Ад
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Hriešni ľudia sa budú báť aj posledného dňa, keď Kristus, náš Spasiteľ, príde súdiť živých i mŕtvych, lebo v tú hodinu ich pošle do pekla, aby trpeli naveky; tam budú trpieť rôzne muky pre rôzne hriechy. Tam vydržia neuhasiteľný oheň, lebo Kristus, náš Spasiteľ, povedal: „ich oheň nevyhasína“ (Marek 9:44). Nečistí ľudia, smilníci, cudzoložníci a nahnevaní ľudia budú horieť v tomto ohni, pretože boli zapálení buď hnevom, alebo žiadostivosťou. Bude tam krutá zima a hriešnici, ktorí znášajú chlad, budú škrípať zubami. Kristus, náš Spasiteľ, o tom hovoril: „Bude plač a škrípanie zubami“ (Lukáš 13:28). Takú krutú zimu znesú tí ľudia, ktorí sú nemilosrdní k úbohým, ktorí neprijímajú do svojich domovov cudzincov, ktorí ležia bez domova na hnijúcej pôde a znášajú sneh a silný mráz; takíto ľudia budú mať spoločenstvo s diablom a jeho anjelmi, lebo im Kristus Boh povedal: „Odíďte odo mňa, zlorečení, do večného ohňa, ktorý je pripravený diablovi a jeho anjelom“ (Matúš 25:41).
Takéto partnerstvo s diablom budú mať aj hrdí ľudia, ktorí teraz pohŕdajú chudobnými, ošklivia ich a obchádzajú ich očami. Bude tu neustály pohyb červov, ktorí budú bez prestania trýzniť a požierať hriešnych ľudí a nikdy nezomrú, lebo sa hovorí: „ich červ nezomiera“ (Marek 9:44). Tieto červy budú trápiť a jesť tých ľudí, ktorí tu chamtivosťou niečo berú iným. Bude tam aj neznesiteľný zápach zo sírového ohňa, lebo je napísané: „Oheň, síra a búrlivý duch sú ich podielom z kalicha“ (Ž 10,6). Tento smrad znesú tí ľudia, ktorým záleží na tom, aby si urobili radosť najrôznejšími voňavými parfémami a s intenzívnou usilovnosťou pre seba hľadajú najrôznejšie voňavé elixíry.
Bude tam veľká melanchólia a taká strašná, že keby bolo možné zomrieť, radi by prijali smrť ako sladkosť, ale nikdy tam nezomrú, lebo je napísané: „Ľudia budú hľadať smrť, ale nenájdu ju, budú chcieť zomrieť, ale smrť od nich utečie“ (Zj 9,6). Tí ľudia, ktorí sú teraz neustále v radosti, opitosti a veľkom prepychu, s hudbou a tancom a nikdy nemyslia na Boha, znesú takúto melanchóliu. Okrem toho tam bude vonkajšia tma, lebo je napísané: „Zviažte mu ruky a nohy, vezmite ho a vyhoďte do vonkajšej tmy“ (Matúš 22:13). Those cast into this darkness will sit in it forever, they will never see the face of God. Takúto temnotu dedia tí, ktorí nedovoľujú chudobným, aby sa k nim priblížili. Bude tam hlad, lebo sám Kristus povedal: „Beda vám, ktorí ste teraz sýti, lebo budete hladovať“ (Lukáš 6:25) a tento hlad budú znášať tí ľudia, ktorí v tomto storočí nekŕmia chudobných a biednych. Bude tam aj smäd, lebo sám Kristus povedal: „Budete žízniť“ (pozri Ján 4:13). Tento smäd vydržia tí ľudia, ktorí tu nechcú dať piť smädným cudzincom a chudobným.
Bude tam tiež veľký tlačenica, lebo peklo bude plné hriešnych ľudí: jedni na vrchu, iní v strede a ďalší na samom spodku pekla. Tak ako niekto naplní mešec plným mincí a zaviaže ho, alebo ako niekto položí plný sud rýb a zapečatí, tak Boh naplní celé peklo hriešnymi ľuďmi a zakáže ho, aby odtiaľ hriešnici nemohli vyjsť. Pri poslednom súde, keď Kristus, náš Boh, povie hriešnikom: „Odíďte odo mňa, zlorečení, do večného ohňa,“ – v tú hodinu sa zem rozdelí pod hriešnikmi, ako sa kedysi rozdelila za Kóracha, Dátana a Abirona, a potom všetci hriešnici padnú do pekla. Potom sa zem opäť uzavrie na svojom pôvodnom mieste a hriešnici zostanú pod zemou v pekle, akoby zavretí v tesnej a železnej nádobe, a nevyjdú odtiaľ naveky, ako hovorí sám Pán: „Títo pôjdu do večných múk“ (Mt 25, 46). Tí, ktorí tu násilím niečo odnímajú iným, napríklad statky, komory alebo domy, a utláčajú chudobných a siroty, budú uvrhnutí do tejto pekelnej stiesnenosti; a kto akýmkoľvek spôsobom zhrešil, bude trpieť. Presne toto povedal Šalamún: „Kedykoľvek niekto zhreší, je potrestaný“ (Múdr.
11:17 (1).
Raz sa náš Pán zjavil svojmu milovanému učeníkovi Jánovi a povedal: „Neboj sa, ja som Prvý a Posledný a živý, bol som mŕtvy a mám kľúče od pekla a smrti“ (Zj. 1:17–18). Nasledujúca vec si tu zaslúži osobitnú pozornosť. Prečo sám Kristus Pán nenesie kľúče večného života a Kráľovstva Nebeského, ale dal ich svätému Petrovi: „Dám ti kľúče Kráľovstva Nebeského“ (Matúš 16:19); - začal nosiť tie isté kľúče, ktoré otvárajú a zatvárajú peklo a smrť? „Mám,“ povedal, „kľúče pekla a smrti“ (Zj. 1:18). Je náš Pán naozaj taký krutý a nemilosrdný, že je skôr pripravený zničiť človeka ako zachrániť, skôr pripravený otvoriť ľuďom brány pekla a smrti, než života a Kráľovstva? To sa však o Ňom nedá len povedať, ale aj uvažovať, lebo On je náš najštedrejší a najmilosrdnejší Stvoriteľ: „lebo je dobrý, lebo milosrdenstvo trvá naveky“. Jeho“ (Ž 118:2). Výhradne „chce, aby boli všetci ľudia spasení“ (1 Tim 2,4), ale nechce smrť pre žiadneho hriešnika, lebo hovorí: „Chcem smrť bezbožných?... Nie je to tak, že by sa mal odvrátiť od svojich ciest a žiť?“ (Ez 18:23).
Prečo Pán nepovie: „Mám kľúče života a Kráľovstva nebeského“, ale: Mám kľúče od pekla a smrti? Náš Pán to s radosťou urobil z rovnakého dôvodu, ako to robia niektorí majitelia. Ak niektorý pán vidí, že jeho pokladník je príliš márnotratný, že príliš často otvára dvere svojich skladov a vyčerpáva svoju pokladnicu, vezme mu kľúče a nechá si ich pre seba. Podobne aj náš Pán poznal ľudský charakter, vedel, že ľudia veľmi rýchlo otvárajú smrť a peklo, ako pre seba, tak aj pre seba navzájom. Smrti a peklu sa otvárajú častými pádmi do hriechu, ku ktorému sú veľmi náchylní, lebo človek tak ľahko neupadne do ničoho ako do hriechu, na ktorý je už dávno zvyknutý. Ľudia si navzájom otvárajú dvere smrti a pekla s hnevom, hnevom a zlobou, pretože každý, ak ho niečo nahnevá, sa hnevom tak rozzúri, že je pripravený poslať toho druhého do pekla a na smrť. Nie je to pravda? Náš Pán, keď vidí takú neláskavú ľudskú povahu, berie pre seba kľúče smrti a pekla, sám ich nesie, a preto hovorí: „Mám kľúče od pekla a smrti.
Týmito slovami hovorí toto: "Hriešny človeče! Pre svoju krutosť a nekajúcne srdce si už dávno nazbieral hnev na deň hnevu, na krku máš už smrteľnú kosu, peklo už otvára ústa, aby ťa zožralo, ale stále čakám na tvoje obrátenie a pokánie, nedovolím, aby ťa smrť náhle nezabila a peklo ťa nezabilo, peklo aby ťa to nezožralo: Mám kľúče od pekla a smrti, ó človeče, tiež vidím, že si nepriateľský so svojím blížnym a želáš mu zle, nie dobré, chcel by si ho hneď utratiť, kliať naňho, ale nemáš nad ním takú moc: kľúče ti za to nedali a ja ich nedám sebe a nedám im ich smrť.” Ďakujeme Ti, Pane náš, za takú Tvoju Prozreteľnosť, za to, že si nám nedal tie kľúče, ako nôž malému dieťaťu. Ó, keby sme mali tieto kľúče, kľúče smrti a pekla! Už dávno by sme zničili našich blížnych, vydali by sme ich smrti a peklu, a my sami by sme zahynuli, pohltení smrťou a peklom (1).
Mohlo by vás zaujímať: