Kapitola 75
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ps.75:1. Nakoniec v piesňach žalm Asafovi, pieseň Asýrčanovi.
A tento žalm má rovnaký obsah ako predchádzajúci žalm, pretože opisuje aj Boží súd.
Ps.75:2. Boh je známy Júdovi, jeho meno je veľké pre Izrael.
Tu označuje dušu, ktorá spoznala Boha, ako Judeu a Izrael; pretože ona je pravý Júda a pravý Izrael.
Ps.75:3. Buď Jeho miestom vo svete,
teda v duši svätých. V hebrejčine to znie: „v Saleme“ a iní prekladatelia vyložili: to znamená „vo svete“ ******. Preto vo svete, to znamená v duši alebo v Cirkvi, budú rozdrvené zapálené šípy toho zlého. A ak je toto napísané o Judei na výsostiach ao Jeruzaleme hore, odkiaľ „utečie choroba, smútok a vzdych“ (Iz 35:10); potom očividne bude miesto pokoja.
samozrejme, v duševnom, teda v nebeskom, alebo v duši svätých.
Ps.75:4. Tam rozdrvte pevnosti lukov.
Myslí tým protichodné sily, ktoré budú rozdrvené, keď Svätí dosiahnu, že sa presťahujú do miestnych kláštorov.
Ps.75:5. Úžasne osvietiš z večných hôr.
„Večné hory“ označujú nebesia, ale Boh nás osvecuje zhora a posiela nám Ducha z neba.
Ž.75:6. Zmätený zo všetkých tých hlúpostí v mojom srdci.
Tí, ktorí neprijmú osvietenie dané Duchom, budú v zmätku a vzrušení, keď sa zjaví Boží súd.
Zaspal som spánkom a nič som nenašiel.
Keď sa v živote oddali nedbanlivosti a neopatrnosti, počas Božieho súdu zistia, že nemajú nič v rukách, hoci boli predtým v smrteľnom živote bohatí. Lebo ako môžu získať to, čo neurobili?
Všetko bohatstvo mužov je v ich rukách.
Symmachus sa prekladá takto: „Všetci ľudia sú silní rukami. Sila ich rúk, ktorými dúfali získať bohatstvo od každého, im neslúžila v prospech. A keď učil, že tým nič nezískajú, dodal:
Ža 75:7. Pre Tvoje pokarhanie, Bože Jakubov, som zaspal a sadol som na svoje kone.
Po vynesení spravodlivého rozsudku nad nimi sa zdalo, že sa oddávajú spánku a strnulosti, to znamená, že nedokázali zdvihnúť hlavu. Kto to je, ak nie „tí na koni“? Sväté Písmo obyčajne nazýva tých, ktorí sú nesmierne naklonení k rozkošným koňom, podľa toho, čo sa hovorí: „Boli stvorené kone mizogýnie, každý vzdychal nad svojou úprimnou manželkou“ (Jer. 5:8).
Ž.75:8. Si hrozný a kto ti odolá?
Lebo ak podľa slov Izaiáša „zavrie“ človeka, kto to otvorí? (Iz 22:22)
Ps.75:9. Z neba je počuť, že si stvoril súd.
Tí, ktorí sú potrestaní, podľa neho nebudú mať žiadne ospravedlnenie; pretože ich vopred varoval pred Božím súdom.
„Zem“ sa tu vzťahuje na celú ľudskú prirodzenosť, ktorá sa potom dostane do strachu; lebo v tom čase, keď príde ten deň, nebude nikoho, kto by sa nebál. Lebo ty, nebeský Bože, si prehovoril a zjavil svoj rozsudok a potrestal si nepriateľov Jeruzalema.
Ps.75:10. Vždy povstaňte pred Božím súdom, aby ste zachránili všetkých pokorných zeme.
Boží súd odmení pokorných spasením, rovnako ako odmení hriešnikov popravami.
Ps.75:11. Ako sa Ti budú vyznávať myšlienky človeka.
Predstúpime pred ten strašný trón, aby sme sa vyjadrili nielen za to, čo sme urobili, ale aj za to, čo sme zamýšľali. Každé slovo, každá myšlienka, každé hnutie mysle bude Pánovi priznané počas súdu, keď bude privedené na hanbu a skryté veci.
A zvyšok myšlienky oslavuje Ti.
Mohlo by vás zaujímať: