Глава 18
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Пс.18:1. На крају, псалам Давиду.
Садашњи псалам садржи оригинално учење понуђено незнабошцима у име апостола; Зато се каже да небо, сунце и други елементи, које су пагани поштовали као велике богове, певају песме свом Творцу.
Пс.18:2. Небеса ће рећи славу Божију.
Ово је слично ономе што је речено: „Његово невидљиво биће, од стварања света, створено је схваћено, и видљива је суштина Његова и свагдашња сила и Божанство“ (Рим. 1,20).
Пс.18:3. Дан се враћа глаголом, а ноћ.
Дан и ноћ, каже, уредно и сложно припремају ход једни другима, а самим својим делима проповедају свог Творца.
Пс.18:4. Не суштина говора, испод речи.
Читање са интерпункцијом; приговарач прекида говор. Приговор је следећи: и наравно да не кажу? Стога, он одговара: зар не постоје ствари које, без гласа, проповедају о уметнику? Наравно да постоји; јер чак и у добро изграђеном броду уметност бродоградитеља је видљива; а то видимо и у другим стварима. Стога, горе побројана створења проповедају Творца својом величином, лепотом и улепшавањем, тако да
Пс.18:5. Њихово емитовање је отишло по целој земљи. Ставите своје село на сунце.
На сунцу, каже, „стави село“ или кућу. Где је ово, ако не на горе поменутом небу и небеском своду? Ову кућу је назвао и палатом. Као што дан и ноћ својим уредним договором проповедају Творца, тако и сунце, сложно довршавајући свој ход, објављује моћ Онога који њима влада.
Пс.19:8. Закон је Господњи непогрешив, душе преобратите,
– односно закон Јеванђеља. Али као што незнабошци, већ поучени горе поменутим елементима да постоји један Створитељ, коначно науче јеванђелски закон; па ће се душе свих незнабожаца окренути истини.
Сведочанство Господње је истинито, мудри децу,
- сведочанство које је Јединородни дао о Себи: „Ја дођох као светлост на свет“ (Јн. 12,46); и: „Отступих од Оца, и идем Оцу“ (Јн. 16:28); и: „Ја сам живот“ (Јован 14:6), чинећи бебе мудрима, утврђујући апостоле. Или, бебама назива оне који су постали малени у Христу, а људе који су безумни и невешти у мудрости.
Пс.18:9. Оправдања за право Господње, весеље срца,
- разуме наше оправдање на суђењу. Јер, извршивши суд над нама, истера кнеза века, дајући нам радост у нашим срцима.
Светла је заповест Господња, просветљује очи,
– односно очи ума. Далеко шири своје зраке.
Пс.18:10. Страх је Господњи чист, остани довека.
Ово се каже као супротност законском страху, који се односи на казну. Наша чистота је уздржавање од греха. Стога се страх назива чистим, јер чини људе чистим, јер страхом Господњим човек избегава зло. Али пошто је страх вечан, чини вечним оне у којима се јавља.
Пс.18:12. Јер ја сам твој слуга.
Нови људи, који су се удостојили тајног познавања јеванђелских закона и заветовали се да ће сачувати истините судове, упућују молитву да се нађу чисти у мислима свог ума, као и да се ослободе демона који нападају споља.
Увек штедите, награда је много.
Јер награда за очување биће благослови, „за које око није видело, нити ухо чуло, нити је срце човечије уздахнуло“. (1. Кор. 2:9).
Можда ће вас занимати: