Kapitola 61
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Ps.61:1. Nakonec, ó Idithum, žalm Davidovi.
Idifum byl jedním z vůdců v chrámu Božím. Když upadl do hříchu, přijímá tento žalm od Davida, jímž je povolán ke své dřívější ctnosti. David však v žalmu prorokuje jak o budoucím vysvobození celé lidské rasy prostřednictvím Spasitelovy ekonomiky, tak o svržení duševních nepřátel a také nabízí lidem radu, aby se odvrátili od neřesti, a připomíná jim Boží soud.
Ps.61:2. Nebude má duše poslouchat Boha?
I když jsi, ó duše, zakolísal a spadl ze stavu, do kterého tě postavila ctnost, poslouchej Pána. Ten vás ochrání a zachrání před ještě větším zaváháním.
Ps.61:3. Neboť On je můj Bůh.
Udělí spasení těm, kdo jsou tebou uraženi, a jistě tě osvobodí od tvé zloby.
Ps.61:4. Jak dlouho s člověkem zůstaneš?
Vyčítá nepřátelským silám, že útočí na lidskou přirozenost, která je náchylná ke zlu a díky přirozené slabosti je jako „skloněná zeď“, připravená k pádu a „pevnost vztyčená“.
Ps.61:5. V opačném případě odmítněte cenu mé konzultace.
Neboť nás téměř zbavili našeho rozumu, přinutili nás klanět se stromům a kamenům, aby se o nás dalo říci: „Tento člověk nemá pochopení pro čest“ (Ž 48,13). Takoví jsou tvoji nepřátelé, duše, ale ty se odevzdáváš do otroctví Bohu. A pak dodává: Od Něho také doufám, t. j. že s Jeho pomocí dosáhnu spásy a nedovolí, abych se stal dezertérem a uprchlíkem, nebo abych nad sebou hledal jinou nadvládu. Neboť spasení a pomoc očekávám od toho, že v Něho důvěřuji.
Po této cestě, říká, proudily protichůdné síly, dychtící mě připravit o čest.
Žehnám své rty a modlím se srdcem.
Říká to proto, že démoni, kteří do nás vštěpují příjemné věci, z nás právě díky této věci dělají děti prokletí.
Ž.61:6. Jinak má duše poslouchá Boha.
Znovu obrací svou řeč k duši a vybízí ji, aby zůstala v poslušnosti Bohu, ukazuje velikost pokušení a říká, co řekl apoštol: „Kdo tě nenechá v pokušení víc, než můžeš... trpět“ (1. Korintským 10:13).
Ž.61:8. V Bohu je má spása a má sláva.
V Něho vkládám naději na spasení a slávu, to znamená, že mě zachrání i učiní slavným a učiní ze mě přemožitele mých nepřátel.
Ps.61:9. Důvěřujte Mu, celé množství lidí.
V něm, když si pro sebe připravil cestu k pokání, vyzývá k tomu i ostatní a zároveň prorocky předznamenává povolání všech pohanů.
Vylévejte mu svá srdce.
Jako by řekl toto: nepřistupuj k němu s dvojím srdcem, ale jak je psáno: „Milovat budeš Pána Boha svého z celého srdce svého...a z celé mysli své“ (Matouš 22:37).
Ps.61:10. Jinak ješitnost synů lidstva.
S vědomím, že každý přijme povolání evangelia, nazývá nevěřící nešťastníky, a zvláště židovské vůdce, kteří byli „lži“, jako ty, kteří odmítli pravdu, a nejen že lhali „ve smyslu míry“ a vah, ale také se shromáždili pro „marnost“, protože jejich zloba vůči Spasiteli byla skutečně marná.
Ž.61:11. Nedůvěřujte v nepravdu a netoužíte po obdivu.
Říká to proto, že proti Němu spikli ze zištnosti v naději, že využijí ovoce lidí podle Zákona.
Ž.61:12. Jedním slovesem Bůh, slyšel jsem tyto dva; před mocí Boží.
Bůh oznámil slovo o soudu a já slyšel „tyto dva“: za prvé, že odmění hněvem ty, kteří pro množství hříchů vyžadují hněv, a za druhé, že učiní milosrdenství těm, kteří udělali něco hodného milosrdenství. Neboť „moc“ znamená hněv a přísnost vůči těm, kteří jsou toho hodni.
Mohlo by vás zajímat: