ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Kapitulli 43

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps.43:1. Në fund, biri i Koreovit, në mendje. Psalmi. Dhe ky psalm ka të njëjtën përmbajtje si dy të mëparshmet. Këngëtarët përshkruajnë dobitë e lashta të Zotit dhe i luten Zotit t'i ketë mëshirë, sepse ata e njohin Atë si besimin e tyre dhe rrëfejnë emrin e Tij. Ps.43:2. Zot, ne jemi të mbushur me dëgjim. Ps.43:10. Tani ti na ke hedhur poshtë dhe na ke turpëruar, dhe Perëndia me fuqinë tonë nuk do të largohet. Në kohët e lashta, thotë ai, ti ishe prijësi ynë në beteja, por tani jo vetëm që nuk shkon me ne, por Ps.43:11. Ti na ktheve, Prandaj u bëmë pre e atyre që na urrenin. Kështu thotë pritësi profetik, duke asimiluar fatkeqësitë e njerëzve. Dhe ata që na urrejnë do të plaçkitin veten. Na ke dorëzuar në turp. Ps.43:13. Dhe nuk ka shumë në pasthirrmat tona. Një pasthirrmë është një këngë fitoreje. Kuptimi i fjalës është ky: pra, thotë, “na ktheve”, se pak na mundin, e pak e këndojnë këngën e fitores mbi ne. Ps.43:14. Ti na ke bërë të qortuar nga fqinji ynë. Atyre u kthehet gjithçka që i bënë Krishtit. Ata janë sharë dhe janë sharë; ata qeshën dhe vetë talleshin; ata tundnin kokën tek Ai dhe të tjerët tundnin me kokë drejt tyre. Ps.43:16. Gjithë ditën turpi im është para meje. Turpi ynë, thotë ai, është bërë afatgjatë dhe madje i pandërprerë. Ps.43:18. E gjithë kjo na ka ardhur dhe ne nuk të kemi harruar Ty. Tashmë kemi thënë se profetët e sjellin këtë lutje në emër të popullit, duke përvetësuar për vete fatkeqësitë që i kanë rënë njerëzve për mëkatet e tyre. Ps.43:19. Dhe Ti i ke larguar rrugët tona nga rruga Jote. Ata e thonë këtë sepse për ligësinë e tyre kundër Krishtit u ndalohet të bëjnë sakrificën ligjore. Ps.43:20. Sepse ti na ke përulur në vendin e hidhërimit. Ata e thonë këtë sepse nuk mund të mburren më me asgjë: dhe ai na dënoi ne që kemi mëkatuar në botë. Dhe ne jemi të mbuluar nga hija e vdekjes, kupton errësirën që ndodhi në zemrat e atyre që nuk besuan. Ps.43:21. Unë e kam harruar emrin e Zotit tonë. Ata e thonë këtë sikur të mos u shërbenin më idhujve pas rënies së tyre përfundimtare, ose përsëri, sikur në emër të profetëve. Ps.43:23. Për hir tënd vdesim gjithë ditën. Kjo është e ngjashme me atë që u tha: “Vrasja e Byshit me gurë [v], përçmimi i Byshit [v], vrasja e Byshit me shpatë” (Hebrenjve 11:37). Profetët, ashtu siç i përvetësojnë mëkatet e njerëzve, edhe virtytet e tyre ia atribuojnë si fytyrës së njerëzve, sepse me to formojnë një trup të tërë. Ose në një mënyrë tjetër: sepse nuk besuam në Ty, arritëm në një fatkeqësi të tillë, saqë u bëmë si njerëz të dënuar me vdekje, ose si dele që çohen në thertore. Ps.43:24. Ngrihu, fshi gjithçka, Zot? Durimi i madh i Zotit ndaj mëkateve të tyre krahasohet me gjumin. Ringjalluni dhe mos e refuzoni plotësisht. Ringjall, thotë ai, jo për të ndryshuar pamjen, sepse Hyjnorja nuk ka pamje, por për të lëvizur fuqinë e Tij për të na ndihmuar. "Dhe mos i refuzoni plotësisht" si ata që bëjnë dhe vuajnë të keqen, që ata që durojnë të mos bien, si të dorëzuar plotësisht në tundime, dhe ata që bëjnë, të inkurajuar nga shpirtgjerësia e Gjykatësit, të mos kenë sukses edhe më shumë në paudhësi. Ata luten për ardhjen e Krishtit për ta në kohët e fundit, që edhe ata të mos humbasin një pjesë në jetën e dhënë nga Krishti. Ps.43:26. Përule shpirtin tënd në pluhur. Barku ynë u ngjit pas tokës. Ata e thonë këtë sepse nuk u lejohet të filozofojnë për Krishtin dhe prandaj ranë në filozofitë mishore. Ps.43:27. Ngrihu, Zot, na ndihmo. Na mbro, thotë ai, dhe jepu atyre që pohojnë besimin e vërtetë te Ti kohën e nevojshme për kthim në besim. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje