Bibliografia lucrărilor Sfântului Teofan și literatură despre el

1. Acatistul Sfântului Mare Mucenic Dimitrie al Tesalonicului, întocmit de Sfântul Teofan, Reclusul lui Vyshensky. – Vladimir: Tranzit-X, 2005. – 34, [2] p.: ill. (B) * 2. O viață evlavioasă în general: cuvintele episcopului Teofan: (din cuvinte la Tamb. și Vladimir. turme, 1859–1866). – Ed. a II-a. Athos. Rus. Manastirea Panteleimon. – [Kozelsk]: Editura Sfintei Mănăstiri Vvedensky din Optina Pustyn, 1998? . – 115 s. (E) 3. Boală și moarte: fragmente din scrisori. – [Vladimir]: Secția edituri a eparhiei Vladimir, 1996. – 62 p. (E) 4. Căutați pe Domnul: din scrisorile Sfântului Teofan Reclusul. – [Zagorsk]: Sfânta Treime Serghie Lavra, 1990. – 31 p. (R, O) 5. Căutați pe Domnul: din scrisorile Sfântului Teofan Reclusul. – Pușkino: MP „Printex”, 1990. – 32 p. (B) 6. Viața interioară. – Moscova: Casa Tatălui, 2010. – 188, [1] p. – (Interlocutor spiritual). (P) 7. Viața interioară: Învățături alese. – Moscova: Fraternitate în numele Sfintei Mucenice Marii Ducese Elisabeta, 1998. – 414 p. (E) 8. Viața interioară: Învățături alese. – Moscova: Fraternitate în numele Sfintei Mucenice Marii Ducese Elisabeta, 2001. – 415 p. (P) 9 . Viața interioară: cuvintele episcopului Feofan: (din cuvinte la Tamb. și Vladimir. turme, 1859–1866). – Ed. rep. – [Moscova]: Galaxia, 1994. – 138, II p. (B) 10. Spre slava lui Dumnezeu: din scrisorile lui Teofan / rep. pe număr N. Mishina. – Moscova: MP „Paleya”, 1991. – 30 p. (B, P) 11. Economia încarnată: experiența psihologiei creștine în litere. – Moscova: Rule of Faith, 2008. – 464 p. (E) 12. Ușile pocăinței: Cuvinte și Predici. – Moscova: Regula de credință: Moscova. Sreten. Mănăstire, 2002. – 601 p. (P) 13. Sufletul și îngerul nu sunt trupul, ci spiritul. – Moscova: Talan, 1997. – 206 p. (E) 14. Învățături sufletești: [boală și tratament, încercare, moartea copiilor, pomenirea morților]. – Moscova: Societatea pentru Promovarea Educației Ortodoxe „Izograf”, 2008. – 32 p. (Oh) 15. Învățături sufletești: [căderea, căderea de lângă Dumnezeu și murmurul împotriva lui, vrăjmașul neamului omenesc și lupta împotriva lui etc.]. – Moscova: Societatea pentru Promovarea Educației Ortodoxe „Izograf”, 2007. – 32 p. (Oh) 16. Învățături sufletești: [necredință, lene, descurajare etc.]. – Moscova: Societatea pentru Promovarea Educației Ortodoxe „Izograf”, 2007. – 32 p. (DESPRE) 17. Învățături sufletești: [sensibilitate, mândrie, egoism etc.]. – Moscova: Societatea pentru Promovarea Educației Ortodoxe „Izograf”, 2008. – 32 p. (Oh) 18. Învățăturile sufletești ale Sfântului Teofan Reclusul. – Kozelsk: Editura Vvedenskaya Optina Pustyn, 1998. – 511 p.: portret. (E) 19. Povestea Evangheliei despre Dumnezeu Fiul, care s-a întrupat pentru mântuirea noastră, prezentată în ordine secvențială în cuvintele sfinților evangheliști. – Moscova: Rule of Faith, 1997. – 631 p. (E); Aceleaşi. – Moscova: Cartea Lepta, 2011. – 491 p.: ill. – (Calea sfințeniei; numărul 14). (P) 20. Din scrisorile Sfântului Teofan. – Moscova: MP „Paleya”, 1991. – 91 p. (Oh) 21. Tâlcuirea Rugăciunii Domnului în cuvintele Sfinților Părinți. – Rep. redare ed. 1908 – [B. m.]: Ed. Australia-Noua Zeelandă. Eparhiile ortodoxe ale Rusiei. Biserici din străinătate, 1990. – 162 p. (E) 22. Cum să înveți să te rogi: sfat de la Sfântul Teofan Reclusul. – Moscova: Casa Tatălui, 2003. – 158 p. (E) 23. Un scurt ghid pentru studenții Rugăciunii lui Isus: fragmente din lucrări și scrisori / Sfântul Teofan Reclusul; comp. ieromon. Feofan (V.I. Kryukov). – Moscova: [b.i.], 1998. – 64 p. (E) 24. Edificând cu dragoste: Cuvinte și Predici. – Moscova: Regula de credință: Moscova. Sreten. Mănăstire, 2002. – 668, [1] p.: portret, fax. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). – Adaugă. tit. l. de la iesirea Dan. orig.: Moscova: Tip. Efimova, 1883; Moscova: Typo-lithogr. Efimova, 1900. (E, R, T) 25. Sfat înțelept al Sfântului Teofan de la retragerea Vyshensky: cu apendicele Simfoniei după literele sfântului / comp. prot. Alexy Bobrov. – Moscova: Rule of Faith, 1998. – 700 p.: portret. (E) 26. Gânduri pentru fiecare zi a anului: conform lecturilor bisericești din Cuvântul lui Dumnezeu. – Ed. rep. – Moscova: Sreten. Mănăstire: Pravila de credință, 1995. – 369 p. (E) 27. Gânduri pentru fiecare zi a anului: după lecturi bisericești din Cuvântul lui Dumnezeu: scurt. invataturile. – Moscova: Regulă de credință: Lumânăria. mănăstire, 2003. – 399 p., 1 filă. portret – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (P, T) 28. Gânduri ale Sfântului Teofan Reclusul despre lumea ascunsă a omului. – Minsk: Editura Dmitri Harcenko, 2011. – 189 p. (T) 29. Instructiuni in viata spirituala. – Ed. a II-a. – Moscova: Casa Tatălui, 1997. – 367 p. (P) 30. Instructiuni in viata duhovniceasca: [simfonie teologica bazata pe scrisorile Sf. Teofan Reclusul] / comp. Mitropolitul Ioan (Snychev). – Moscova: Apostolul credinței: Alta-Print, 2005. – 384 p. (E) 31. Instructiuni in viata duhovniceasca: scrisori / Sfanta Adormire. Pskovo-Pecher. mănăstire. – Moscova: Editura. Departamentul Patriarhiei Moscovei: Posad, 1994. – 188 p. (E) 32. Schiță a învățăturii morale creștine. – Ed. rep. 1895 – Moscova: Regula de credință: Moscova. Sreten. Mănăstire, 1998. – 519, [4] p.: portret. (E) 33. Despre viața duhovnicească și rugăciunea lui Iisus în scrisori către Schema-egumen Herman și Schemamonah Agapie: scrisori. – [Vinnitsa]: Eparhia Vinnitsa, 2001. – 104 p.: portret. (E) 34. Despre Rugăciunea lui Iisus în scrisori către Schemamonahul Agapius, Arhimandritul Agafangel și Schema-Abatele German: scrisori / comp. Ierod. Onufriy (Mahanov). – Moscova: Pelerin, 2005. – 144 p. – Bibliografie: p. 9. (E) 35. Despre mântuirea noastră: o colecție de lucrări ale Sfântului Teofan, izolatul lui Vyshensky. – Moscova: Kovcheg; sat Pechenga (regiunea Murman): Mănăstirea Trifonov Pechenga, 2003. – 1168 p.: foto. (E) 36. Despre Ortodoxie cu avertismente împotriva păcatelor împotriva ei: cuvintele Episcopului Teofan. – Moscova: Editura. dept. Patriarhia Moscovei, 1991. – 109 p. (P) 37. Despre Ortodoxie cu avertismente împotriva păcatelor împotriva ei. – Minsk: Razele Sofia, 2003. – 272 p. - Pech. de la editura: Moscova, 1900. (E) 38. Fundamentele educației ortodoxe: pe baza cărții „Calea către mântuire”. – Kiev: Societatea Iubitorilor de Literatură Ortodoxă: Editura care poartă numele. Sf. Leon, Papa, 2002. – 72 p.; Aceleaşi. – Ed. a II-a. – 2006. (E) 39. Scrisori către diverse persoane pe diverse subiecte de credință și viață. – Moscova: Rule of Faith, 1999. – 511 p. (T) 40. Scrisori despre viața duhovnicească: lecții din faptele și cuvintele Mântuitorului: scrisori. – [Rep. ed.]. – Moscova: Rule of Faith, 1996. – 350 p. (E) 41. Scrisori despre diverse obiecte de credință. – Moscova: Regula de credință: Moscova. Sreten. Mănăstire, 2003. – 591, [1] p. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (P) 42. Scrisori despre viața creștină: învățături, scrisori. – Moscova: Rule of Faith, 1997. – 448 p.: portret. (E) 43. Scrisori despre viața creștină. Învățături: adunate. scrisori. – Moscova: Regulă de credință: Lumânăria. mănăstire, 2003. – 445 p., 1 filă. portret (P) 44. Ortodoxie și știință: un ghid de zicători și învățături / Sf. Teofan Reclusul; comp. stareţ. Feofan (Kryukov); Mănăstirea stauropegică Danilov. – Ed. a II-a. – Moscova: Danilovsky Blagovestnik, 2009. – 680 p. (E) 45. Ortodoxia și știința: o colecție de eseuri și învățături / Sf. Teofan Reclusul; comp. stareţ. Feofan (Kryukov). – Perm: Panagia; Moscova: Peresvet, 2004. – 112 p. (E) 46. Exemple de înregistrare a gândurilor bune care vin în timpul contemplației și rugăciunii. – Saratov: Blagovest, 1997. – 48 p. (B) 47. Adevăruri simple ale inimii. Viața interioară: cuvinte și predici. – Moscova: Regula de credință: Moscova. Sreten. mănăstire, 2002. – 541 p., 1 filă. portret – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (P, E) 48. Calea spre mântuire: scurtă. eseu despre asceză. – Moscova: Editura Patriarhiei Moscovei: Centrul „Blago”, 1996. – 367 p.: 1 coală. portret (E) 49. Calea spre mântuire: scurtă. eseu despre asceză: [în 3 ore]. Partea 3: Schițe ale învățăturii morale creștine / op. Ep. Feofan. – ed. a 8-a. Athos. Rus. Manastirea Panteleimon. – Moscova: tipo-litografică. I. Efimova, 1899. – 346, II p.: portret. (P) 50. Calea spre mântuire: scurtă. eseu despre asceză: schiță a învățăturii morale creștine. – Moscova: Rule of Faith, 2003. – 606 [1] p.: ill. (P, T) 51. Calea spre mântuire: (o scurtă schiță de asceză): schițe ale învățăturii morale creștine; Interpretarea Rugăciunii Domnului în cuvintele Sfinților Părinți. – Fototip. ed. – Bruxelles: Viața cu Dumnezeu, 1962. – 508, [1] p.: portret. - Pe stic. l. iese Dan. orig.: Moscova, 1908. (B, R) 52. Un ghid al vieții spirituale, întocmit după interpretarea Psalmului 119. – Moscova: Lepta-Press, 2005. – 864 p. – (Calea sfințeniei; numărul 2). (E) 53. Simfonie pe lucrări: în 2 cărți. / comp. arhim. Gheorghi (Tertyshnikov). – Ryazan: Zerna, 2003. Cartea 1: De la litera „A” la litera „K”. – 528 p.: ill., portret. (E, P) Cartea 2: De la litera „M” la litera „U”. – 496 p.: ill., portret. (E, P) 54. Simfonie bazată pe lucrările Sfântului Teofan Reclusul lui Vyshensky: carte de referință. ed. / comp. arhim. Gheorghi (Tertyshnikov). – Ed. a II-a. – Moscova: Dar, 2008. – 640 p. – (Moștenirea spirituală). (E, P) 55. Cuvinte către turma Vladimir a Preasfințitului Teofan. – Vladimir: Tip. bord buzelor, 1869. – 684 p. (B) 56. Cuvinte către turma de Tambov a Preasfințitului Teofan. – Moscova: [n. i.], 1867. – 208 p. (T) 57. Cuvânt de credință: despre Ortodoxie: cuvinte și predici. – Moscova: Rule of Faith, 2002. – 539 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). - Pech. de la editura: Cuvinte St. Petersburg. Spirit. Academician rector arhim. Feofan. – Sankt Petersburg, 1859; Feofan (episcop). Cuvinte către turma de Tambov. – Sankt Petersburg, 1861; Feofan (episcop). Cuvinte către turma lui Vladimir. – Vladimir, 1869. (E, R) 58. Sfat pentru un creștin ortodox: și comentarii. – Moscova: Galaxy, 1994. – 192 p. (E) 59. Sfaturi pentru un creștin ortodox: și comentarii. – Moscova: Pravoslav. parohia Bisericii Kazan. icoane ale Maicii Domnului din Yasenevo, 2000. – 192 p. (E) 60. Sfaturi pentru un creștin ortodox: și comentarii. – Edineţ: Episcopia Edineţ-Briceni a Moldovei. Mitropolia Patriarhiei Moscovei, 2003. – 192 p. (E) 61. Contemplare și reflecție: cu aplicarea Vieții Sfântului Teofan și Slujbele către el. – Moscova: Sreten. Mănăstire: Pravila de credință, 1998. – 639 p.: 1 l. portrete, 20 de gravuri. (E) 62. Tezaurul înțelepciunii spirituale: o antologie de gândire patristică / comp.: M. Neigum, Arhiepiscop. Pavel (Ponomarev), preot. Rostislav (Revoluții), prot. Ioan de Kiev. – Moscova: Academia Teologică din Moscova; Kozelsk (regiunea Kaluga): Vvedenskaya Optina Pustyn, 2002. – T. 1: Hagiologie – Închinarea lui Dumnezeu. – 576 p. – Bibliografie: p. 564–573. (E) 63. Mântuirea în viața de familie. – Sankt Petersburg: Shpil, 2002. – 96 p. (E) 64. Patimile și lupta cu ele: [fragmente din lucrări și scrisori] / Sfântul Teofan Reclusul; comp. Hegumen Feofan (Kryukov). – Moscova: Danilovsky Blagovestnik, 2003. – 328 p.: ill. – Bibliografie: p. 314–315. - Decret practic: p. 316–327; Aceleaşi. – ed. a 3-a. – 2004. (E) 65. Lucrări ca sfinţii părintelui nostru Teofan Reclusul: tâlcuiri ale epistolelor Apostolului Pavel: epistolă către Romani. – [Rep. ed.]. – Moscova: Mosk. Sreten. mănăstire: Pelerin: Pravila de credință, 1996. – 970, [3] p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul. Ser. 3, Tâlcuiri ale epistolelor apostolului Pavel). (P) 66. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: interpretări ale scrisorilor Apostolului Pavel: scrisori pastorale. – [Rep. ed.]. – Moscova: Sfânta Adormire Pskovo-Pecher. mănăstire. Complexul Moscovei: Pilgrim: Rule of Faith, 1995. – 656 p. – (Moștenirea spirituală a lui Teofan Reclusul. Ser. 3, Interpretări ale epistolelor apostolului Pavel). (E, P) 67. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: tâlcuiri ale scrisorilor apostolului Pavel: scrisori către Tesaloniceni, către Filemon, către iudei. – [Rep. ed]. – Moscova: Mosk. Sreten. mănăstire: Pelerin: Pravila de credinţă, 1998. – 480 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul. Ser. 3, Tâlcuiri ale epistolelor apostolului Pavel). (P) 68. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: schiță a învățăturii morale creștine: [în 2 volume]. – Moscova: Sfânta Adormire. Pskovo-Pecher. mănăstire. Moscova metochion: Pilgrim: Rule of Faith, 1994. - (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). 69. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: colecție. scrisori: [în 2 volume – ed. rep.]. - Moscova: Rule of Faith, 2000. - (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul. Ser. 1, Scrisori adunate în numerele VIII). T. 2. – 970 p., sect. pagina: portret (E, P) 70. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: colecție. scrisori: [în numărul 8]. – Ed. rep. – Pechoria: Sfânta Adormire. Pskovo-Pecher. mănăstire; Moscova: Pelerin, 1994. – (Moștenirea spirituală a lui Teofan Reclusul). T. 2, problema. 3–4. – 252, 256, 19 p. T. 3, problema. 5–6. – 216, [8] p.: ill. T. 4, problema. 7–8. – 256, 228, XII p. (E, P) 71. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: colecție. scrisori: din inedite. – Moscova: Rule of Faith, 2001. – 654, [1] p.: ill. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul. Ser. 5, Din nepublicat). (E) 72. Lucrările sfântului nostru părinte Teofan Reclusul: tâlcuiri ale epistolelor Apostolului Pavel: epistolă către Efeseni. – [Rep. ed.]. – Moscova: Mosk. Sreten. mănăstire [etc.], 1998. – 500 p. – (Moștenirea spirituală a lui Teofan Reclusul. Ser. 3, Interpretări ale epistolelor apostolului Pavel). (E) 73. Lucrări ca sfinţii părintelui nostru Teofan Reclusul: tâlcuiri ale epistolelor Apostolului Pavel: epistolă către Galateni. – [Rep. ed.]. – Moscova: Mosk. Sreten. mănăstire: Pelerin: Pravila de credință, 1996. – 458 p. – (Moștenirea spirituală a lui Teofan Reclusul. Ser. 3, Interpretări ale epistolelor apostolului Pavel). (E) 74. Tetragramă sau nume divin din Vechiul Testament. – Sankt Petersburg: Tip. M. Merkusheva, 1905.– 258, [1] p. (B) 75. Interpretarea psalmilor șase psalmi trei și treizeci și șapte. – Moscova: Editura care poartă numele. Sf. Ignatie de Stavropol, 2001. – 64 p. (E) 76. Interpretarea psalmilor șase psalmi trei și treizeci și șapte. – Moscova: Editura care poartă numele. Sf. Ignatie de Stavropol, 2002. – 64 p. (E) 77. Tâlcuirea Epistolelor Sfântului Apostol Pavel / Sfântului Teofan Reclusul; comp. preot N. Rudinsky. – Moscova: Cronograf rusesc, 2002. – 720 p. - Pech. de la editura: St. Petersburg, 1912. (E) 78. Interpretarea Epistolei Apostolului Pavel către Corinteni al II-lea. – Moscova: Rule of Faith, 2006. – 580 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (E) 79. Interpretarea Epistolei Apostolului Pavel către Primii Corinteni. – Moscova: Rule of Faith, 2006. – 808 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (E) 80. Tâlcuiri ale epistolelor apostolului Pavel către Coloseni, către Filipeni: colecție. – Moscova: Rule of Faith, 2005. – 612 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (E) 81. Tâlcuiri ale epistolelor apostolului Pavel către Tesaloniceni, către Filemon, către evrei: colecție. – Moscova: Rule of Faith, 2005. – 624 p.: portret. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (E) 82. Ce este viața spirituală și cum să ne acordăm cu ea?: scrisori. – Moscova: Casa Tatălui, 2007. – 302 p. – (Interlocutor spiritual). (E); Aceleaşi. – Moscova: Casa Tatălui, 2012. – 301, [1] p. – (Interlocutor spiritual). (P) 83. Ce este viața spirituală și cum să te acordăm cu ea?: colecție. scrisori. – Moscova: Rule of Faith, 2007. – 337 [1] p. – (Moștenirea spirituală a Sfântului Teofan Reclusul). (P) 84. De ce are nevoie cel care s-a pocăit și a intrat pe calea cea bună a mântuirii? / Mosk. Spirite. Academician – Moscova: Carte nouă, 1995. – 112 p. (E); Aceleaşi. – Moscova: Lavra Sfintei Treimi Serghie: Carte nouă: Kovcheg, 1997. – 111 p. (P) Abrevieri în scris locația unui document în colecțiile bibliotecilor științifice regionale: V - Vladimirskaya, L - Lipetskaya, O - Orlovskaya, R - Ryazanskaya, T - Tambovskaya; E – Biblioteca diecezană Ryazan.