2. Первые успехи Христовой веры между иудеями и иудейскими прозелитами
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
До свята П'ятидесятниці зібралися в Єрусалимі євреї з різних країн 4 та язичники, звернені в юдейську віру (прозеліти) 5 . Ходячи вулицями священного міста, багато хто з них чув шум, яким було попереджено зішестя Святого Духа, і зібралися біля будинку, де знаходилися апостоли. Раптом вони бачать, що кілька людей, у яких за одягом та іншими ознаками неважко було впізнати галілеян, вийшли з дому і почали проповідувати кожному мовою його країни. Більшість тих, хто чув цю проповідь, дивувалися, деякі ж наважилися глумитися над апостолами, кажучи: «Вони напилися солодкого вина». Цей наклеп викликав сильне слово до викриття її. Апостол Петро встав разом з одинадцятьма апостолами, підняв голос свій і проголосив: «Чоловіки юдейські та всі, хто живе в Єрусалимі, слухайте мої слова». Викривши безглуздий наклеп, апостол нагадав слухачам пророкування Іоиля (2, 28) про те, що Бог у дні Месії вдосталь пошле на віруючих дари Святого Духа. Месія є Господь Ісус Христос.
«Цього, за певною порадою і Божим провидінням відданого, ви взяли і, прицвівши руками беззаконних, убили; але Бог воскресив Його, розірвавши зв'язки смерті, чому всі ми свідки. Отже, Він, піднесений правицею Божою і прийнявши від Отця обітницю Святого Духа, вилив те, що ви бачите і чуєте». Слухачі розчулилися серцем і питали: «Що нам робити, мужі браття?». Апостол сказав їм: «Покайтеся, і нехай хреститься кожен із вас в ім'я Ісуса Христа на прощення гріхів, і отримайте дар Святого Духа». Багато хто з усією старанністю прийняв слова апостола, і хрестилося цього дня близько трьох тисяч людей. І вони постійно перебували у вченні апостолів, у спілкуванні та заломленні хліба та в молитвах.
Незабаром після свята П'ятидесятниці апостоли Петро та Іван йшли до храму для молитви о дев'ятій, по-нашому – о третій годині пополудні 6 . При брамі храму сидів жебрак, кульгавий від народження, і простягнув до апостолів руку, просив у них милостині. Апостол Петро сказав йому: «Срібла і золота нема в мене, а що маю, то даю тобі: в ім'я Ісуса Христа Назорея встань і ходи», і, взявши його за праву руку, підняв. І раптом зміцнилися його ступні та коліна, і, схопившись, він почав ходити й увійшов разом із ними до храму. Безліч народу в подиві від цього великого дива втекла в притвор, званий Соломоновим. Тут апостол Петро виголосив другу проповідь про воскреслого Господа і придбав нею ще п'ять тисяч людей. Так було покладено початок Церкви християнської серед юдеїв та прозелітів у Єрусалимі.
Євреї, які жили в інших країнах, зазвичай називалися євреями-елліністами, або євреями розсіяння, на відміну від палестинських євреїв.
- Язичники, що перейшли в іудейську віру, називалися прозелітами (прибульцями) правди, або прозелітами воріт. Перші обрізувалися і приймали всі обов'язки, що накладаються юдейським законом. Другі лише відмовлялися від ідолопоклонства і зверталися до віри у єдиного Бога. Їм дозволялося бути напередодні Єрусалимського храму, так званому дворі язичників.
– Час смерті Господа нашого Ісуса Христа.
Вам може бути цікаво: