Kapitola 104
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
"Aleluja" znamená: chvála neviditelnému. Říkají, že tímto slovem andělé chválí Boha, jako cherubové slovy: svatý, svatý, svatý. A to zradili svatí otcové, kteří sami slyšeli andělský zpěv, jako slyšel Izajáš serafy. „Aleluja“ se rozkládá následovně: al – Bůh, il – silný, uiya – silný. 10
Ps.104:1. Vyznej Hospodina a vzývej jeho jméno, hlásej jeho skutky mezi národy.
V tomto žalmu Duch svatý přikazuje svatým apoštolům, aby objasnili novému pohanskému lidu všechny zázraky, které vykonal Pán při svém příchodu.
Ps.104:3. Chlub se Jeho svatým jménem.
Neboť chvála a sláva patří těm, kdo svědčí o Boží moci.
Ať se radují srdce těch, kdo hledají Pána.
Učí, jak velký užitek přináší zpověď. Budete-li hledat, říká, Boha, vaše mysl bude radostná a naše hlava bude upevněna a oslavena.
Ps.104:5. Pamatujte na Jeho zázraky, které jste vykonali.
Rozumí božským znamením, která stvořil, jak při svém zjevení v Novém zákoně, tak ve Starém prostřednictvím Mojžíše a bývalých svatých; neboť také mocí Syna Božího činili mnoho zázraků. Přikazuje, aby kazatelé těchto zázraků toto předali nevědomým pohanům, navíc k zázrakům, které Spasitel vykonal v Novém zákoně. A také přikaž, aby to, co Jeho ústa soudila ve Starém i Novém zákoně, bylo zachováno jako královské zákony.
Jeho zázraky a osudy Jeho úst.
„Zázraky“ nazývá zázraky, které vykonal, jako: chůze po moři, křísení mrtvých atd., a „osudy Jeho úst“ – neboli slova, která pronesl, když z lidí vyháněl nečisté démony, nebo přikázání Nového zákona.
Ps.104:6. Semeno Abrahamovo jsou Jeho služebníci, synové Jákobovi jsou Jeho vyvolení.
Další slovo k apoštolům a význam řeči je tento: vy, jako „símě Abrahamovo a jeho služebníků, synů Jákobových a jeho vyvolených“ (protože je vyvolil Hospodin), „hlásejte mezi národy“, že On je Hospodin, náš Bůh (Ž 105:7).
Ps.104:13. A šel z jazyka do jazyka,
od Babyloňanů k Pelištejcům.
Ps.104:14. A králové jim vyčítají,
Abimelech za urážku Sáry.
Ps.104:15. Nedotýkej se Mého pomazaného.
„Pomazaní“ jsou Abraham a jemu podobní, protože byli uznáni za hodnými vidět ve viděních zjevení Božího Slova.
Ps.104:16. A přivolej zemi hladomor.
Díky své ekonomice dovolil, aby nastal hladomor a kvůli tomu přišli do Egypta, rozmnožili se a zmocnili se zaslíbené země.
Jakékoli tvrzení, které je chlebem, bude vymazáno.
Kvůli Božímu hněvu v době hladomoru se obvykle stává, že lidé, kteří jedí chléb, nejsou posilněni.
Ps.104:19. Jeho slovo přišlo,
označuje plnění snů. Proto říká, že do té doby trpěl a truchlil nad svým životem, který byl v nebezpečí, dokud nepřišel čas na splnění snů.
Ps.104:22. Princové ho trestají, jako by byli sami sebou.
Je to podobné tomu, co bylo řečeno: „Jejich pokrm není vyroben Bohem“ (Gn 40:8)? Neboť by neuhodl faraonovy sny, kdyby mu Bůh nedal příležitost je pochopit.
Ps.104:23. Izrael šel do Egypta a Jákob do země Cham.
Synové Noemovi: Šem Ham, Jafet, syn Chamův - Kanaán, syn Kanaánův - Mezraim - Egypt se vykládá, od něj země dostala své jméno. Proto, když Jákob vstoupil do Egypta, pak pravděpodobně Cham, děd Mezraima, žil v Egyptě a Kanaán žil v Palestině. Pod jménem Izrael a Jákob, kteří vstoupili do Egypta, se rozumějí i jeho děti; neboť „v sedmdesáti... duších sestoupil Izrael do Egypta“, říká Písmo (Dt 10:22).
I přišel Jákob do země Cham.
Ham porodila Kanaana, Kanaan porodila Mezraim, což se vykládá jako Egypt. Proto nazývá Egypt zemí Chamovou, jako zemi patřící vnukovi Chamovi.
Ps.104:24. A lidé vyrostou,
tak farao, „který neznal Josefa“, říká: tento lid je nyní velmi početný a „silnější než my“ (Ex 1:8-9). Ale nebyli by tak silní díky svému rychlému nárůstu počtu, kdyby se netěšili Josefově záštitě a přízni faraona.
Ps.104:25. Obraťte jejich srdce, aby ho lidé nenáviděli.
Protože Izraelité z úcty k nim ze strany Egypťanů upadli do stejného modlářství jako oni, Bůh zařídil, že je Egypťané nenáviděli a uvalil na ně těžkou práci, a to proto, aby se rozhořčení Izraelité uchýlili k Bohu a slib daný Abrahamovi mohl být pohodlně splněn.
Ps.104:26. Mojžíš poslal svého služebníka“ a tak dále.
Mojžíšovi a Áronovi totiž zjevil pouze „slova znamení“ (Ž 104:27), jak proměnit vodu v krev a činit jiné zázraky.
Ps.104:28. Pošlete temnotu a ztmavte.
Protože Egypťané opustili Stvořitele a sloužili stvoření; pak je potrestal skrze stvoření, tedy vzduchem, ohněm, zemí a vodou.
Ps.104:29. Proměňte jejich vody v krev.
Změnila se nejen barva vody, ale i samotná kvalita chuti, takže vyhynula všechna plemena ryb.
Jinde (ve svém výkladu Ž 134:1 Athanasius toto slovo rozděluje jinak a vysvětluje je správněji.
Mohlo by vás zajímat: