თავი 113
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
და ამ ფსალმუნში გამოსახულია წარმართთა მოწოდება და გარდა ამისა, გადარჩენილთათვის ეძღვნება სწავლება, რომ ძველი აღთქმა ღვთისაა და რომ ხალხის წინადაცვეთაგან წინადაცვეთის ხსნა უფალმა აღასრულა.
ფს.113:1. ისრაელის გამოსვლისას.
ფს.113:2. იუდეა გახდა მისი სიწმინდე.
როდესაც ისრაელი გათავისუფლდა ეგვიპტის მონობისაგან, მაშინ იუდა გახდა მისი სალოცავი. მაგრამ უფალი მხოლოდ ისრაელზე არ მეფობდა; პირიქით, ახლა ყველა ერს ეძლევა მადლი.
ფს.113:4. მთები ვერძებივით ხტუნავდნენ.
როდესაც ღმერთი მთებზე გამოჩნდა, ისინი თითქოს ხტუნავდნენ და უხაროდათ ისრაელის ხსნა.
ფს.113:5. რა არის შენთვის ზღვა, რომ გაიქეცი და იორდანე, რომ დაბრუნდი?
ვინაიდან მათ არ აქვთ მეტყველების ნიჭი და არ არიან ანიმაციური, წინასწარმეტყველი პასუხობს მათ:
ფს.113:7. დედამიწა უფლის თანდასწრებით მოძრაობდა.
ეს ყველაფერი იმიტომ მოხდა, რომ უფალი გამოჩნდა. ეს არის დედამიწის მოძრაობისა და ზღვის გაყოფის მიზეზი. რამეთუ უფალმა აავსო უნაყოფო ქვა, რომელიც ყოველგვარი ტენისგან იყო დაცლილი და სიხისტის გამო ვერ მოჭრიდა, უამრავი წყალით, უბრძანა, რომ წყლის წყაროები უხვად მიეცეს თავისგან. ასე რომ, ეს სულაც არ არის გასაკვირი: შემოქმედმა ბრძანა და ზღვა გაიყო, უძრავმა ქვამ წყალი გადმოასხა, ცამ მანანა ჩამოაგდო, ქარებმა შეკრიბეს საღებავები და ყველაფერი მისი ბრძანებით მოხდა.
ფს.113:9. არა ჩვენ, უფალო, არა ჩვენ, არამედ შენს სახელს, მიეცი დიდება.
როგორც ჩანს, ის ცხადყოფს, რომ წინადაცვეთის ხალხი დაეცა და ეუბნება მათ ლოცვას, რომ აღიარონ, რომ მათ აღარ აქვთ ღვთაებრივი ძალა მათთან სტუმრად. ის გვასწავლის და ამბობს: თუმცა ჩვენ უღირსები ვართ იმ მადლისა, რომ ყოველი ხალხი დაჯილდოვდეს, მაგრამ შენი სახელის გულისთვის მოიქეცი ჩვენთან, რაც თავიდანვე მოგვიწოდებდნენ, მაგრამ ნუ დაგვაჯილდოვებ სიმართლით, როგორც ჭეშმარიტი ღმერთი და არა კერპებივით. ამიტომაც დაამატა ფსალმუნმომღერალმა:
ფს.113:12. კერპი ვერცხლისა და ოქროს ენაა, ადამიანის ხელის ნამუშევრები.
ზოგიერთი სიის მიხედვით, ეს არის მეორე, კერძოდ, ას მეთოთხმეტე ფსალმუნის დასაწყისი. მაგრამ ჩვენ, ებრაული სიის შემდეგ, ვაღიარებთ ამას ას მეცამეტე ფსალმუნის ნაწილად. ახალგაზრდებს, რომლებსაც ფსალმუნმომღერალმა უთხრა: „ადიდებდით უფალს, შვილებო“, ანუ ახალ ხალხს, ეძლევათ გაკვეთილი, რომლის შესახებაც უფალი უნდა ადიდონ, კერძოდ, ვინც ამდენი სასწაული მოახდინა ეგვიპტიდან გამოსულთათვის და იმავდროულად ეჩვენება, თუ როგორი იყვნენ მათი უძველესი ღმერთები, რადგან კერპებს არ ჰქონიათ მსგავსება, არამედ მხოლოდ სასწაულთან. აცოცხლებს. გრძნობით დაჯილდოებული არსებები. რადგან ეს ქმნილებები ღვთის საქმეა, კერპები კი ადამიანური ხელოვნების ნიმუშებია. ფსალმუნმომღერალი ასწავლის მათ თქვან: „ისინი დაემსგავსონ მათ“ (ფსალმ. 113:16). და ეს არ გამოხატავს ბოროტებას ხალხის მიმართ, არამედ გვაცნობს, რა დასასრული ემზადება კერპთაყვანისმცემლობას. მათთვის, ვინც უგრძნობლად არის ერთგული კერპებისადმი, რამდენადაც მათ მნიშვნელობას ეხება, არ განსხვავდება კერპებისგან. ამა თუ იმ ზიანს აყენებს მათ კერპებში ჩაფლული დემონური ძალა.
ფს.113:16. ვინც ქმნის მათ დაემსგავსოს.
ასე რომ, ქონება დაიღუპება და ისიც, ვინც მას აგროვებს.
ფს.113:17. ისრაელის სახლი უფალზეა მინდობილი.
ასე ამბობენ წარმართები; ანუ როგორც ძველ დროში ღმერთმა იხსნა მორწმუნე ისრაელი, ახლაც გადაარჩენს წარმართებს. ამისთვის
ფს.113:19. ვისაც ეშინია უფლისა
ისინი წარმართები არიან, რადგან ისრაელის სახლის, ანუ მთელი ხალხის, აარონის სახლისა და ლევის სახლის განდევნის შემდეგ, კიდევ ვის უნდა ეშინოდეს უფლის, თუ არა წარმართთა ხალხის?
ფს.113:22. დაე, უფალმა გამოიყენოს ეს ჩვენზე, ჩვენზე და ჩვენს შვილებზე.
ის არის ის, ვისი კანონები ჩვენ ვიცავთ. და რათა არავინ იფიქროს, რომ მოსეს კანონმდებლობა სხვისგან მოვიდა, ფსალმუნმომღერალი, სანამ კანონმდებლობას მოიხსენიებდა, სამყაროს შესახებ ლაპარაკობდა. და ამით ასწავლის, რომ ღმერთი ერთია, დანარჩენი ყველაფერი შეიქმნა.
ფს.113:25. მკვდრებში არ გაქებენ, უფალო.
ის „მკვდრებს“ უწოდებს დემონურ მსახურებს, რომლებსაც არ აქვთ სიცოცხლე საკუთარ თავში, ანუ ერთი ღმერთის ცოდნა.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: