თავი 63
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ფს.63:1. ბოლოს ფსალმუნი დავითს.
დავითი მღერის ამ ფსალმუნს წმიდა მოციქულების სახელით, რომლებიც ლოცულობენ სახარების ქადაგების მტრებისგან განთავისუფლებისთვის და ნათლად ასახავს იმას, რაც მოციქულებისთვის მოამზადეს ებრაელი ხალხის წინამძღოლებმა და რომ ისინი თავად იტანჯებოდნენ, ანუ ზემოხსენებული წინამძღოლები ქრისტეს წინააღმდეგ ბოროტების გამო.
ფს.63:2. ისმინე ჩემი ხმა, ღმერთო, ჩვენ ყოველთვის ვლოცულობთ შენთან.
მიიღე ჩემი ლოცვა, მოძღვარო, და გამიძლიერე გონება, რათა არ შემაშინოს მტრის თავდასხმები.
მომაშორე სული მტრის შიშისაგან.
ეს იგივეა, რაც ითქვა: „ახლა კი, უფალო, შეხედე მათ საყვედურებს და მიეცი შენს მსახურს, მთელი გაბედულად თქვას შენი სიტყვა“ (საქმეები 4:29).
ფს.63:4. ვინც ხმალივით აჭრელდა ენა.
ის ამას იმიტომ ამბობს, რომ იუდეველებმა, გმობდნენ იესოს, მუქარით უთხრეს მოციქულებს: ჩვენ აგიკრძალეთ, რომ არავის უთხრათ ამ სახელის შესახებ (საქმეები 4:17).
მშვილდის დაძაბვა, საქმე მწარეა.
ენის მომაკვდინებელი სიტყვები მშვილდოსნობას ადარებენ. განა მათთვის სასიკვდილო არ არის იმის დაჯერება, რომ იესო ღმერთია?
ფს.63:5. უცებ ჩამოაგდებენ და არ შეშინდებიან.
ისინი მოულოდნელად თავს დაესხნენ ფარული ჩასაფრებიდან, მნახველი ღმერთის შიშის გარეშე.
ფს.63:6. საკუთარ თავს დაუდასტურე ბოროტი სიტყვა,
ამტკიცებენ, რომ უფალი არ აღდგა მკვდრეთით.
მათ მიიღეს, მისი თქმით, ყველანაირი ღონისძიება სახარების დოგმების მქადაგებლების ფარულად მოსაკლავად.
ყველა ამას აკეთებდა, ფიქრობდა, რომ ღმერთი არ დასჯიდა მათ ასეთი ბოროტების გამო.
ფს.63:7. მოვა ადამიანი, გული კი ღრმა იქნება.
ბოროტები, მისი თქმით, არ წყვეტენ უფლის წინააღმდეგ ბოროტების შეთქმულებას. რადგან აი რას ნიშნავს სიტყვები:
მაგრამ ღმერთის კაცი, რომელიც რაციონალურად კონსულტაციას უწევს (და ეს ნიშნავს „გულის სიღრმეს“), როგორც წმინდა საიდუმლოს მცოდნე, ადიდებს ღმერთს წესიერი საგალობლებით, სხვაგან ნათქვამის მიხედვით: „განგადიდებ შენ, უფალო, ღმერთო ჩემო, მეფეო ჩემო“ (ფსალმ. 145,1).
ფს.63:8. ბავშვის ბიშას ისრები [v] მათი წყლულები.
წმინდა მქადაგებლების წინაშე მათ ამაღლებაზე რომ საუბრობს, მათ დაცემასაც აღწერს.
ფს.63:10. და ყველა კაცს ეშინოდა.
ვის არ შეეშინდება, როცა ღმერთი უყურებს ბოროტებს?
ფს.63:11. მართალნი გაიხარებენ უფალში და მას ენდობიან.
ღვთაებრივი კანონების გულმოდგინე შემსრულებლები, ძირითადად სიხარულით აღსავსეები, დადასტურდებიან ღმერთისადმი ნდობაში.
და ყველა მმართველი დაიკვეხნის თავის გულებში.
ხოლო ვინც ღმერთისკენ ისწრაფვის და არ დათანხმდება სწორი გზის მიღმა იაროს, ხალხში კარგ რეპუტაციას მოიპოვებს.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: