Сергей Бехтеев
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Визия на старицата Дивеево
Зимна нощ и хапеща слана в двора,
Смърчове и борове стоят мълчаливо в сребро.
Тихо, пусто, наоколо не се чува нито звук,
Вековният бор беше забравен в тайнствен сън.
Сам в сива мъгла над бяла поляна
Плахо, като призрак, плъзга златна луна,
Свети със светлини върху рохкавия диамантен сняг,
Ярко свири на червените кръстове на манастира.
Манастирът спи спокойно в снежните преспи,
Само в далечината свети самотна светлина.
В борова килия, обгърната в трепетен мрак,
Пред светата икона кандилото гори силно.
Пламъкът, трептящ, след това изгасва, след това, пламнал, трепери,
Старейшина Ксеня гледа изображението с любов.
Сълзи се стичат от стари, слепи очи,
Устните шепнат: „Господи, застъпи се за нас!
Русия умира, бунтът расте в цялото царство,
Нечистите прости православни хора всяват смут.
Окървавени родни гори и поля,
Нашата земя-болногледачка плаче и стене.
Смили се, Спасителю, над тъмната, луда страна:
Смирете душите си, разпалени от дългата война.
Православна Русия умира, за радост на враговете си,
Помилуй, Господи, не ни наказвай за нашите грехове.
Велики Бог, който създаде и небесния свод, и моретата,
Слезте при нас и ни върнете нашия скъп Цар!..”
Старицата гледа и вижда Христос пред себе си:
Тъжни очи я гледат с любов,
Сякаш искат да я успокоят, утешат,
Нежно кажете: „Не бъди тъжна, бедна дъще,
Не губете сърце, надявайте се, молете се и вярвайте.”
Плахо лампата, трептяща в мрака, гори,
Старицата тъжно гледа в мрака, в безнадеждността.
Той гледа и вижда, правейки честна молитва,
До Христос е самият Цар-страстотерпеец.
Лицето му е тъжно, тъга на суверенното му лице,
Вместо в корона той стои в трънен венец,
Капки кръв тихо падат от челото,
Дълбока мисъл се криеше в гънките на веждите.
Отшелникът гледа, гледа и й се струва -
Те се сливат в един образ в бездната на сенките
Образът Господен и образът на страдащия Цар...
Ксения се моли със смирена вяра на скръбта:
„Боже, Велик, Един, Безгрешен, Свят,
Разкрийте същността на видението на бездарния роб,
Просвети ума ми, за да разбера с душата си
Благодатта на Твоята воля е недостъпна за мен!..”
Лампата гори горещо пред образа на Спасителя,
Старейшина Ксеня гледа в тъмнината, в безкрая.
Тя вижда сияен, извънземен дворец,
В храма има монтирана маса, стояща напречно:
Ястия и купи стоят в редици за поканените,
Заедно с Исус Дванадесетте седят на масата за закуска,
И на масата, най-близо до дясната Му ръка,
Тя вижда Никола, своя цар.
Кротко и светло е неговото тържествуващо лице,
Сякаш сбъдна щастието, желано от сърцето му,
Сякаш се отвориха пред светещите му очи
Тайни, невидими за грешните ни очи.
Скъпоценната му корона блести в диаманти,
Алено алено пада от раменете на порфир,
Суверенният, ликуващ поглед беше ярък като слънцето,
Чисто, безбрежно, като лазурната шир на небето.
Сълзи капят от стари, слепи очи:
„Отче царю, моли се за нас, храните!“ –
Старата жена шепне и устните й тихо се отварят,
Чува се думата, съкровената дума на Христос:
"Дъще, не бъди тъжна. Обичам твоя крал,
Ще поставя светиите с Мен първи в Царството!”
От хрониката на Серафимо-Дивеевския манастир
1767–75 - в Дивеево, на мястото на стара дървена църква, майка Александра Мелгунова, монахиня от Киевско-Флоровския манастир, издигнала каменна църква в чест на Казанската Божия майка и построила килии за себе си и четирима послушници. Тази общност е създадена на земя, посочена от самата Пресвета Богородица.
1825 г. – Старецът Серафим взема активно участие в живота на Дивеевската община.
1828 г. - основана е църквата "Рождество Христово" (от западната страна на Казанската църква), която година по-късно е построена и осветена чрез усилията на М.В. Мантуров.
1829 г. - чрез молитвата на о. На общността Seraphim Mill бяха дарени три акра земя. Тази земя е изкопана в изкоп с дълбочина три аршина, като изкопаната пръст се поставя вътре в определената площ, за да се образува шахта. Така се появил жлебът на Пресвета Богородица.
1861 г. – Серафимо-Дивеевският манастир е преобразуван в манастир.
1862 г. – за игумения на манастира е назначена майка Мария (Ушакова); оглавявал манастира повече от 40 години.
1864 г. - възобновено е строителството на катедралата "Света Троица", основата е осветена през 1848 г. от преподобния Яков на мястото, посочено от монаха Серафим.
1875 г. - катедралата е осветена в чест на Света Троица. Вътрешната украса на катедралата е продължена от сестрите на манастира.
19 август 1904 г. – смъртта на игумения Мария. В манастира имаше около 1000 сестри, а икономическата структура беше „изобилие във всичко“. Майка Александра (Траковская) стана вицекрал.
1905 г. - срещу изкопа е положена огромна топла катедрала. Построена по проект на архитект А. А. Румянцев и изографисана от сестрите на манастира под ръководството на художника Парилов (1915–1916). Катедралата е трябвало да бъде осветена през февруари 1917 г., но така и не е осветена.
Ноември 1917 г. – конфискувани са манастирските чифлици.
1927 г. – Артелът, организиран към манастира, е закрит, богослуженията са забранени.
1937 г. - според съда на „тройката“ останалите монахини са заточени в лагери в Централна Азия.
1989 г. – Катедралата Троица е предадена на вярващите. В Париж под ръководството на Н. Д. Хвостова е основан фонд за подпомагане на руснаците, живеещи в разпръснато състояние, за възстановяването на катедралата Троица.
На 31 март 1990 г., на празника Възхвала на Божията Майка, архиепископ Николай Нижни Новгород и Арзамас преосвещава Троицката катедрала.
Само една сестра от предреволюционния Серафимо-Дивеевски манастир доживя до този момент - схимонахиня Маргарита (Лахтионова).
На 30 юли 1991 г. мощите на св. Серафим Саровски са тържествено пренесени в Троицката катедрала на манастира. Негово Светейшество Московският и на цяла Русия патриарх Алексий II участва в прославянето на великия Божи светец Серафим.