ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Rozdział 37

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Ps.37:1. Psalm do Dawida na pamiątkę szabatu. Dawid śpiewa ten psalm, przywołując na myśl ciążącą na nim udrękę, jaką cierpiał za grzech. Prosi także Boga za siebie – aby udzielił mu szabatu, czyli odpoczynku od nieszczęść. Ps.37:2. Panie, nie karć mnie swoim gniewem; nie karz mnie swoim gniewem. „Gniew” i „gniew” Boga odnoszą się do demonów służących za karę i sił służących za zemstę. Dlatego błaga, aby został skazany nie przez siły zła i nie przez wysłanie gniewnych aniołów, ale przez zbawcze słowa. Pan karze nas, aby przypomnieć nam o cnocie. A święty nie wyrzeka się nagany ani kary, lecz odrzucenia i karania ze złością i wściekłością. Ps.37:3. Jak Twoje strzały są we mnie unzosha. Nazywa siły karne strzałami. I położyłeś na mnie swoją rękę. Zostałem dotknięty – mówi – Twoja ręka, karząca za grzech. Ps.37:4. Nie ma uzdrowienia w moim ciele przed obliczem Twojego gniewu. Odprężyłem swoje ciało, gdy ogarnął mnie Twój gniew. W obliczu moich grzechów nie ma pokoju w moich kościach. Siła mojej duszy osłabła, a przyczyną słabości jest grzech. Ps.37:5. Bo moje niegodziwości przerosły moją głowę. Przygniatał mnie ciężar grzesznego ciężaru – mówi. Dręczy mnie smród tych zgniłych ran, które na sobie zadałem, odrzucając roztropność i zniewalając nierozsądek, dlatego pozbawiony wszelkiej radości, nieustannie smucę się, wstydzę i nie znajduję sposobu na zmianę smutku w radość. Jakby ciążył na mnie duży ciężar. Najbardziej bolesne nazywa najcięższymi wyrzutami sumienia, prowadzącymi do rozpaczy. Ps.37:6. Moje rany zestarzały się i zgniły z powodu szaleństwa. Każdy bowiem grzech jest podły i śmierdzący i gdyby dusza nie popadła w głupotę, nie cierpiałaby grzechu. Z tego rozumiemy naturę grzechu. Co to jest za nieruchomość? Oczywiście grzechy przydarzają się nam z powodu głupoty. Ps.37:7. Cały dzień chodziłem i narzekałem. Należy to powtórzyć tym, którzy dużo się śmieją i dobrze się bawią. Ps.37:8. Jakby moje życie było pełne wyrzutów; bo widziałem, jak moi wrogowie naśmiewali się ze mnie. Rozumie mentalnych wrogów. Ps.37:9. Byłem zgorzkniały i upokorzony aż do śmierci. Mówi, że to z powodu pożądania upadłem na ziemię i nieustannie narzekałem na bolesne choroby serca. Zmieniając zatem działanie pragnienia, uczynił je sługą woli Bożej. Psalmista bowiem dodaje: ryczy z jęku mojego serca. Biczował sumienie, zmuszał serce do częstych westchnień. Ps.37:10. A moje wzdychanie nie będzie przed Tobą ukryte. Niech moje pragnienie pokuty zostanie przypisane Tobie przed Tobą. Tak bardzo jak pragnę, pragnę być zbawiony. Jakie jest pragnienie Chrystusa? – świętujcie dla nas Paschę (Łk 22,15). Ps.37:11. Serce moje się trwoży, opuszczają mnie siły. Umysł nazywa to sercem. I światło moich oczu, i ono jest ze mną. Światłem oczu jest Duch, który oświecił oczy jego umysłu. Ps.37:12. Moi przyjaciele i moi szczerzy ludzie zwracają się bezpośrednio do mnie i Staszy. Kiedy mnie uderzono, sprzeciwili się mi. To mówi o Absalomie i Achitofelu. Ps.37:13. A moi sąsiedzi są dalej ode mnie. Bo aniołowie, którzy mu pomogli, opuścili go z powodu jego grzechu. Może się bowiem zdarzyć, że święte moce zostaną usunięte podczas pokusy, w celu wypróbowania lub ukarania kuszonego. I potrzebuję tych, którzy szukają mojej duszy. Jest prawdopodobne, że kiedy Anioły go opuściły, demony zaczęły atakować z większą siłą. A ci, którzy szukają zła, mówią mi próżne słowa, to znaczy rozmawiali ze sobą, przygotowując dla mnie intrygi. Ps 37:14–15. Jakbym był głuchy, nie słyszałem... i tak dalej. Kiedy to mówili, wydawało mi się, że nie słyszę ani nie mówię, bo grzech odebrał mi odwagę. Ps 37:16–17. Bo Tobie, Panie, zaufałem. Jakby powiedział: Tak, nie wtedy, gdy moi wrogowie będą się radować. Przy takiej liczbie nieszczęść – mówi – mam tylko jedną nadzieję na wybawienie – pomoc, której Ty mi udzielisz. Ps.37:17. A kiedy moje stopy nie mogą się ruszyć, mówisz do mnie. Grzech, który wstrząsał moimi nogami, dał im powód do wyniosłości wobec mnie. Ps 37:18. Jakbym był gotowy na rany, a moja choroba była przede mną. Wyznaje, że chętnie przyjmuje karę, która kieruje go na dobrą ścieżkę. Ps 37:19. Bo będę głosił moją winę i zajmę się moim grzechem. Z tego powodu stałem się oskarżycielem siebie i dołożę wszelkich starań, aby odzyskać zdrowie. Ps.37:20. Moi wrogowie żyją i są silniejsi ode mnie. Choć – mówi – nie jestem niewrażliwy na grzech, wręcz przeciwnie, ciągle się nim martwię, a mimo to widzę, że moi wrogowie się wzmacniają. Wrogowie ci, nie ponosząc przy tym żadnej obrazy, obwiniając mnie za grzech i czyniąc z tego pretekst do walki ze mną, zaczęli mnie prześladować, twierdząc, że czynią sprawiedliwość. Stałem się dla nich obrzydliwy jak umarły. Dlatego proszę Cię, Panie: Ps.37:22–23. „nie odsuwaj się ode mnie”, ale jeszcze bardziej „pośpiesz nam z pomocą” Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie