Глава 41
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
მაგრამ შვიდი თვის შემდეგ ისმაელი კვლავ მოვიდა და როგორც სამეფო ოჯახიდან მოვიდა, ისაუზმა გედალიას და მოკლა ის და ყველა, ვინც მასთან დარჩა, ქალდეველებიც და იუდეველებიც. ორი დღის შემდეგ წინასწარმეტყველმა თქვა:
იერ.41:5. კაცები მოვიდნენ შექემიდან, სალემიდან და სამარიიდან ოთხმოცი კაცი, თმებით გადაპარსული და ტანსაცმლით დახეული, ტიროდნენ, ძღვენი და საკმეველი ხელში უფლის სახლში შესატანად.
სალემს ებრაულ ტექსტში და სირიულ თარგმანში შილო ჰქვია. წინასწარმეტყველი აცნობებს, რომ ისმაილმა ყველა მოკლა და სხეულები ჭაში ჩაყარა. მაგრამ კიდევ ათი კაცი დაიხარა და ევედრებოდნენ ისმაილს, შეეწყვიტა მკვლელობა და დაჰპირდნენ, რომ აჩვენებდნენ მას რამდენიმე საგანძურს. ეს ყველაფერი დაასრულა და ყველა დარჩენილი დაიპყრო, ისმაელი წავიდა და გაიქცა ამონიტებთან. მაგრამ იოჰანანმა და სხვა მთავრებმა, რომ გაიგეს მომხდარის შესახებ და შეკრიბეს უამრავი ხალხი, აიღეს იარაღი ისმაილის წინააღმდეგ, ხოლო ისმაილმა დატყვევებულებმა დაინახეს ისინი, ვინც იარაღს იღებდნენ მის წინააღმდეგ, გაიხარეს და წავიდნენ მათთან, მაგრამ ისმაელი რვა კაცით გაიქცა ამონიტებთან. და ეს მოხდა ებრაელებთან ღვთის განჩინებით. როცა ეგონათ, რომ მტერს გადაურჩნენ, მერე ერთმანეთს გადასცეს. იოჰანანი, მრავალი ხალხის თანხლებით, მივიდა ბეთლემის მახლობლად მდებარე სოფელში და ეგვიპტეში გაქცევას აპირებდა; რადგან გედალიაჰის მკვლელობის გამო ქალდეველთა ეშინოდა.