Правило 39 Василия Великого
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Той, хто живе з перелюбником, є перелюбником, весь час співжиття.
(Ап. 48; Трул. 87, 93, 98; Анкір. 20; Карф. 102; Василя Вел. 21, 34, 37, 58, 77).
У оригіналі правило свідчить: Ή τψ μοιχφ σοζώσα, μοιχαλίς εστί πάντα τόν χρόυου (quae vivit cum adultero, est toto tempore adultera). Згідно з тлумаченням Вальсамоном цього правила 80 , тут не слід розуміти, що всяка, без винятку, жінка - перелюбниця, яка живе з перелюбником, бо, напр., законна дружина перелюбника, хоч і живе з ним, все ж таки не підлягає за це ніякої епімітії; тут. треба розуміти заміжню дружину, яка зрадила законного чоловіка, сходячи з перелюбником. Одна з таких жінок, після смерті законного чоловіка, хотіла одружитися з цим перелюбником, а святий Василь на це і відповідає розпорядженням, що такий жінці дозволяти цього не можна і що вона повинна залишатися під епітімією до тих пір, поки живе з перелюбом, хоча б вона і витримала п'ятнадцятирічну покуту на перелюб, на них єпітим'ю і отримують прощення, які перестають робити зло, а ті, що продовжують робити зло, повинні назавжди залишатися під епітімією, хоча б таку за часом і тисячу разів витримували.
Вам може бути цікаво: