Приложение: Служба праздника у р.-католиков

Настоящата римокатолическа служба на Въведението заимства голяма част от съдържанието си от общата служба на Богородица. Специалните празнични части са ограничени до следното. И на двете вечерни на „Величава душата ми” антифонът „Пресвета Богородице Мария, Дево вечна, храм Господен, светилище на Светия Дух, сама ти угоди на нашия Господ Иисус Христос, алилуя”. Молитва (на вечернята и литургията): "Боже, Който благоволи днес в храма да се представи блажената Мария, винаги Дева, обителта на Светия Дух, дай да се удостоим чрез Нейното застъпничество да се явим в храма на Твоята слава. Чрез нашия Господ Исус Христос, Твоя Син, Който живее и царува с Тебе в единството на Светия Дух, Боже." На вечернята има антифон и молитва към Свети 20 ноември (Филип от Валоа). На 2-ро ноктюрно четене от книгата на св. Йоан Дамаскин "За православната вяра", кн. 4, гл. 15 (за раждането и възпитанието на Пресвета Богородица) – три четива. На 2-ра вечерня на Отговорността: „Дай ме достоен да те хваля, о, осветена Дево. Дай ми смелост срещу моите врагове.“ На литургията входът (introitus): „Радвай се (спаси) Св. Майко, Майко Рождество, родила Царя, Който царува над небето и земята до вечни векове” (принадлежи на Седулий IV-V в.) „Ще оригна сърцето си”... (Пс. 44.2). Четива (Апостол и Евангелие) Сир. 24, 10–13 и Лука. 11, 27, 28. Градуал (прокимен): „Благословена и почитана си Ти, Която, без да нарушиш целомъдрието, се оказа Дева Богородица; Когото вселената не може да побере, беше затворен в Твоята утроба, ставайки човек.” Алилуя: „След Рождество Христово остана непорочна Дева, Богородица; ходатайствай за нас." Offertorium (стих за принасяне на дарове): "Радуй се, Мария, пълна с благодат"... (Лука 1, 28, 42). Тайна молитва (secreta): "Твоето, Господи, чрез умилостивението и застъпничеството на благословената Мария Вечно Дева, нека този принос ни служи за постоянно и истинско благоденствие и мир. Чрез Господа”... Съобщава се (communio): „Благословена е утробата на Дева Мария, която роди Сина на вечния Отец”. При причастие (postcommunio): „Като си, Господи, поел върху себе си делото на нашето спасение, дай, молим, навсякъде да бъдем покрити от закрилата на блажената Дева Мария, в чиято чест принасяме това на Твоето величие. Чрез Господа "... Празникът принадлежи към 3 клас и се чества на 1 ден 1016 г. Breviarium IV, 565–567; Мисале, 577, 578. Може да се интересувате от: