Capitolul 139
Traducere automată din original · Arată originalul
Ps.139:1. Izbăvește-mă, Doamne, de cel rău.
Din cauza jignirii aduse de demoni asupra naturii umane, el strigă către Dumnezeu să se răzbune și să îndrepte această insultă către capul celor care au jignit. Dar se poate înțelege că acest lucru se spune și despre dușmanii senzuali.
Ps.139:2. Cei care gândesc[v] minciuni în inimile lor, miliția[v] luptă toată ziua.
Căci nu numai că s-au lăsat în gânduri rele, ci și-au adăugat fapte gândurilor lor. Și în loc de: „toată ziua”, Symmachus traduce „în fiecare zi”.
Ps.139:6. Pe drum, lasă ispitele deoparte.
Toate acestea au fost făcute pentru a opri în alaiul lui Dumnezeu; i-au încurcat picioarele în plase pentru a-l doborî pe cel care era întărit în Dumnezeu.
Ps.139:9. Doamne, nu mă trăda de la dorința mea unui păcătos.
Doresc, Doamne, să doresc mântuirea: de aceea, nu mă părăsi și nu mă lăsa să mă abat de la această dorință și să fiu predat unui păcătos, adică diavolului.
Gândindu-te la mine, nu mă părăsi, ca nu cumva să fie înălțați.
Se roagă lui Dumnezeu să-l adăpostească sub acoperișul aripilor Sale și sub mâna Sa suverană, din care nimeni nu-l poate smulge, și se roagă pentru aceasta, ca vrăjmașii săi să nu se gândească la ei înșiși, așa cum o fac în alte cazuri.
Ps.139:10. Capul anturajului lor.
Lasă-le să le vină ce intenționau. Căci aceasta înseamnă expresia: „șeful anturajului lor”. Capul păcătoșilor este gândirea și simțirea. De aceea, să vină asupra lor intențiile lor împotriva mea, cu care m-au înconjurat, atât începutul, cât și capul, precum și toată greutatea ostenelilor pe care le-au depus, acționând împotriva mea, - vrednice să-i condamne la foc.
Ps.139:11. Pe ei vor cădea cărbuni de foc.
De parcă cu un foc i-ai nimici cu mânie.
Vă dobor în patimi și nu vor rezista.
Vor cădea în dezastru și nu vor supraviețui. Iată ce i se face lui Saul în războiul cu străinii. Căci, străpuns acolo de o sabie, el suferă sfârșitul vieții.
Ps.139:12. Un om păgân nu se va reforma pe pământ.
Focul veșnic îi așteaptă pe cei răi; dar nici în această viață „omul este păgân” nu va „corecta” până la sfârșitul vieții sale; pentru că o persoană morocănosă și calomnioasă, chiar și în activitățile sale pământești, nu se poate stăpâni și strică totul cu morocănia lui. Cum se pot corecta astfel de oameni iubitori de păcat pe calea virtuții?
Soțul nedrept și rău va fi prins în distrugere,
pentru că, ca vreo boală veche, viciul care a prins rădăcini în el îl devorează, ceea ce constituie pentru el o pedeapsă pe măsura faptelor sale. Căci atunci când viciul corupă un suflet devotat acestuia, nu este mai ușor decât orice altă pedeapsă.
Ați putea fi interesat de: