Kapitulli 18
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ps.18:1. Më në fund, një psalm për Davidin.
Psalmi aktual përmban mësimin origjinal që u ofrohet johebrenjve në emër të Apostujve; Prandaj thuhet se qielli, dielli dhe elementë të tjerë, të nderuar nga paganët si perëndi të mëdhenj, i këndojnë këngë Krijuesit të tyre.
Ps.18:2. Qiejt do të tregojnë lavdinë e Perëndisë.
Kjo është e ngjashme me atë që u tha: “Qenia e tij e padukshme, që nga krijimi i botës, u kuptua nga gjërat e krijuara, dhe thelbi, fuqia dhe hyjnia e tij gjithmonë e pranishme janë të dukshme” (Rom. 1:20).
Ps.18:3. Ditët rikthehen nga folja, dhe nata.
Ditë e natë, thotë ai, e përgatisin në mënyrë të rregullt dhe harmonike kursin për njëri-tjetrin dhe me vetë veprat e tyre predikojnë Krijuesin e tyre.
Ps.18:4. Jo thelbi i fjalës, poshtë fjalëve.
Të lexuarit me shenja pikësimi; kundërshtuesi e ndërpret fjalimin. Kundërshtimi është ky: dhe sigurisht që nuk thonë? Prandaj, ai përgjigjet: a nuk ka gjëra që, pa nxjerrë zë, predikojnë për artistin? Sigurisht që ka; sepse edhe në një anije të ndërtuar mirë arti i ndërtuesit të anijeve është i dukshëm; dhe ne e shohim edhe në gjëra të tjera. Prandaj, krijesat e numëruara më lart predikojnë Krijuesin me madhështinë, bukurinë dhe zbukurimin e tyre, kështu që
Ps.18:5. Transmetimi i tyre u përhap në mbarë tokën. Vendoseni fshatin tuaj në diell.
Në diell, thotë, “vendos një fshat” a një shtëpi. Ku është kjo, nëse jo në qiellin dhe kupën qiellore të lartpërmendur? Këtë shtëpi e ka quajtur edhe pallat. Ashtu si dita dhe nata predikojnë Krijuesin me marrëveshjen e tyre të rregullt, kështu dielli, duke përfunduar në mënyrë harmonike rrjedhën e tij, shpall fuqinë e Atij që sundon mbi ta.
Ps.19:8. Ligji i Zotit është i patëmetë, ktheni shpirtrat,
- pra ligji i Ungjillit. Por ashtu si paganët, të mësuar tashmë nga elementët e përmendur më lart se ka një Krijues, më në fund mësojnë ligjin e Ungjillit; kështu që shpirtrat e të gjithë paganëve do t'i drejtohen së vërtetës.
Dëshmia e Zotit është e vërtetë, duke i bërë fëmijët e vegjël të mençur,
- dëshminë që i vetëmlinduri dha për veten e Tij: “Unë kam ardhur si dritë në botë” (Gjoni 12:46); dhe: “U largova nga Ati dhe po shkoj tek Ati” (Gjoni 16:28); dhe: "Unë jam jeta" (Gjoni 14:6), duke i bërë foshnjat të mençura, duke vendosur Apostujt. Ose, ai i quan foshnja ata që janë bërë foshnja në Krishtin dhe njerëz që janë të marrë dhe të paaftë në urtësi.
Ps.18:9. Shfajësimet e së drejtës së Zotit, që gëzojnë zemrën,
- kupton arsyetimin tonë në gjyq. Sepse, mbasi na gjykoi, ai përzuri princin e epokës, duke na dhënë gëzim në zemrat tona.
Urdhërimi i Zotit është i ndritshëm, i ndriçon sytë,
- pra sytë e mendjes. Ajo përhap rrezet e saj larg.
Ps.18:10. Frika e Zotit është e pastër, qëndron përgjithmonë.
Kjo thuhet se është e kundërta e frikës ligjore, e cila i referohet dënimit. Pastërtia jonë është abstenimi nga mëkatet. Prandaj, frika quhet e pastër, sepse i bën njerëzit të pastër, sepse me frikën e Zotit njeriu shmang të keqen. Por duke qenë se frika është e përjetshme, ajo i bën të përjetshëm ata tek të cilët ndodh.
Ps.18:12. sepse unë jam shërbëtori yt.
Njerëzit e rinj, të cilët janë nderuar me njohurinë e fshehtë të ligjeve të Ungjillit dhe janë zotuar të ruajnë gjykimet e vërteta, dërgojnë lutje për ta gjetur veten të pastër në mendimet e mendjes së tyre, si dhe për të hequr qafe demonët që sulmojnë nga jashtë.
Kurseni gjithmonë, shpërblimi është i madh.
Sepse shpërblimi për ruajtjen do të jenë bekimet, "të cilat syri nuk i ka parë, veshi nuk i ka dëgjuar dhe nuk ka psherëtirë zemra e njeriut". (1 Kor. 2:9).
Ju mund të jeni të interesuar në: