Глава 138
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
До краја Давида, псалам Захарије, у расејању.
Овај псалам, иако се односи на личност Захарије, када су синови Израиљеви, а са њима и сам пророк, још били у ропству; али она осликава Божју бригу о нама, и описује како Бог провиђа не само целу васиону, већ и сваки њен део, да наши покрети и мисли не остану без Његовог Промисла. Псалмопевац се диви дубини икономије, јасно указује на позив незнабошцима и на отпор Спаситељу Христу који је показао народ Израиљев. И због свега овога, псалам је уписан: „крај Давидов“. Не једном смо приметили да се овако написани псалми односе на време доласка Господњег.
Пс.139:1. Господе, ти си ме искушао и познао си ме.
У пуном поверењу да има чврсту веру у Христа, и да није учествовао у безакоњу злих људи, за сведока позива самог Творца срца.
Пс.139:2. Из далека си разумео моје мисли
Ако је кретање мисли познато Богу, онда Он утолико више има знање о томе како ми пролазимо кроз живот.
Пс.139:3. Истражили сте мој пут и већ мој.
„Већ” овде има значење одређене мере пута. Пророк разуме да Бог познаје сваки покрет мисли: јер реч „стазе“ означава кретање.
Пс.139:4. Јер нема ласкања у мом језику.
И то је најважнија Давидова заслуга, што не употребљава свој језик на зло, ни у лажима, ни у лажним заклетвама, ни у обманама и ласкању, нити на било који други сличан начин.
Гле, Господе, познао си
Пс.139:5. све најновије и древне.
Ћути о ономе што је између древног и последњег; јер је сред овога испуњена злобом која није била у почетку и неће бити ни на крају.
Ти си ме створио, и ставио си руку на мене.
Ти си ме, каже, створио и подржаваш створено. Јер полагање руке Божије означава дар Духа који нам је дат, као што су апостоли учили Духа Светога полагањем руку.
Пс.139:6. Твој ум ми се чуди: ако се ојачаш, Ја нећу моћи до њега.
То значи: Бог му је показао многе друге благослове, а он није у стању да их спозна. Сазнање о томе, каже, превазилази моју снагу и превазилази моје разумевање; и стога, не могу ово истражити и изразити речима. Јер све што сам рекао је и мало и оскудно; да схватим Божанску силу је ван домашаја моје маленкости.
Пс.139:8. Чак и ако се попнем на небо, Ти си тамо.
Ово је слично ономе што је речено: „небо је мој престо“ (Ис. 66:1).
Ако одем у пакао, ту си.
Пророкује о будућем силаску Господњем у пакао.
Пс.139:9. Ако рано узмем своје крилове и пребивам у последњем мору,
то јест, ако узмем крила птица које још нису уморне (јер ово значи реч „рано”), неослабљене летењем и пуне снаге. Смисао говора је следећи: Све загрлиш Господе, све унапред знаш, свуда си присутан, и све испуњаваш као Бог. Шта ће бити са мном ако се деси да упаднем у какав грех и да се јави потреба да бежим када све загрлиш, Господе?
Пс.139:11. И рех: храна ће ме мрак згазити?
Каже се „погазиће“ уместо: покрити ће и сакрити се од очију Твојих. Али и ова тама за Твоје знање је, такорећи, сама светлост.
Пс.139:12. Каква му је тама, таква му је и светлост.
Како је мени ноћ мрачна, тако је и Теби светла. За материце (Пс. 139,13) каже да оне изазивају страх. Увек сам Те се бојао, каже пророк, јер сам увек имао пред очима Твој суд.
Пс.139:13. Узео си ме из утробе моје мајке.
Не без разлога сам стекао страх Твој, јер још у утроби Твоје промисао ме је заштитио.
Пс.139:14. Дозволите да Вам признамо да сте се страшно изненадили.
После речи о Богу изговорене пре овога, време је за исповест.
Дивна су дела Твоја, и добро зна душа моја.
Ова сила ми је неописива, али је отворена Теби Боже.
Пс.139:15. Од Тебе није сакривена моја кост, коју си у тајности створио.
Жеља жене коју си тајно створио од костију мојих, утонуо ме у дубок сан, није од Тебе сакрио; напротив, наша тајна је у тајности позната Ономе који је створио жену.
А мој састав је у дубини земље.
А ако сам уништен и претворен у прах, онда и Ти то знаш.
Пс.139:16. Твоје су очи виделе оно што ја нисам учинио.
Пре него што сам примио свој лик, очи Твога предзнања су ме виделе и виделе, не просто, већ онако како је већ укључено, уписано и уписано у Твоју књигу.
Дани ће се створити, и никог неће бити у њима.
Све дане свог живота понашали су се пристојно и уредно; нису имали ни један дан који је био неуређен или несређен.
Пс.139:17. Веома сам искрен према Твојим пријатељима, о Боже.
Ово је слично ономе што је речено: „примите пророка у име пророка; примиће награду пророкову“ (Матеј 10:41).
Пс.139:18. Пребројаћу их, и намножиће се више од песка.
Поштујући пријатеље Твоје, уверен сам да ћу на Васкрсење стајати са њима, и ради њих ћу стећи част себи и Теби. Тада ће, наравно, грешници бити претучени, односно добиће заслужену казну.
Пс.139:19. Чак и ако Бог убија грешнике.
Знајући какве ће их казне задесити, он их, такорећи, изопштава од себе.
Људи крви, одвратите се од Мене,
Пс.139:20. јер је природно бити љубоморан у својим мислима.
Он наводи разлог зашто изгони грешнике из себе, и каже: они се изгоне зато што противрече и противе се Богу, узалуд се уздижу и надимају људским животом.
Пс.139:21. Не мрзе ли Те они који Те мрзе, Господе?
Волео сам и прихватао Твоје пријатеље; Потпуно сам мрзео Твоје непријатеље. А непријатељи Божији, прво иу правом смислу, су нечисти демони; друго, после демона – бранилаца идолопоклонства и вођа јереси.
Можда ће вас занимати: