Правило 53 Василия Великого
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Ovdovený otrok sa možno veľmi neprehrešil tým, že pod rúškom obdivu súhlasil s druhým sobášom. Preto jej to v žiadnom prípade nie je na mieste vyčítať. Lebo sa neposudzuje vzhľad, ale úmysel. Očividne existuje, keďže podlieha pokániu bigamie.
(Ap. 82; IV Om. 14; Trul. 85; Gangr. 3; Kart. 82; Bazil Veľký. 22, 38, 40, 42).
Istá otrokyňa, keď ovdovela, chcela sa znova vydať; bála sa to však urobiť otvorene, či už kvôli deťom, alebo kvôli príbuzným svojho prvého manžela, a preto predstierala, že ju uniesol muž, za ktorého sa ide vydať. Takáto žena podľa tohto pravidla nepodlieha odsúdeniu, pretože nedošlo k žiadnemu skutočnému podvodu, a to sa dialo iba pre zdanie, aby bolo možné uzavrieť druhé manželstvo, pretože, ako hovorí svätý Vasilij, „neposudzuje sa vonkajší vzhľad, ale úmysel“ (αλλ' ή προαίρεσις). V každom prípade toto pravidlo vyžaduje, aby takáto žena bola podrobená pokániu predpísanému pre druhé manželstvá.
Mohlo by vás zaujímať: