ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Κεφάλαιο 43

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ψαλμ.43:1. Στο τέλος, γιος του Κορέοφ, στο μυαλό. Ψαλμός. Και αυτός ο ψαλμός έχει το ίδιο περιεχόμενο με τους δύο προηγούμενους. Οι τραγουδιστές περιγράφουν τις αρχαίες ευεργεσίες του Θεού και παρακαλούν τον Θεό να τους ελεήσει, γιατί Τον αναγνωρίζουν ως εμπιστοσύνη τους και ομολογούν το όνομά Του. Ψαλμ.43:2. Θεέ μου, έχουμε γεμίσει με ακρόαση. Ψαλμ.43:10. Τώρα μας απέρριψες και μας ντροπής, και ο Θεός, με τη δύναμή μας, δεν θα φύγει. Στην αρχαιότητα, λέει, ήσουν αρχηγός μας στις μάχες, αλλά τώρα όχι μόνο δεν πας μαζί μας, αλλά Ψαλμ.43:11. μας έφερες πίσω, Ως εκ τούτου, γίναμε λεία όσων μας μισούσαν. Αυτό λέει ο προφητικός οικοδεσπότης, αφομοιώνοντας τις συμφορές του λαού. Και αυτοί που μας μισούν θα λεηλατηθούν. Μας παρέδωσες στην ντροπή. Ψαλμ.43:13. Και δεν υπάρχουν πολλά στα επιφωνήματα μας. Ένα επιφώνημα είναι ένα τραγούδι νίκης. Το νόημα του λόγου είναι το εξής: λέει, λοιπόν, «μας έφερες πίσω», ότι λίγοι μας νικούν, και λίγοι τραγουδούν το τραγούδι της νίκης πάνω μας. Ψαλμ.43:14. Μας έκανες να κατακρίνουμε τον πλησίον μας. Τους επιστρέφουν όλα όσα έκαναν στον Χριστό. Έχουν υβριστεί, και είναι υβρισμένοι. Γέλασαν και γελοιοποιήθηκαν οι ίδιοι. κούνησαν το κεφάλι τους προς Αυτόν, και άλλοι κούνησαν το κεφάλι τους σε αυτούς. Ψαλμ.43:16. Όλη την ημέρα η ντροπή μου είναι μπροστά μου. Η ντροπή μας, λέει, έχει γίνει μακροχρόνια και μάλιστα αδιάκοπη. Ψαλμ.43:18. Όλα αυτά ήρθαν σε εμάς, και δεν σας ξεχάσαμε. Είπαμε ήδη ότι οι προφήτες φέρνουν αυτήν την προσευχή για λογαριασμό του λαού, οικειοποιώντας για τον εαυτό τους τις καταστροφές που έπληξαν τους ανθρώπους για τις αμαρτίες τους. Ψαλμ.43:19. Και έχεις αποστρέψει τους δρόμους μας από το μονοπάτι Σου. Το λένε αυτό γιατί για την κακία τους εναντίον του Χριστού τους απαγορεύεται να κάνουν τη νόμιμη θυσία. Ψαλμ.43:20. Γιατί μας ταπείνωσες στον τόπο της πικρίας. Το λένε αυτό γιατί δεν μπορούν πλέον να καυχηθούν για τίποτα: και καταδίκασε εμάς που αμαρτήσαμε στον κόσμο. Και μας σκεπάζει η σκιά του θανάτου, καταλαβαίνει το σκοτάδι που συνέβη στις καρδιές εκείνων που δεν πίστεψαν. Ψαλμ.43:21. Ξέχασα το όνομα του Θεού μας. Το λένε αυτό σαν να μην υπηρέτησαν πια είδωλα μετά την τελική πτώση τους, ή πάλι, σαν για λογαριασμό των προφητών. Ψαλμ.43:23. Για χάρη Σου πεθαίνουμε όλη μέρα. Αυτό είναι παρόμοιο με αυτό που ειπώθηκε: «Σκοτώνοντας τον Bysh με πέτρες [v], περιφρονώντας τον Bysh [v], σκοτώνοντας τον Bysh με σπαθί» (Εβρ. 11:37). Οι προφήτες, όπως εσωτερικεύουν τις αμαρτίες των ανθρώπων, αποδίδουν και τις αρετές τους σαν στο πρόσωπο του λαού, γιατί αποτελούν ένα ολόκληρο σώμα μαζί τους. Ή αλλιώς: επειδή δεν πιστέψαμε σε Σένα, φτάσαμε σε τέτοια καταστροφή που γίναμε σαν άνθρωποι που καταδικάστηκαν σε θάνατο ή σαν πρόβατα που οδηγήθηκαν στη σφαγή. Ψαλμ.43:24. Σήκω, διαγράψτε τα πάντα, Κύριε; Η μεγάλη ανεκτικότητα του Θεού στις αμαρτίες τους παρομοιάζεται με τον ύπνο. Αναστηθείτε και μην απορρίψετε εντελώς. Αναστάσου, λέει, όχι για να αλλάξεις όψη, γιατί το Θείο δεν έχει εμφάνιση, αλλά για να κινήσει τη δύναμή Του για να μας βοηθήσει. «Και μη απορρίπτεις τελείως» και εκείνους που κάνουν και υποφέρουν το κακό, για να μην πέφτουν όσοι υπομένουν, ως τελείως παραδομένοι στους πειρασμούς, και εκείνοι που υπομένουν, έχοντας ενθαρρυνθεί από τη μακροθυμία του Κριτή, δεν κατορθώνουν ακόμη περισσότερο στις ανομίες. Παρακαλούν για τον ερχομό του Χριστού για αυτούς στους έσχατους καιρούς, για να μη χάσουν κι αυτοί μέρος στη ζωή που έδωσε ο Χριστός. Ψαλμ.43:26. Ταπείνωσε την ψυχή σου στη σκόνη. Η μήτρα μας κόλλησε στη γη. Το λένε αυτό γιατί δεν τους επιτρέπεται να φιλοσοφούν για τον Χριστό και γι' αυτό έπεσαν σε σαρκικές φιλοσοφίες. Ψαλμ.43:27. Σήκω, Κύριε, βοήθησέ μας. Προστατέψτε μας, λέει, και δώστε σε όσους ομολογούν αληθινή πίστη σε Σένα τον απαραίτητο χρόνο για τη μεταστροφή. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη