Chapitre 47
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Ps.47:1. Psaume du Cantique des Fils de Coré, Deuxième Sabbat.
Et ce psaume est chanté au nom des saints Apôtres, qui décrivent la persécution pour la prédication et les victoires remportées.
Ps.47:2. Le Seigneur est grand et hautement loué dans la ville de notre Dieu, sur la montagne de ses saints.
Pas seulement en Judée, mais aussi sur la montagne consacrée. L'Église l'appelle ici « Montagne », selon la hauteur de ses dogmes sur Dieu.
Ps.47:3. La noble joie de la terre entière.
Il a répandu, dit-il, la joie sur toute la terre, parce que sur toute la terre il a répandu à la fois la joie de sa théophanie et sa grâce.
Mont Sion, côtes du nord.
Jérusalem est au sud et les nations païennes sont au nord. puisque les Juifs étaient fiers d'être les seuls à habiter le mont Sion, ce mot montre que Sion est des païens qui ont accepté la parole de l'Évangile. Car la fondation de Sion est son côté nord, et ce côté est ce que le Psalmiste entend par les mots : « côtes du nord », et au lieu de dire : côté nord, il dit : « côtes du nord ». Auparavant, Paul était aussi une côte du nord, à partir de laquelle tous les désastres de la terre ont été allumés, mais maintenant il est devenu les montagnes de Sion, ayant en lui le Christ parlant, venu de Sion et détournant la méchanceté de Jacob.
Ces côtes du nord, ou païennes, peuvent être appelées une ville ; en eux on reconnaît Dieu, leur protecteur, les sauvant des tentations.
Ps.47:4. Nous connaissons Dieu dans les moments difficiles, il intervient toujours.
Par ces fardeaux, on peut comprendre les grands et éminents habitants de la cité de Dieu, qui y ont la primauté.
Ps.47:5. Comme si tous les rois de la terre s'étaient réunis.
La guerre pour la prédication, lancée contre les Apôtres à la fois par les rois païens sensuels et par les démons invisibles qui régnaient depuis les temps anciens, prit fin et fut détruite.
Ps.47:6. Quand Tia a vu le taco, elle a été surprise.
Ils, dit-il, sont étonnés et étonnés de voir l’aide de Dieu aux saints.
Ps.47:7. Je suis ravi.
Car la supériorité du pouvoir du Sauveur provoquait en eux l’émerveillement et l’étonnement.
Ps.47:8. Avec un esprit orageux, vous écraserez les navires des Tarsiens.
Il compare les rois aux navires farsis, précieux et chargés de riches marchandises. Et par l'esprit orageux avec lequel il les écrasa, comprenez les forces avec lesquelles il vainquit les ennemis des apôtres.
Ps.47:9. Comme nous entendons, ainsi nous voyons.
Quel genre de salut Tu nous as promis, Maître, nous l'avons réellement vu.
Dans la ville de l'Éternel des armées, dans la ville de notre Dieu.
Montre où ils ont vu la promesse se réaliser. Où, sinon dans l’Église, quelle est la cité de Dieu ?
Cela ressemble à ce que le Seigneur a dit : « Sur ce roc je bâtirai mon Église » (Matthieu 16 : 18).
Ps.47:10. Dieu a reçu ta miséricorde au milieu de ton église, 4 mais saint Athanase a lu ναου au lieu de λαου.
« Priyakhom » au lieu de « scie ». Nous nous attendions, dit-il, à ce que le nom de Dieu soit glorifié sur toute la terre, concluant que par la miséricorde du Seigneur, les peuples extérieurs à Israël ne seraient pas méprisés. Mais, restant au même endroit et dans l’église, ils espéraient que la miséricorde serait universelle, sachant que ton nom est universel et pour tous.
Ps.47:11. Selon ton nom, ô Dieu, telle est ta louange.
Il dit cela parce que le Seigneur a fait grâce à tous de manière générale et impartiale, selon ce qui a été dit : « en Jésus-Christ... il n'y a ni lien ni liberté » (Gal. 3, 28).
Ps.47:12. Que le mont Sion se réjouisse.
Le Mont Sion est évidemment l’Église.
Et que les filles des Juifs se réjouissent.
Il dit que les âmes des saints Apôtres sont des filles des Juifs, car les Apôtres étaient issus des Juifs.
Pour tes destinées, Seigneur.
Après avoir exécuté le jugement sur les païens, Tu as reflété les abus démoniaques contre eux.
Ps.47:13. Entourez Sion et embrassez-la.
Le Saint-Esprit commande cela aux Apôtres, afin qu'ils soient pour ainsi dire le mur de Sion, c'est-à-dire de la vie pieuse. Ou bien le Saint-Esprit proclame aux Puissances divines et aux saints Anges, gardiens de l’Église et de la vie pieuse, en disant : « devenez les piliers ». Car les meilleures fortifications de la ville, comme celles qui ont le plus besoin de protection, sont confiées à de nombreux gardes.
Conduisez-le dans la foule.
Qui sont les « piliers » de l’Église, sinon ses dirigeants, érigés en leur temps, et les justes, à qui les Apôtres raconteront la grandeur de Dieu ?
Ps.47:14. Placez vos cœurs dans sa force.
La force de l'Église consiste encore dans les paroles qui servent à la fortifier, au sujet desquelles il commande aux saints Apôtres de les enseigner de tout leur cœur.
Que chacun règne sur une partie des païens, car, dit-il, les Douze se sont partagés le monde.
Comme une histoire d’un autre genre.
Car les Apôtres parleront du Christ et des générations suivantes dans les écrits qu’ils ont laissés.
Ps.47:15. Car Il est notre Dieu pour toujours.
Montre la raison de la séparation. Dans ce but, divisez et enseignez, afin que les générations futures sachent que Celui qui a fait tomber les gens si justement (c'est-à-dire le Seigneur) les guidera lui-même dans les siècles à venir sans fin.
Dans la traduction de la gloire se lit : « au milieu de ton peuple »
Vous pourriez être intéressé par :