Βιβλιογραφία των έργων του Οσίου Θεοφάνη και λογοτεχνία για αυτόν

1. Ακάθιστος προς τον Άγιο Μεγαλομάρτυρα Δημήτριο τον Θεσσαλονικιό, συνέταξε ο Άγιος Θεοφάν, ο Εσωτερικός του Βισένσκι. – Vladimir: Transit-X, 2005. – 34, [2] σελ.: ill. (Β) * 2. Μια ευσεβής ζωή γενικά: τα λόγια του επισκόπου Θεοφάν: (από τις λέξεις στα ποίμνια Tamb. and Vladimir., 1859–1866). – 2η έκδ. Αθώς. Rus. Μονή Παντελεήμονα. – [Kozelsk]: Εκδοτικός οίκος της Ιεράς Μονής Vvedensky της Optina Pustyn, 1998; . – 115 s. (Ε) 3. Ασθένεια και θάνατος: αποσπάσματα από γράμματα. – [Βλαδίμηρος]: Εκδοτικό τμήμα της επισκοπής Βλαντιμίρ, 1996. – 62 σελ. (Ε) 4. Ζητήστε τον Κύριο: από τις επιστολές του αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού. – [Zagorsk]: Αγία Τριάδα Σέργιος Λαύρα, 1990. – 31 σελ. (R, O) 5. Ζητήστε τον Κύριο: από τις επιστολές του αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού. – Pushkino: MP “Printex”, 1990. – 32 σελ. (Β) 6. Εσωτερική ζωή. – Moscow: Father’s House, 2010. – 188, [1] σελ. – (Πνευματικός συνομιλητής). (P) 7. Εσωτερική Ζωή: Επιλεγμένες Διδασκαλίες. – Μόσχα: Αδελφότητα εν ονόματι της Σεβασμιότατου Μάρτυρος Μεγάλης Δούκισσας Ελισάβετ, 1998. – 414 σελ. (Ε) 8. Εσωτερική Ζωή: Επιλεγμένες Διδασκαλίες. – Moscow: Sisterhood in the name of the Holy Martyr Grand Duchess Elizabeth, 2001. – 415 p. (P) 9 . Εσωτερική ζωή: λόγια του επισκόπου Feofan: (από τις λέξεις στα ποίμνια Tamb. and Vladimir., 1859–1866). – Rep. ed. – [Μόσχα]: Γαλαξίας, 1994. – 138, II σελ. (Β) 10. Προς δόξαν Θεού: από τις επιστολές του Θεοφάνη / απ. ανά τεύχος Ν. Μισίνα. – Μόσχα: MP “Paleya”, 1991. – 30 p. (B, P) 11. Ενσαρκωμένη οικονομία: η εμπειρία της χριστιανικής ψυχολογίας στα γράμματα. – Moscow: Rule of Faith, 2008. – 464 p. (Ε) 12. Θύρες της Μετανοίας: Λόγια και Κηρύγματα. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Μόσχα. Sreten. Μοναστήρι, 2002. – 601 σελ. (P) 13. Η ψυχή και ο άγγελος δεν είναι το σώμα, αλλά το πνεύμα. – Μόσχα: Talan, 1997. – 206 σελ. (Ε) 14. Ψυχικές διδασκαλίες: [ασθένεια και θεραπεία, δοκιμασία, θάνατος παιδιών, ανάμνηση νεκρών]. – Μόσχα: Εταιρεία για την Προαγωγή της Ορθόδοξης Εκπαίδευσης «Izograf», 2008. – 32 σελ. (Ω) 15. Ψυχικές διδασκαλίες: [η πτώση, απομάκρυνση από τον Θεό και γογγυσμός εναντίον του, ο εχθρός του ανθρώπινου γένους και ο αγώνας εναντίον του κ.λπ.]. – Μόσχα: Εταιρεία για την Προαγωγή της Ορθόδοξης Εκπαίδευσης «Izograf», 2007. – 32 σελ. (Ω) 16. Ψυχικές διδασκαλίες: [απιστία, τεμπελιά, απόγνωση κ.λπ.]. – Μόσχα: Εταιρεία για την Προαγωγή της Ορθόδοξης Εκπαίδευσης «Izograf», 2007. – 32 σελ. (ΓΙΑ) 17. Ψυχικές διδασκαλίες: [αίσθηση, υπερηφάνεια, εγωισμός κ.λπ.]. – Μόσχα: Εταιρεία για την Προαγωγή της Ορθόδοξης Εκπαίδευσης «Izograf», 2008. – 32 σελ. (Ω) 18. Ψυχές διδασκαλίες του αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού. – Kozelsk: Εκδοτικός οίκος Vvedenskaya Optina Pustyn, 1998. – 511 σελ.: πορτραίτο. (Ε) 19. Η ευαγγελική ιστορία για τον Θεό τον Υιό, που ενσαρκώθηκε για τη σωτηρία μας, παρουσιάζεται με διαδοχική σειρά στα λόγια των αγίων ευαγγελιστών. – Moscow: Rule of Faith, 1997. – 631 p. (ΜΙ); Ιδιο. – Μόσχα: Lepta Book, 2011. – 491 σελ.: ill. – (Το Μονοπάτι της Αγιότητας· τεύχος 14). (P) 20. Από τις επιστολές του Αγίου Θεοφάν. – Μόσχα: MP “Paleya”, 1991. – 91 σελ. (Ω) 21. Ερμηνεία της Κυρίου Προσευχής κατά τα λόγια των Αγίων Πατέρων. – Αναπαραγωγή εκδ. 1908 – [Β. μ.]: Εκδ. Αυστραλία – Νέα Ζηλανδία. Επισκοπές Ρωσίας Ορθόδοξες. Εκκλησίες στο εξωτερικό, 1990. – 162 σελ. (Ε) 22. Πώς να μάθετε να προσεύχεστε: συμβουλές από τον Άγιο Θεόφανο τον Ερημικό. – Moscow: Father’s House, 2003. – 158 p. (Ε) 23. Ένας σύντομος οδηγός για τους μαθητές της Προσευχής του Ιησού: αποσπάσματα από έργα και επιστολές / Άγιος Θεοφάνος ο Ερημίτης; συνθ. ιερομόνας. Feofan (V.I. Kryukov). – Μόσχα: [b.i.], 1998. – 64 σελ. (ΜΙ) 24. Επεξεργασία με αγάπη: Λέξεις και κηρύγματα. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Μόσχα. Sreten. Μοναστήρι, 2002. – 668, [1] σελ.: πορτραίτο, φάκ. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). – Προσθήκη. χτύπημα. μεγάλο. από την έξοδο Νταν. προέλευση: Μόσχα: Τύπος. Efimova, 1883; Μόσχα: Τυπολιθόγρ. Efimova, 1900. (E, R, T) 25. Σοφή συμβουλή του αγίου Θεοφάν από την υποχώρηση του Βισένσκι: με το παράρτημα της Συμφωνίας σύμφωνα με τις επιστολές του αγίου / συγγρ. πρωτ. Αλεξί Μπομπρόφ. – Moscow: Rule of Faith, 1998. – 700 σσ.: πορτραίτο. (Ε) 26. Σκέψεις για κάθε μέρα του χρόνου: σύμφωνα με εκκλησιαστικά αναγνώσματα από τον Λόγο του Θεού. – Rep. ed. – Μόσχα: Σρέτεν. Μοναστήρι: Κανόνας Πίστεως, 1995. – 369 σελ. (Ε) 27. Σκέψεις για κάθε μέρα του χρόνου: σύμφωνα με εκκλησιαστικά αναγνώσματα από τον Λόγο του Θεού: σύντομη. διδασκαλίες. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Κεριά. μοναστήρι, 2003. – 399 σελ., 1 φύλλο. πορτραίτο – (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Εσωτερικού). (P, T) 28. Σκέψεις του αγίου Θεοφάνη του Ερημνιστή για τον κρυφό κόσμο του ανθρώπου. – Μινσκ: Εκδοτικός Οίκος Dmitry Kharchenko, 2011. – 189 σελ. (Τ) 29. Οδηγίες στην πνευματική ζωή. – 2η έκδ. – Moscow: Father’s House, 1997. – 367 p. (P) 30. Οδηγίες για την πνευματική ζωή: [θεολογική συμφωνία βασισμένη στις επιστολές του αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού] / σύνθ. Μητροπολίτης Ιωάννης (Σνίτσεφ). – Moscow: Apostle of Faith: Alta-Print, 2005. – 384 p. (Ε) 31. Οδηγίες στην πνευματική ζωή: γράμματα / Αγία Κοίμηση. Pskovo-Pecher. μοναστήρι. – Μόσχα: Εκδοτικός οίκος. Τμήμα του Πατριαρχείου Μόσχας: Posad, 1994. – 188 p. (Ε) 32. Περίγραμμα χριστιανικής ηθικής διδασκαλίας. – Rep. ed. 1895 – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Μόσχα. Sreten. Μοναστήρι, 1998. – 519, [4] σελ.: πορτραίτο. (Ε) 33. Σχετικά με την πνευματική ζωή και την προσευχή του Ιησού σε επιστολές προς το σχήμα-ηγούμενο τον Ερμάν και τον μοναχό Αγάπιο: επιστολές. – [Βίννιτσα]: Επισκοπή Βιννιτσών, 2001. – 104 σελ.: πορτραίτο. (Ε) 34. Σχετικά με την Προσευχή του Ιησού σε επιστολές προς τον Σχημαμονάχο Αγάπιο, τον Αρχιμανδρίτη Αγαφάγγελο και το Σχήμα-Ηγούμενο Ερμάν: επιστολές / σύνθ. Ιεροδ. Onufriy (Makhanov). – Moscow: Pilgrim, 2005. – 144 p. – Βιβλιογραφία: Σελ. 9. (Ε) 35. Σχετικά με τη σωτηρία μας: μια συλλογή έργων του Αγίου Θεοφάν, του ερημιού του Βισένσκι. – Μόσχα: Kovcheg; χωριό Pechenga (περιοχή Murman): Μονή Trifonov Pechenga, 2003. – 1168 σελ.: φωτ. (Ε) 36. Περί Ορθοδοξίας με προειδοποιήσεις κατά των αμαρτιών εναντίον της: τα λόγια του επισκόπου Θεοφάν. – Μόσχα: Εκδοτικός οίκος. τ.μ. Πατριαρχείο Μόσχας, 1991. – 109 σελ. (P) 37. Περί Ορθοδοξίας με προειδοποιήσεις κατά των αμαρτιών εναντίον της. – Minsk: Rays of Sofia, 2003. – 272 p. - Πετς. από τον εκδότη: Μόσχα, 1900. (Ε) 38. Βασικές αρχές της Ορθόδοξης εκπαίδευσης: βασισμένο στο βιβλίο «The Path to Salvation». – Κίεβο: Εταιρεία Εραστών της Ορθόδοξης Λογοτεχνίας: Εκδοτικός Οίκος με το όνομα. St. Leo, Pope, 2002. – 72 p.; Ιδιο. – 2η έκδ. – 2006. (Ε) 39. Επιστολές σε διάφορα πρόσωπα για διάφορα θέματα πίστης και ζωής. – Moscow: Rule of Faith, 1999. – 511 p. (Τ) 40. Επιστολές για την πνευματική ζωή: διδάγματα από τις πράξεις και τα λόγια του Σωτήρα: επιστολές. – [Απ. εκδ.]. – Moscow: Rule of Faith, 1996. – 350 p. (Ε) 41. Επιστολές σε διάφορα αντικείμενα πίστης. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Μόσχα. Sreten. Μοναστήρι, 2003. – 591, [1] Σελ. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (P) 42. Επιστολές για τη χριστιανική ζωή: διδασκαλίες, επιστολές. – Moscow: Rule of Faith, 1997. – 448 σελ.: πορτραίτο. (Ε) 43. Επιστολές για τη χριστιανική ζωή. Διδασκαλίες: συγκεντρώθηκαν. επιστολές. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Κεριά. μονή, 2003. – 445 σσ., 1 φύλλο. πορτραίτο (P) 44. Ορθοδοξία και επιστήμη: οδηγός ρήσεων και διδασκαλιών / Άγιος Θεοφάνος ο Ερημνιστής; συνθ. ηγούμενος. Feofan (Kryukov); Σταυροπηγιακή Μονή Danilov. – 2η έκδ. – Μόσχα: Danilovsky Blagovestnik, 2009. – 680 σελ. (ΜΙ) 45. Ορθοδοξία και επιστήμη: συλλογή δοκιμίων και διδασκαλιών / Αγ. συνθ. ηγούμενος. Feofan (Kryukov). – Περμ: Παναγία; Μόσχα: Peresvet, 2004. – 112 p. (Ε) 46. Παραδείγματα καταγραφής καλών σκέψεων που έρχονται κατά τη διάρκεια της περισυλλογής και της προσευχής. – Saratov: Blagovest, 1997. – 48 σελ. (Β) 47. Απλές αλήθειες της καρδιάς. Εσωτερική ζωή: λόγια και κηρύγματα. – Μόσχα: Κανόνας πίστης: Μόσχα. Sreten. μοναστήρι, 2002. – 541 σσ., 1 φύλλο. πορτραίτο – (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Εσωτερικού). (P, E) 48. Η πορεία προς τη σωτηρία: σύντομη. δοκίμιο για τον ασκητισμό. – Μόσχα: Εκδοτικός Οίκος Πατριαρχείου Μόσχας: Κέντρο “Blago”, 1996. – 367 σσ.: 1 φύλλο. πορτραίτο (Ε) 49. Η πορεία προς τη σωτηρία: σύντομη. δοκίμιο για την ασκητική: [σε 3 ώρες]. Μέρος 3: Περιγράμματα χριστιανικής ηθικής διδασκαλίας / op. Επ. Feofan. – 8η έκδ. Αθώς. Rus. Μονή Παντελεήμονα. – Μόσχα: Τυπολιθογραφική. I. Efimova, 1899. – 346, II σελ.: πορτραίτο. (P) 50. Η πορεία προς τη σωτηρία: σύντομη. δοκίμιο για τον ασκητισμό: περίγραμμα της χριστιανικής ηθικής διδασκαλίας. – Moscow: Rule of Faith, 2003. – 606 [1] σελ.: ill. (P, T) 51. Ο δρόμος προς τη σωτηρία: (σύντομο σκίτσο του ασκητισμού): σκιαγραφήματα της χριστιανικής ηθικής διδασκαλίας. Ερμηνεία της Κυρίου Προσευχής κατά τα λόγια των Αγίων Πατέρων. – Φωτότυπος. εκδ. – Βρυξέλλες: Ζωή με τον Θεό, 1962. – 508, [1] σελ.: πορτραίτο. - Στο βυζιάκι. μεγάλο. έξοδος Νταν. προέλευση: Μόσχα, 1908. (B, R) 52. Ένας οδηγός για την πνευματική ζωή, που συντάχθηκε σύμφωνα με την ερμηνεία του Ψαλμού 118. – Μόσχα: Lepta-Press, 2005. – 864 p. – (Το μονοπάτι της Αγιότητας· τεύχος 2). (Ε) 53. Συμφωνία επί έργων: σε 2 βιβλία. / σύνθ. αρχιμ. Georgy (Tertyshnikov). – Ryazan: Zerna, 2003. Βιβλίο 1: Από το γράμμα «Α» στο γράμμα «Κ». – 528 σελ.: ill., πορτραίτο. (E, P) Βιβλίο 2: Από το γράμμα «Μ» στο γράμμα «U». – 496 σελ.: ill., πορτραίτο. (E, P) 54. Συμφωνία βασισμένη στα έργα του αγίου Θεοφάντου του Βισένσκι: βιβλίο αναφοράς. εκδ. / σύνθ. αρχιμ. Georgy (Tertyshnikov). – 2η έκδ. – Μόσχα: Dar, 2008. – 640 σελ. – (Πνευματική κληρονομιά). (E, P) 55. Λόγια στο ποίμνιο του Βλαδίμηρου του Θεοφανούς. – Vladimir: Τύπος. πινακίδα χειλιών, 1869. – 684 p. (Β) 56. Λόγια προς το ποίμνιο Tambov της Θεοφιλίας Θεοφάν. – Μόσχα: [β. θ.], 1867. – 208 σελ. (Τ) 57. Λόγος πίστεως: περί Ορθοδοξίας: λόγια και κηρύγματα. – Moscow: Rule of Faith, 2002. – 539 σελ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). - Πετς. από τον εκδότη: Words St. Petersburg. Πνεύμα. Ακαδημαϊκός πρύτανης αρχιμ. Feofan. – Αγία Πετρούπολη, 1859; Feofan (επίσκοπος). Λόγια στο κοπάδι Tambov. – Αγία Πετρούπολη, 1861; Feofan (επίσκοπος). Λόγια στο κοπάδι Βλαντιμίρ. – Vladimir, 1869. (E, R) 58. Συμβουλή προς Ορθόδοξο Χριστιανό: και σχόλια. – Μόσχα: Γαλαξίας, 1994. – 192 σελ. (Ε) 59. Συμβουλή προς Ορθόδοξο Χριστιανό: και σχόλια. – Μόσχα: Pravoslav. ενορία του ναού του Καζάν. εικόνες της Μητέρας του Θεού στο Γιασένεβο, 2000. – 192 σελ. (Ε) 60. Συμβουλή σε Ορθόδοξο Χριστιανό: και σχόλια. – Edinet: Επισκοπή Edinet-Briceni Μολδαβίας. Μητροπολιτικό Πατριαρχείο Μόσχας, 2003. – 192 σ. (Ε) 61. Συλλογισμός και στοχασμός: με την εφαρμογή του Βίου του Αγίου Θεοφάνη και των Ακολουθιών σε αυτόν. – Μόσχα: Σρέτεν. μονή: Rule of Faith, 1998. – 639 σσ.: 1 λ. πορτραίτα, 20 χαρακτικά. (ΜΙ) 62. Θησαυροφυλάκιο πνευματικής σοφίας: ανθολογία πατερικής σκέψης / σύντ.: M. Neigum, Αρχιεπίσκοπος. Pavel (Ponomarev), ιερέας. Ροστισλάβ (Επαναστάσεις), πρωτ. Ιωάννης του Κιέβου. – Μόσχα: Θεολογική Ακαδημία Μόσχας. Kozelsk (περιοχή Kaluga): Vvedenskaya Optina Pustyn, 2002. – Τ. 1: Αγιολογία – Λατρεία του Θεού. – 576 σ. – Βιβλιογραφία: Σελ. 564–573. (Ε) 63. Σωτηρία στην οικογενειακή ζωή. – Αγία Πετρούπολη: Shpil, 2002. – 96 σελ. (Ε) 64. Τα πάθη και η πάλη μαζί τους: [αποσπάσματα έργων και επιστολών] / Άγιος Θεοφάνος ο Ερημνής· συνθ. Hegumen Feofan (Kryukov). – Μόσχα: Danilovsky Blagovestnik, 2003. – 328 σελ.: ill. – Βιβλιογραφία: Σελ. 314–315. - Πρακτικό διάταγμα: Σελ. 316–327; Ιδιο. – 3η έκδ. – 2004. (Ε) 65. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Εγκλητού: ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου: επιστολή προς Ρωμαίους. – [Απ. εκδ.]. – Μόσχα: Mosk. Sreten. μονή: Προσκυνητής: Κανόνας πίστης, 1996. – 970, [3] σελ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Αποστόλου Παύλου. Σερ. 3, Ερμηνείες των Επιστολών του Αποστόλου Παύλου). (P) 66. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Εγκλητού: ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου: ποιμαντικές επιστολές. – [Απ. εκδ.]. – Μόσχα: Αγία Κοίμηση Pskovo-Pecher. μοναστήρι. Moscow Compound: Pilgrim: Rule of Faith, 1995. – 656 p. – (The Spiritual Heritage of Theophan the Recluse. Ser. 3, Interpretations of the Epistles of the Apostle Paul). (E, P) 67. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Αποστόλου: ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου: επιστολές προς Θεσσαλονικείς, προς Φιλήμονα, προς Ιουδαίους. – [Απ. εκδ.]. – Μόσχα: Mosk. Sreten. μονή: Pilgrim: Rule of Faith, 1998. – 480 σσ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Αποστόλου Παύλου. Σερ. 3, Ερμηνείες των Επιστολών του Αποστόλου Παύλου). (P) 68. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Εσωτερικού: περίγραμμα χριστιανικής ηθικής διδασκαλίας: [σε 2 τόμους]. – Μόσχα: Αγία Κοίμηση. Pskovo-Pecher. μοναστήρι. Μετόχι Μόσχας: Προσκυνητής: Κανόνας Πίστεως, 1994. - (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Εσωτερικού). 69. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Ερημικού: συλλογή. γράμματα: [σε 2 τόμους – Απ. εκδ.]. - Moscow: Rule of Faith, 2000. - (Spiritual heritage of St. Theophan the Recluse. Ser. 1, Collected γράμματα σε VIII τεύχη). T. 2. – 970 pp., sect. σελίδα: πορτραίτο (E, P) 70. Έργα σαν τους αγίους του πατέρα μας Θεοφάνου του Εσώμου: συλλογή. επιστολές: [στο τεύχος 8]. – Rep. ed. – Pechory: Αγία Κοίμηση. Pskovo-Pecher. μοναστήρι; Μόσχα: Προσκυνητής, 1994. – (Πνευματική κληρονομιά του Θεοφάν του Απομονωμένου). Τ. 2, τεύχος. 3–4. – 252, 256, 19 σελ. Τ. 3, τεύχος. 5–6. – 216, [8] σελ.: ill. Τ. 4, τεύχος. 7–8. – 256, 228, XII σελ. (E, P) 71. Έργα σαν τους αγίους του πατέρα μας Θεοφάνου του Ερημικού: συλλογή. επιστολές: από αδημοσίευτο. – Moscow: Rule of Faith, 2001. – 654, [1] σελ.: ill. – (Πνευματική κληρονομιά του Αγίου Θεοφάνου του Εγκλητού. Σερ. 5, Από αδημοσίευτο). (Ε) 72. Τα έργα του αγίου πατρός ημών Θεοφάνου του Αποστόλου: ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου: επιστολή προς Εφεσίους. – [Απ. εκδ.]. – Μόσχα: Mosk. Sreten. μονή [κ.λπ.], 1998. – 500 σελ. – (The Spiritual Heritage of Theophan the Recluse. Ser. 3, Interpretations of the Epistles of the Apostle Paul). (Ε) 73. Έργα σαν τους αγίους του πατρός μας Θεοφάνη του Εγκλητού: ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου: επιστολή προς Γαλάτες. – [Απ. εκδ.]. – Μόσχα: Mosk. Sreten. μονή: Προσκυνητής: Κανόνας Πίστεως, 1996. – 458 σελ. – (The Spiritual Heritage of Theophan the Recluse. Ser. 3, Interpretations of the Epistles of the Apostle Paul). (ΜΙ) 74. Τετράγραμμα ή παλαιοδιαθηκικό θείο όνομα. – Αγία Πετρούπολη: Τύπος. M. Merkusheva, 1905.– 258, [1] p. (Β) 75. Ερμηνεία ψαλμών έξι ψαλμοί τρίτος και τριάντα επτά. – Μόσχα: Εκδοτικός οίκος με το όνομά του. Άγιος Ιγνάτιος Σταυρουπόλεως, 2001. – 64 σελ. (Ε) 76. Ερμηνεία ψαλμών έξι ψαλμοί τρίτος και τριάντα επτά. – Μόσχα: Εκδοτικός οίκος με το όνομά του. Άγιος Ιγνάτιος Σταυρουπόλεως, 2002. – 64 σελ. (Ε) 77. Ερμηνεία των Επιστολών του Αγίου Αποστόλου Παύλου / Άγιος Θεοφάνος ο Ερημίτης; συνθ. ιερέας N. Rudinsky. – Μόσχα: Russian Chronograph, 2002. – 720 p. - Πετς. από τον εκδότη: Αγία Πετρούπολη, 1912. (Ε) 78. Ερμηνεία της προς Κορινθίους Επιστολής του Αποστόλου Παύλου. – Moscow: Rule of Faith, 2006. – 580 σσ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (Ε) 79. Ερμηνεία της Προς Κορινθίους Επιστολής του Αποστόλου Παύλου. – Moscow: Rule of Faith, 2006. – 808 σελ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (Ε) 80. Ερμηνείες των προς Κολοσσαείς, προς Φιλιππησίους Επιστολές του Αποστόλου Παύλου: συλλογή. – Moscow: Rule of Faith, 2005. – 612 σελ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (ΜΙ) 81. Ερμηνείες των επιστολών του Αποστόλου Παύλου προς Θεσσαλονικείς, προς Φιλήμονα, προς Εβραίους: συλλογή. – Moscow: Rule of Faith, 2005. – 624 σελ.: πορτραίτο. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (Ε) 82. Τι είναι η πνευματική ζωή και πώς να συντονιστείτε με αυτήν;: γράμματα. – Moscow: Father’s House, 2007. – 302 p. – (Πνευματικός συνομιλητής). (ΜΙ); Ιδιο. – Moscow: Father’s House, 2012. – 301, [1] σελ. – (Πνευματικός συνομιλητής). (P) 83. Τι είναι η πνευματική ζωή και πώς να συντονιστείτε με αυτήν;: συλλογή. επιστολές. – Moscow: Rule of Faith, 2007. – 337 [1] σελ. – (Πνευματική κληρονομιά αγίου Θεοφάνη του Εσωτερικού). (P) 84. Τι χρειάζεται αυτός που έχει μετανοήσει και μπήκε στον καλό δρόμο της σωτηρίας; / Mosk. Οινοπνευματώδη. Academician – Moscow: New Book, 1995. – 112 p. (ΜΙ); Ιδιο. – Μόσχα: Αγία Τριάδα Σέργιος Λαύρα: Νέο βιβλίο: Kovcheg, 1997. – 111 σελ. (P) Συντομογραφίες στη γραφή η θέση ενός εγγράφου στις συλλογές των περιφερειακών επιστημονικών βιβλιοθηκών: V - Vladimirskaya, L - Lipetskaya, O - Orlovskaya, R - Ryazanskaya, T - Tambovskaya. E – Επισκοπική βιβλιοθήκη Ryazan.