ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Rozdział 54

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Ps.54:1. W końcu w pieśniach rozumu do Dawida 5. Prorok, widząc w duchu, co naród żydowski i sam Judasz uczyniliby Chrystusowi, pełen smutku i zdumienia, które w tym psalmie nazywa „smutkiem”, na widok takiej śmiałości nie przestaje się wstydzić i zakłopotać, i błaga Boga, aby zwrócił ku niemu ucho, aby wysłuchał jego modlitwy, a po drugie, aby rozpoznał prośbę skierowaną w modlitwie, a po trzecie, aby spojrzał na państwo wysyłające modlitwę i w ten sposób raczył go wysłuchać. Dlaczego dodaje: Ps.54:3. posłuchaj mnie i usłysz mnie. Ps.54:2. Boże, natchnij moją modlitwę. Przynosi różne prośby, prosząc o ich przyjęcie. Mówi bowiem: nie gardź mną, która ze łzami w oczach się modli, ale „przyjmij mnie” łaską i pomóż mi. Ps.54:3. Zasmucił mnie mój smutek i poczułem się zdezorientowany. Był bowiem pełen zdumienia, widząc bezprawne czyny Zbawiciela, co później wyjaśnia, mówiąc: Ps.55:4. od głosu wroga i od chłodu grzesznika. Znaczenie całej przemowy jest takie: zwróćcie uwagę na fakt, że byłem „zasmucony”, że byłem „zmieszany”, że byłem przepełniony smutkiem, a gdy to zrozumieliście, „wysłuchajcie mnie”. Bo odwróciłeś ode mnie nieprawość. Wszystko bowiem, co zostało popełnione przeciwko Zbawicielowi, przypisuje się Jego własnej osobie. To właśnie mi uczynili z urazy, zrodzonej z nieuzasadnionego gniewu. Wrogość to długotrwały gniew. Z tego powodu stałem się przestraszony i zawstydzony, jakby już groziła mi śmierć, ogarnął mnie taki niepokój i taki strach, że wydaje mi się, że nie widzę promyka światła, ale jestem w ciemności. I doszedłem do wniosku, że najlepiej będzie dla mnie uciec, i modliłem się, abym miał skrzydła i abym mógł się przenieść i szukać spokoju gdzie indziej. Ps.54:5. Moje serce jest we mnie zamętne i atakuje mnie strach przed śmiercią. Oto moje serce przemieniło wszystkie moje wnętrzności. Ale także strach przed śmiercią, która „mnie atakuje”. Mówi to albo o zbawczej śmierci, na widok której proroka poruszonego ludzkimi myślami napełnił się strachem, albo o śmierci dusz, które zginą za tak śmiałe czyny. zaatakował proroka, który widział, że Umiłowany Boży cierpiał to ze strony niegodziwych. ponieważ to, co dzieje się ze Zbawicielem, jest naprawdę godne ciemności. Następnie, jakby opuszczony wśród tych, którzy to czynią i nie znajdując dla siebie schronienia ani miejsca, w którym mógłby uciec od zła, chce wzbić się w wyżyny i stając się ptakiem, polecieć w powietrze. Ps.54:9. Ufam Bogu, że uchroni mnie od tchórzostwa i burzy. Tempest nazywa smutek spowodowany przez cierpienie. Ps.54:10. Bo widziałem bezprawie i niezgodę w mieście. Stanowi także powód, dla którego wykonał modlitwę. Ps.54:13. Jakby wróg nas znieważył, doznałbym rzezi. Można to słusznie przypisać twarzy zdrajcy. Ps.54:14. Ty, człowieku obojętny, jesteś moim Panem i Moim Znanym, to znaczy ciebie, którego ustanowiłem władcą, a zwłaszcza Judę. Ps.54:15. Tobie także bardzo podobało się przebywanie ze mną. Albo inaczej: wy, którzy wielokrotnie zostaliście nagrodzeni tym samym posiłkiem ze Mną. W domu Bożym chodzimy z podobnym nastawieniem. Mówi to, ponieważ wielokrotnie wchodził z nim do cerkwi. Ps.54:16. Niech przyjdzie do niej śmierć i niech żywa zejdzie do piekła. Skoro nie chcieli przyjąć Ciebie – życia, to spotka ich taka śmierć. Mówi się: „Niech zejdą do piekła i żyją”. Wiedząc bowiem, że jest dziedzicem, powiedzieli: „Chodźcie, zabijmy Go” (Mt 21,38). Prorok uznał wiedzę za życie. Ps.54:17. Wołałem do Boga i Pan mnie wysłuchał. Wołałem do Boga. Po co płakał, jeśli nie po to, by wybawić swoją duszę od tych, którzy chcieli ją zniszczyć? Dlatego go przesłuchano. Ps.54:18. Będziemy śpiewać wieczorem, rano i w południe, to znaczy nie przestanę głosić, że wysłuchałeś i wybawiłeś moją duszę. Ps.54:19. Jak w wielkim hałasie walczę ze sobą, gdyż wielu zebrało się przeciwko mnie, chcąc wyrwać mi duszę moją. Ps.54:20. Dla nich nie ma zmian. Zostaną upokorzeni, bo nie mają nic do oddania w zamian za swoje dusze. Wyrzekli się bowiem niegdyś czcigodnej krwi Chrystusa, przyjętej w zamian za życie świata, nie mają już ceny odkupienia. Ps.54:21. Wyciągnij rękę po zemstę. Bóg wyciągnął swoją rękę, dawcę błogosławieństw, aby i oni stali się uczestnikami błogosławieństwa, ale oni nie tylko nie przyjęli, ale wręcz „zbezcześcili przymierze”, czyli ewangelię. Ps.54:22. Podzieleni przez gniew Jego oblicza. Ponieważ wyrządzili zło Dobroczyńcy, rozproszył ich na wszystkie wiatry. I zbliżyły się ich serca. Znów mówi o Judaszu. Postanowił w swoim sercu zdradzić Chrystusa i choć wypowiadał słowa łagodne i pokojowe, to jednak były one pełne złośliwości. Cóż to za słowa, jeśli nie zostały wypowiedziane podczas zdrady: „Raduj się, Rabbi” (Mt 26,49). Ps.54:23. Przerzuć swój smutek na Pana, a On cię nakarmi. Podobnie jest z tym, co powiedziano: „Nie martwcie się o to, co jecie, ani o to, co pijecie, ani w co się ubieracie” (Mateusza 6:25). Nigdy nie da sławy sprawiedliwym, to znaczy, że w każdym czasie będzie wybawiał sprawiedliwych z każdego powstania wroga. Ps.54:24. Ty, Boże, sprowadzisz ich na ucznia rozkładu, to znaczy tych, którzy zbuntowali się i poddali się ukrzyżowaniu, a piekło nazywa „uczniem zepsucia”. Ludzie krwi i pochlebstw nie spędzą swoich dni. „Ludźmi krwi” nazywa tych, którzy zabili Szefa życia, którzy nie dopełnili czasu swego życia i zostali wydani mieczem przez Rzymian. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie