Приложение: Служба праздника у р.-католиков

Нинішня римо-католицька служба Введення запозичує більшу частину свого змісту із загальної служби Богородиці. Спеціально-святкові частини обмежуються таким. На обох вечірнях на «Величить душа моя» антифон «Блаженна Богородителька Марія, Діва повсякчасна, храм Господній, святилище Духа Св., Ти одна вподобала Господу нашому Ісусу Христу, алілуя». Молитва (на вечірні та літургії): «Боже, Який захотів, щоб блаженна Марія снодіва, Духа Св. житло, в сьогоднішній день була представлена ​​в храм, подай, просимо, щоб її клопотанням ми спромоглися стати в храмі слави Твоєї. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, Який з Тобою живе і царює у єдності Духа Св. Бог». На вечірні буває антифон та молитва святого 20 листопада (Філіппа Валуа). На 2-му ноктурні читання з книги св. Іоанна Дамаскіна «Про віру православну», кн. 4, гол. 15 (про народження та виховання Пресв. Діви) – три читання. На 2-й вечірні респонсорій: «Сподоби мене хвалити тебе, Діво освячена. Дай мені мужність проти моїх ворогів». На літургії вхідний (introitus): «Радуйся (salve) св. Батько, Роділля, що народила Царя, Який царює над небом і землею на віки віків» (належить Седулію IV-V ст.). «Відрину моє серце»... (Пс. 44. 2). Читання (апостол та євангеліє) Сир. 24, 10-13 і Лк. 11, 27, 28 . Graduale (прокимен): «Благословенна і шанована Ти, Яка без порушення цнотливості виявилася Дівою Богородителькою; Кого не вміщує всесвіт, у Твоє уклався черево, ставши людиною». Алилуя: «За різдвом Дівою непорочною перебула, Богородителька; клопотай за нас». Offertorium (вірш на приношення дарів): «Радій Маріє благодатна»... (Лк. 1, 28, 42). Таємна молитва (secreta): «Твоїм, Господи змилосердям і блаженної Марії Приснодіви клопотанням нехай послужить нам це приношення до постійного і справжнього благоденства та світу. Через Господа»... Причетний (communio): «Блаженно утроба Марії Діви, що носила Сина вічного Отця». Після причастя (postcommunio): «Сприйнявши, Господи, на себе справу нашого спасіння, – дай, просимо, щоб ми всюди покривалися захистом блаженної Марії Приснодіви, на честь Якої приносимо це Твоєму величі. Через Господа»... Свято належить до 3 класу і святкується 1 день 1016 року. Breviarium IV, 565-567; Missale, 577, 578. Вам може бути цікаво: