Гимн 13. Изъявление благодарности за дары Божии, и каким образом в отце, пишущем это, действовал Дух Святой. Также наставление, изреченное от (лица) Божия о том, что должно делать, чтобы получить спасение спасающихся 175 .

Opäť na mňa svieti svetlo, opäť to vidím jasne. Znovu otvára (mne) nebesia a prerezáva (tmu) noci, znova vytvára všetko 176, opäť je videný len On. Opäť ma umiestňuje (ποιεῖ) mimo všetko viditeľné a tiež ma oddeľuje od všetkého rozumného. Opäť ten, ktorý je vyšší ako všetky nebesia, ktorého nikto nikdy nevidel, bez toho, aby otvoril nebesia, bez rozptýlenia noci, bez toho, aby roztrhal vzduch alebo strechu domu, je so mnou nerozlučne celý žiaľ, v mojej cele, v mojej mysli. V tom čase 177, keď všetko zostáva tak, ako bolo, svetlo zostupuje do stredu môjho srdca (ó ctihodná sviatosť) a pozdvihuje ma nad všetko ostatné. A napriek tomu, že som medzi všetkým [naokolo], On ma stavia mimo všetkého, neviem, či je to aj mimo tela. Dovtedy som skutočne úplne tam, kde je jedno jednoduché svetlo, ktoré uvažujem, a tiež sa stávam jednoduchým z láskavosti. Takéto sú mimoriadne skutky Tvojich zázrakov, Kriste; Toto sú diela Tvojej moci a lásky k ľudstvu, ktoré v nás nehodne konáš. Preto sa ja, posadnutý Tvojím strachom, trasiem a som neustále znepokojený a veľmi utrápený tým, čo Ti odplatím alebo čo prinesiem za také veľké dary (Tvojej) dobroty, za tie nespočetné dary, ktoré si na mňa vylial; Nič v sebe nenájdem, (keďže) v živote nie je nič [vlastne] moje, ale všetko Ti slúži, všetko je dielom Tvojich rúk, ešte viac sa hanbím (a veľmi trápim) 178, Spasiteľ, (chcem) vedieť, čo by som mal robiť, aby som Ti slúžil a páčil sa, aby som sa v deň súdu ja, Spasiteľ, ukázal pred Tvojím hrozným súdom neodsúdený. Počúvajte, čo by ste mali robiť, každý, kto chce byť spasený, a predovšetkým vy, ktorí Ma prosíte. Myslite na to, že ste teraz zomreli, že ste sa teraz zriekli a opustili celý svet, opustili ste priateľov, príbuzných a všetku márnu slávu; zároveň úplne opustiac starosť o pozemské veci, vezmite kríž na svoje plecia, pevne ho zviažte a až do konca (života) znášajte námahu pokušenia, bolesti smútku a klince smútku, prijímajúc (ich) s najväčšou radosťou ako korunu slávy. Každú hodinu prebodnutý ostrými hranami urážok a kruto ukameňovaný všemožnou nečestnosťou, roniac slzy namiesto krvi, budeš mučeníkom. Keď budete s veľkou vďačnosťou znášať výčitky a škrtenie, stanete sa účastníkmi môjho božstva a slávy. A ak sa ukážeš ako posledný zo všetkých, otrok a sluha, potom ťa neskôr urobím prvým zo všetkých, ako som sľúbil. Ak milujete svojich nepriateľov a všetkých, ktorí vás nenávidia, a zo srdca sa modlíte za tých, ktorí vás urážajú a robíte im dobro podľa svojej sily, potom ste sa skutočne stali podobnými svojmu Najvyššiemu Otcovi; a keď odtiaľto získate čistotu srdca, uvidíte v ňom Boha, ktorého nikto nikdy nevidel. Ak náhodou trpíte prenasledovaním pre spravodlivosť, potom sa radujte, pretože sa vám stalo kráľovstvo nebeské. Čo je viac? Urobte toto a ešte oveľa viac, čo som prikázal, a učte iných a vy a všetci ostatní, ktorí vo mňa veria, [urobte tak], ak chcete byť spasení a byť so mnou na veky vekov. Ak zapieraš a odvraciaš sa, považuješ za hanbu a potupu toto všetko znášať, (byť opovrhovaný) 179 a položiť svoje životy za Moje prikázania, prečo sa potom snažíš zistiť, ako by si mal byť spasený (a akými skutkami sa môžeš so Mnou spriateliť) 180? Prečo ma teda nazývaš svojím Bohom? Prečo sa aj ty hlúpo domnievaš, že veríš vo mňa? Veď pre vás som to všetko znášal dobrovoľne: ukrižovaný na kríži som zomrel smrťou zločincov a moja potupa a potupná smrť sa stali slávou sveta, životom, svetlom, vzkriesením z mŕtvych, chválou všetkých, ktorí vo mňa veria, rúchom nesmrteľnosti a skutočným zbožštením pre všetkých verných. Preto tí, ktorí napodobňujú moje úprimné utrpenie, sa tiež stanú účastníkmi môjho božstva a dedičmi môjho kráľovstva, stanú sa účastníkmi nevýslovných a nevysloviteľných požehnaní a zostanú so mnou navždy. Pre ostatných, kto nebude plakať a nariekať? kto neroní slzy od ľútosti svojho srdca? kto nebude oplakávať svoju veľkú necitlivosť? Pretože opustili život a hrozne odmietli Boha, vydali sa smrti. Osloboď ma od niektorých z nich, ó, Pane všetkých, a daj mi, bezvýznamnému a poslednému z Tvojich služobníkov, aby som sa stal účastníkom Tvojich nepoškvrnených vášní, aby som sa, ako si povedal, Bože, stal účastníkom slávy a potešenia z Tvojich požehnaní, Slova, teraz, skutočne, ako z veštenia, obraz alebo zrkadlo 13, „vtedy som bol známy“. V l. odsek 27 kapitola; v P.K. tento hymnus je tiež uvedený len v obsahu, ako 40. slovo. Takže je zrejmé, o čom reverend hovorí. Simeon“ hovoril a písal predtým v iných hymnách. Latinčina preklad v tomto prípade bol urobený možno podľa iného čítania, keďže táto fráza sa prekladá slovami: Rursum retegit et ostendit omnia. Toto obdobie do ďalšieho bodu sa berie z l. p.; nie je v tlačenom gréckom texte. Tieto slová umiestnené v zátvorkách sú prevzaté z l. p. Mohlo by vás zaujímať: