Послання до Авви Орсісія

У «Посланні до Авви Орсісія» свт. Опанас Великий стосується смерті блаженного Феодора. Послання написане у 363–364 роках. Спираючись на біблійні тексти (Пс.1:1; Пс.111:1; Мф.9:24), автор підкреслює, що покійний гідний задоволення, бо досяг «безпечного життя» і упокоївся з батьками. Свт. Опанас закликає не журитися про блж. Феодоре, а наслідувати його життя, оскільки той відійшов у місце спокою. Святитель просить авву Орсисія взяти він піклування, яке раніше ніс блж. Феодор, і стати для братії заміною померлого. Свт. Опанас відзначає тісний духовний зв'язок між Орсісієм та блж. Феодором – вони були «наче одна людина», взаємно поповнюючи одне одного. * Назва твору грецькою мовою – Ἐπιστολαὶ πρὸς ̓Ωρσίσιον. * Назва твору латинською мовою – Epistulae ad Orsisium. Афанасій, Авве Орсісію, батькові ченців, і всім, хто з ним подвизається в чернечому житті, затвердженим у вірі Божій, коханим і бажаним братам, бажає про Господа радіти. Почув я про співання блаженного Феодора і дуже стурбувався при цій звістці, знаючи, скільки від нього було вам користі. І якби це був не Феодор, то багато чого сказав би я вам, зі сльозами думаючи про те, що по смерті. Але оскільки він, Феодор, відомий і вам і нам, то чи повинно мені в цьому листі сказати що-небудь, крім наступного: "блаженний Феодор, що не йде на пораду нечестивих» (Псал. 1, 1)? що, ніби вступивши в пристань, улучив він безжурне життя, то дай Бог і кожному з нас досягти того ж, кожному, здійснивши течію, вступити в ту ж пристань, кожному в плаванні своєму вправити ладдя свою туди - до необуреного притулку, щоб упокаюючись з Отцями, можна було сказати: «3. 14). Тому, улюблені та найбажаніші браття, не плачте за Феодором, тому що «не помре… але спить» (Матф. 9, 24). Ніхто, згадуючи про нього, нехай не проливає сліз, але нехай змагає кожен життя його, бо не повинно сумувати за тим, що відійшов у безжурне місце. Пишу ж це до вас взагалі, але переважно до тебе, коханий і найбажаніший Орсісій, щоб ти сприйняв на себе всю опіку цього померлого і собою замінив його братам, тому що і за життя його обидва ви були як би одна людина, і коли один відлучався, іншим заповнювалася потреба двох, і коли бували разом, обидва були, обидва разом, обидва були, обидва разом, бували разом, обидва разом, обидва разом, обидва були, разом коли бували разом що на користь. Так чини і тепер, а діючи так, пиши та сповіщай нас про спасіння своє і про спасіння всього братства. Прошу ж усіх спільно молитися, щоб Господь більше і більше подавав світ Церквам. Бо й нині милосердно святкували ми і Пасху, і П'ятидесятницю, і звеселені благодіяннями Господніми. Ось ми вам написали. Вітайте всіх, хто боїться Господа, вітають вас ті, хто зі мною. Бажаю вам, улюблені та найбажаніші браття, допомагати Господеві. Вам може бути цікаво: