ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Kapitola 54

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ps.54:1. Nakoniec v piesňach rozumu Davidovi 5. Prorok, ktorý v duchu videl, čo židovský ľud a sám Judáš urobia Kristovi, naplnený smútkom a zmätením, ktoré v tomto žalme nazýva „smútkom“, pri pohľade na takú trúfalosť neprestáva byť v rozpakoch a zmätených, a prosí Boha, aby k nemu naklonil svoje ucho, poslúchol jeho modlitbu, a po druhé poslal prosbu, aby rozpoznal modlitbu a rozpoznal túto modlitbu. odhodlaný ho počúvať. Prečo dodáva: Ps.54:3. počúvaj ma a počúvaj. Ps.54:2. Boh inšpiruj moju modlitbu. Prináša rôzne prosby, prosí ho, aby ich prijal. Lebo hovorí, nepohŕdaj mnou, ktorá sa plačlivo modlím, ale „prijmi ma k sebe“ a pomôž mi. Ps.54:3. Bol som smutný zo svojho smútku a bol som zmätený. Bol totiž plný zmätku, keď videl nezákonné skutky so Spasiteľom, čo neskôr vysvetľuje slovami: Ž.55:4. od hlasu nepriateľa a od chladu hriešnika. Zmysel celého prejavu je tento: venujte pozornosť tomu, že som bol „zarmútený“, že som bol „zmätený“, že som bol naplnený smútkom, a keď som to pochopil, „počujte ma“. Lebo si odo mňa odvrátil neprávosť. Lebo všetko spáchané proti Spasiteľovi sa pripisuje jeho vlastnej osobe. Toto mi urobili zo zloby, zrodenej z bezdôvodného hnevu. Nepriateľstvo je dlhotrvajúci hnev. Z tohto dôvodu som sa stal vystrašeným a zahanbeným, akoby mi už hrozila smrť, prepadla ma taká úzkosť a taký strach, že sa mi zdá, že nevidím lúč svetla, ale som v tme. A usúdil som, že je pre mňa najlepšie utiecť, a modlil som sa, aby som mal krídla a mohol som sa pohnúť a hľadať pokoj na inom mieste. Ps.54:5. Moje srdce je vo mne zmätené a útočí na mňa strach zo smrti. Hľa, moje srdce premenilo celé moje vnútro. Ale aj strach zo smrti, ktorá „na mňa zaútočí“. Hovorí to buď o spásnej smrti, pri pohľade na ktorú sa prorok, pohnutý ľudskými myšlienkami, naplnil strachom, alebo o smrti duší, ktoré zahynú pre také trúfalé činy. zaútočil na proroka, ktorý videl, že milovaný Boží to trpí od bezbožných. pretože to, čo sa robí so Spasiteľom, je skutočne hodné temnoty. Potom, akoby opustený medzi tými, ktorí to robia, a nenachádza žiadne útočisko alebo miesto, kde by mohol uniknúť pred zlom, chce vzlietnuť do výšin a stať sa vtákom a lietať vzduchom. Ps.54:9. Verím Bohu, že ma zachráni pred zbabelosťou a búrkou. Búrka nazýva smútok, ktorý mu spôsobuje utrpenie. Ps.54:10. Videl som totiž v meste bezprávie a spory. Predstavuje aj dôvod, prečo vykonal modlitbu. Ž.54:13. Ako keby nás nepriateľ zlobil, bol by som utrpel zabitie. To možno právom pripísať tvári zradcu. Ž.54:14. Ty, ľahostajný človek, si môj Pán a môj známy, teda ty, ktorého som ustanovil za vládcu, a najmä Judsko. Ž.54:15. Tiež si si užil, že si so mnou. Alebo povedané inak: vy, ktorí ste boli opakovane ocenení rovnakým jedlom so mnou. V dome Božom kráčame s rovnakým zmýšľaním. Hovorí to preto, lebo s ním opakovane vchádzal do chrámu. Ž.54:16. Nech k nej príde smrť a nech pôjde do pekla živá. Keďže Ťa nechceli prijať – život, tak ich postihne taká smrť. Hovorí sa: "Nech zostúpia do pekla a budú žiť." Pretože vedeli, že je dedičom, povedali: „Poďme, zabijme Ho“ (Matúš 21:38). Prorok uznal poznanie ako život. Ž.54:17. Volal som k Bohu a Pán ma vyslyšal. Volal som k Bohu. Pre čo plakal, ak nie preto, aby vyslobodil svoju dušu od tých, ktorí ju chceli zničiť? Preto bol vypočutý. Ž.54:18. Budeme spievať večer, ráno a napoludnie, to znamená, že neprestanem hlásať, že si vypočul a vyslobodil moju dušu. Ž.54:19. Ako vo veľkom hluku buchnem so sebou, lebo mnohí sa zhromaždili proti mne a chceli odo mňa vytrhnúť moju dušu. Ps.54:20. Žiadna zmena pre nich neexistuje. Budú ponížení, pretože za svoje duše nemajú čo dať. Lebo keď sa raz zriekli ctihodnej krvi Kristovej, prijatej výmenou za život sveta, už nemajú výkupnú cenu. Ž 54:21. Vystri ruku na odplatu. Boh vystrel svoju ruku, darcu požehnania, aby sa aj oni stali účastníkmi požehnania, no nielenže neprijali, ale dokonca „znesvätili zmluvu“, teda evanjelium. Ž 54:22. Rozdelení hnevom Jeho tváre. Keďže dobrodincovi páchali zlo, rozptýlil ich do všetkých vetrov. A ich srdcia sa priblížili. Opäť hovorí o Judášovi. Vo svojom srdci sa rozhodol zradiť Krista, a hoci vyslovoval zmätené a pokojné slová, stále boli plné zloby. Čo sú to za slová, ak neboli vyslovené počas zrady: „Raduj sa, Rabbi“ (Matúš 26:49). Ža 54:23. Uvrhnite svoj zármutok na Pána a On vás bude živiť. Je to podobné tomu, čo bolo povedané: „Nestarajte sa o to, čo jete, čo pijete, ani čo si obliekate“ (Matúš 6:25). Nikdy nepreslávi spravodlivých, to znamená, že v každom čase vyslobodí spravodlivých z každého nepriateľského povstania. Ža 54:24. Ty, Bože, ich zvrhneš do študenta rozkladu, to znamená tých, ktorí sa vzbúrili a vydali sa na ukrižovanie a on nazýva peklo „študentom korupcie“. Muži krvi a lichôtky nebudú tráviť svoje dni. „Muži krvi“ nazýva tých, ktorí zabili Náčelníka života, ktorí nenaplnili čas svojho života a Rimania ich vydali meču. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora