ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 1 نوفمبر / 19 أكتوبر (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
غير المرتزقة والعمال العجائب كوزماس وداميان · القديسة ثيودوتا أم قزمان ودميان

Болезнь (2)

ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
عندما يحدث لنا أي صراع خاطئ، فإننا نوجه أعيننا الجسدية على الفور إلى أيقونة صلب المسيح، وأعيننا العقلية إلى المسيح نفسه، الجالس في السماء، الحاضر فينا ويحافظ على جراحه سليمة، وقبل كل شيء في أنفسنا سنقول هذا: هوذا ربنا سُمر على الصليب من أجل هذه الخطيئة، من أجل هذا الإثم، من أجل هذه الوقاحة - كيف أجرؤ على ارتكاب هذا العمل الشرير؟ ويصلب ابن الله مرة ثانية؟ دع هذا لا يحدث! بالإضافة إلى ذلك، إذا اقتربنا السقوط، فعندئذ، نرفع أذهاننا بسرعة إلى الصليب وننظر إلى يديه الجريحة الممدودة، الممدودة كما لو كانت فوقنا بالفعل، فسنفكر: لماذا مدّ ربنا يديه؟ ولهذا الغرض تمدد لينقذني من الغرق الخاطئ. يتحدث هنا بنداء غامض إلى القلب: "توقف، أيها الإنسان، لا تقرر أن ترتكب الإثم، واترك الخطية وراءك. ألا ترى جروحي التي عانيت منها أنا، كوني الله، من أجلك؟ هل تريد حقًا أن تؤذيني أكثر؟ هل مازلت حقًا تحاول تعذيبي؟ كفى خطاياك الماضية. توقف، لا تجرؤ بعد الآن" (1). لا ترتاح أيها الإنسان، ولا تتهاون أبدًا في هذا العصر، بل كن دائمًا يقظًا وحذرًا، وكن دائمًا حريصًا ورصينًا. هناك شيء واحد أمامك: إما أن تهزم العدو أو تهزمه. إما أن تكون مع الله، أو أن تنفصل عنه؛ إما أن تنقذ نفسك أو تموت. ولا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك، لأنك لن تجد السلام والهدوء أبدًا في هذا العصر، ولن ترث السلام والهدوء. لذلك، بينما أنت على قيد الحياة في هذا القرن، لا تكن أبدًا شجاعًا ومهملاً، بل كن دائمًا مستعدًا للمعركة والنضال. هذا العالم ليس مصممًا للراحة والاستراحة، بل للعمل والإنجاز؛ لا للصمت والعزاء، بل للنضال والحرب (3). يومًا بعد يوم، اصعد إلى درجات الجبل، تنجح في الفضائل والأعمال، لا تتكاسل، لا تكن متبلد الإحساس، لا تريح نفسك، لا تتساهل، لا ترتاح، فالآن ليس وقت الراحة والاستراحة، بل وقت الإنجاز والجهد. لأن الشياطين حتى الآن لا تهدأ، بل غيورة، وتعد فخاخًا باستمرار على كل طرق مسيرتك؛ إنهم يراقبونك، ويراقبون موتك، ويتوقعون انفصالك عن الجسد، ويخترعون عوائق مختلفة، ويريدون أن يصطادوك بشيء حتى لا تفلت من فخاخهم. لا تظنوا أن في هذا العصر سلاماً وطمأنينة، بل حرباً ونضالاً. لذلك، كن مستيقظًا دائمًا ولا ترتاح أبدًا. حينئذ ستستريح عندما تنتصر، عندما تحرر نفسك من فخاخ العدو، عندما ترتفع فوق كل الفخاخ، عندما تتحد مع الله، وتملأ نفسك بمحبته المقدسة (3). قد تكون مهتمًا بـ:
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم