Гимн 18. Алфавит в двустишиях 203 , побуждающий и наставляющий недавно удалившегося от мира восходить к совершенству жизни 204 .

Откако го направија својот почеток (Ἀρχήν) Христос и жестоката вера, тие така избегаа од светот. Трчајте (Βάδιζε φεύγων) роднини и пријатели, бидејќи ова е корисно за почетници. Ослободете се (Γυμνός) од (се) материјал, пристапете кон Нематеријалното, зашто нема да најдете ништо повеќе да ви помогне. Отфрлајќи ја секоја кукавичлук (Δειλίαν) од себе (на крајот на краиштата, прибегнавте кон семоќниот Господ), Надеж (Ἐλπίδα), откако подобро го прими несомнениот (зашто Тој се грижи дури и за малите птици), Носете го лесниот јарем (Ζυγόν) Господов (зашто идната награда е голема), Туната [јарем] што не спасува (Ἡμᾶς) сите смртници (зашто сме откупени со Божествената крв) И по Боговите (Θεούς) што се манифестира со силата на Повикувачот, зашто такво е воплотувањето на Господ, Така што, правејќи го (Ἵν’ἔργῳ) можеш да го знаеш крајот на нештата, она што е попрекрасно од сè што е видливо 205 . Доброто (Калон) стекнување за тебе е отсекување на твојата волја: ќе те покаже како маченик во совеста. Следете ги зборовите (Λλογους) на вашиот (духовен) Отец и заповедите, бидејќи тие непречено ве водат по патот. Уште пред (Μέχρι) смртта; голема е висината на овој [подвиг]; но Бог 206 јасно го направи тоа заради тебе. Сметајте (Νόμιζε) себе си за најлош од сите (ова ќе ве направи прв во кралството), Скитник (Ξέωος), просјак и инфериорен во однос на другите; големи се овие (доблести) ако ги поправиш. Ќе бидеш целосно (Ὅλος) [тогаш] имитатор на Господ, и што е повисоко од ова? Секој (Πάντα) се коригира со секојдневно плачење: на крајот на краиштата, тоа е послатко од храната и пијалокот: Тој подучува знаење за минливото (Ῥεόντων) и за престојното, зашто прво го отстранува од светот. Вежбајте тишина (Σιωπήν), која го зачувува (сето тоа), зашто ги отсекува сите видови бескорисни корени. Секогаш имајте смртна меморија (Τὴν μνήμην), бидејќи таа е виновникот на смирението. Оттука (Ὑφ ὧν), откако се очисти и просветли во срцето (о чудо, барано од сите!), Ти си светлината (Φῶς) на Божественото, ќе бидеш достоен да видиш јасно; Впрочем, тој е нематеријален зрак (Βέλος) од Нематеријалното. Христос (Χριστός) е совршена љубов; Оној што Го има преку посвојување е Бог. Душите (Ψυχάς) кои Го бараат, Тој просветлува; Тие сами ќе живеат - немојте да бидете измамени од никого. О (Ὦ) Боготворена љубов, која е Бог 207 - дар мистериозно даден на достојните 208; Таа е (нешто) неверојатно и нешто што не се стекнува лесно. Буквално: двојна азбука – διπλοῦς. Оваа химна е наречена така затоа што секој куплет во него започнува со посебна буква од азбуката по ред; почетните букви од сите 24 двостили го сочинуваат целосниот грчки. азбука. Во П.К. ова е 5-ти збор; во л. истиот став 6 поглавје, кое, сосема разбирливо, не се нарекува азбука, туку едноставно: Praeceptiones, quibus tyro monachus итн. Т.е. обожението на човекот преку воплотувањето на Синот Божји. Во P. r. Χριστος, а не Θεὸς Во P. r. не Θεὸς οὑσα, Θεοῦ οδσα, т.е. својствени на Бога. δῶρον μυστικῶς δωρούμενον ἀξίοις - овој ред е преземен од P. r. Можеби ќе ве интересира: