ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Болезнь (2)

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Wenn uns ein sündiger Kampf widerfährt, richten wir unsere körperlichen Augen sofort auf die Ikone der Kreuzigung Christi und unsere geistigen Augen auf Christus selbst, der im Himmel sitzt, in uns gegenwärtig ist und seine Wunden intakt erhält, und vor allem in uns selbst werden wir Folgendes sagen: Siehe, unser Herr wurde für diese Sünde, für diese Ungerechtigkeit, für diese Unverschämtheit ans Kreuz genagelt – wie kann ich es wagen, diese böse Tat zu begehen? und den Sohn Gottes ein zweites Mal kreuzigen? Lass das nicht passieren! Wenn sich uns außerdem der Sündenfall nähert, dann werden wir, indem wir unseren Geist schnell zum Kreuz erheben und auf seine ausgestreckten, verwundeten Hände schauen, die ausgestreckt sind, als ob sie bereits über uns wären, denken: Warum hat unser Herr seine Hände ausgestreckt? Und zu diesem Zweck streckte er sich aus, um mich vor dem sündigen Ertrinken zu retten. Hier spricht er mit einem geheimnisvollen Appell an das Herz: „Hör auf, Mensch, entschließe dich nicht, Unrecht zu begehen, lass die Sünde hinter dir. Siehst du nicht meine Wunden, die ich als Gott für dich erlitten habe? Willst du mich wirklich noch mehr verletzen? Versuchst du wirklich immer noch, mich zu quälen? Genug deiner vergangenen Sünden. Hör auf, wage es nicht mehr“ (1). Ruhe dich nicht aus, Mann, und sei in diesem Zeitalter niemals nachlässig, sondern sei immer wachsam und vorsichtig, sei immer eifrig und nüchtern. Denn eines liegt vor Ihnen: entweder den Feind besiegen oder von ihm besiegt werden; entweder um bei Gott zu sein oder sich von Ihm zu trennen; Entweder rette dich oder stirb. Es kann nicht anders sein, denn du wirst in diesem Zeitalter niemals Frieden und Ruhe finden und du wirst Frieden und Ruhe nicht erben. Seien Sie deshalb, solange Sie in diesem Jahrhundert leben, niemals furchtlos und nachlässig, sondern seien Sie immer bereit für Kampf und Kampf. Diese Welt ist nicht für Ruhe und Frieden geschaffen, sondern für Arbeit und Leistung; nicht um Schweigen und Trost, sondern um Kampf und Krieg (3). Steigen Sie Tag für Tag die Bergstufen hinauf, haben Sie Erfolg in Tugenden und Taten, seien Sie nicht faul, seien Sie nicht unsensibel, gönnen Sie sich keine Ruhe, gönnen Sie sich keine Nachsicht, gönnen Sie sich keine Ruhe, denn jetzt ist nicht die Zeit für Ruhe und Erholung, sondern für Leistung und Anstrengung. Denn auch jetzt ruhen die Dämonen nicht, sondern sind eifrig und bereiten ständig Fallstricke auf allen Wegen deines Marsches; Sie beobachten, beobachten deinen Tod, erwarten deine Trennung vom Fleisch, erfinden verschiedene Hindernisse, wollen dich mit etwas fangen, damit du ihren Fallen nicht entkommst. Denken Sie nicht, dass es in diesem Zeitalter Frieden und Ruhe gibt, sondern Krieg und Kampf. Seien Sie deshalb immer wach und ruhen Sie sich niemals aus. Dann wirst du ruhen, wenn du siegst, wenn du dich von den Fallstricken des Feindes befreist, wenn du dich über alle Fallstricke erhebst, wenn du, vereint mit Gott, deine Seele mit seiner heiligsten Liebe erfüllst (3). Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support