نفسك، قويًا وقويًا، يمكنك أن تخلصني بإرادتك وحدك؛ على الرغم من أنني عالق في فكي وأقدام الوحوش، ولكن عندما تظهر، سيموتون على الفور، وسأعيش. يا عظيم النعم، ولا يوصف في الرحمة! اشفق وارحمني أنا الساقط. غرقت في البئر (لأنقذ) جاري، وسقط معه هو نفسه. فقط للمخلص، لا تتركني مستلقياً في الخندق حتى النهاية. حقًا أنا أعرف وصيتك، يا إلهي الرحيم، ما يجب بالتأكيد أن ينقذ الأخ من الموت ومن جرح الخطية، لكن بالخطيئة لن تهلك بها، وهذا ما حدث لي مؤسفًا. لقد سقطت بلا مبالاة، واعتمدت على نفسي وحتى تجنيبه ونفسك أيضًا، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فانتظر أعلاه واحزن على الذين سقطوا، وعلى قدر قوتك اهرب من السقوط معه. لكن حتى الآن قم وقُد من الهاوية وأقمني أيها المسيح على صخرة وصاياك، وأرني مرة أخرى النور الذي لا يستطيع هذا العالم احتواؤه، ولكن (الذي) هو ما وراء العالم، والضوء المرئي، والهواء الحسية والسماء وكل شيء حسي يجعل يا مخلصي من يتأمله. وسواء كان خارج الجسد أم داخل الجسد بالكامل، لا أعلم يا الله في تلك الساعة أعتقد أن كونه حينها، كما كان، نجمًا غير مادي، وتشرق بجمال الشمس الذكية، لا أستطيع أن أرى نوره بشكل حسي، ولكنه لا يراه إلا هو وحده، النور الذي لا يغيب أبدًا، متأملاً جمال مجده الذي لا يوصف، واندهش كثيرًا ولم يستطع أن يفهم وفهم طريقة التأمل هذه، كيف أو أين، موجود لسبب غير مفهوم، إنه مرئي، ويريد أن [يسكن] في القديسين، فهو محدود. لكن (الآن) نعلم جميعًا هذا، وقد بدأنا في مثل هذه الأسرار، ما هو حقا خارج العالم بعد ذلك نبقى ونبقى ما دمنا نرى ماذا ومرة أخرى نحن في الجسد وفي العالم. تذكر الفرح وهذا النور ، ونحن نبكي ونرثي اللذة الحلوة؛ كما يرى الطفل الرضيع أمه ويتذكر حلاوة اللبن فيصرخ ويبكي، حتى إذا أمسك [الثدي] امتص شبعه. وهذا ما نطلبه الآن، ونسألك إياه. ونحن نسقط لنستقبل ذلك المخلص غير القابل للتصرف، لكي نتغذى الآن أيها الكلي الرأفة من هذا الخبز النازل من السماء بذكاء ويمنح الحياة لكل من يشاركه، و انطلق و سار إليك، فيكون لهم صاحبا ونصيرا ومنقذا ومعه ومن خلاله سيقدمون إليك أيها المخلص. وهو أيضا في يوم القيامة خطايانا يستر يا رب حتى لا يفتحوا ولم تكن ظاهرة لجميع الملائكة والناس. ولكن ليكن لنا أيضًا رداءً منيرًا، والمجد والتاج إلى أبد الآبدين. في ص. يمكن قراءة هذا المقطع بدون الأخطاء المطبعية التي حدثت في النسخة اليونانية المنشورة. النص بالضبط؛ شكرا جزيلا لك. في ص. لم يتم حفظ هذه الترنيمة، لأنه وفقًا لجدول المحتويات، يجب أن تكون الكلمة التاسعة والأربعين؛ إنه ليس في L. ص. قد تكون مهتمًا بـ:
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم