Глава 34
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ამგვარად დაასრულა ეს წინასწარმეტყველება, წინასწარმეტყველი გადადის სხვაზე. და როცა ქალაქი მტრებმა შემოარტყეს, მან მიიღო ბრძანება, ეთქვა მეფე ციდკიას: ქალაქი აიღეს და გადაწვეს, წაგიყვანთ, წაგიყვანთ ბაბილონის მეფესთან, მაგრამ სიკვდილს გადაურჩებით, მაგრამ ტყვეობაში იცხოვრებთ უცხო ქვეყანაში, მშვიდად გაივლით სიცოცხლის დასასრულს და დაჯილდოვდებით თქვენი კანონიერი ნათესავით. ეს, ამბობს წინასწარმეტყველი, მე ვუთხარი მეფეს, როცა მტრები ალყაში მოაქციეს არა მხოლოდ იერუსალიმს, არამედ (იერ. 34:7) დარჩენილ „იუდას ქალაქებს“. ამ წინასწარმეტყველებას ემატება კიდევ ერთი, რომლის მნიშვნელობა შემდეგია. ციდკიამ, ღვთის კანონის თანახმად, ბრძანა ებრაელი მონების გათავისუფლება; რადგან კანონი აშკარად უბრძანა მათ მონობაში ყოფილიყვნენ ექვსი წელი, ხოლო მეშვიდე წელს მიეღოთ თავისუფლება. ყველამ, ჯერ მეფეს ემორჩილებოდა და მონებს თავისუფლებას აძლევდა, მერე ისევ კეთილი საქმის მონანიებით, ყოფილ მონობაში ჩაათრია. მაშასადამე, ყველას ღმერთი, რომელიც განრისხდა ამაზე, როგორც იხსენებს ეგვიპტეში მონობას და ყოფილ განთავისუფლებას და ამის შემდეგ მიცემულ კანონს, ასევე საყვედურობს მათ იმის გამო, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მათ უყვარდათ კანონის დაცვა, მაინც მოინანიეს და ფეხქვეშ კანონი დაარღვიეს.
რადგან ის ამბობს:
იერ.34:15. მიბრძანდით დღეს, რომ აკეთოთ ის, რაც ჩემს თვალშია სწორი, რათა თითოეულმა ადამიანმა მისცეს მოყვასის პატიება; და დადებ აღთქმას ჩემს წინაშე სახლში, სადაც ჩემი სახელია მოწოდებული.
ჩემდამი მიძღვნილ სახლში, ჩემი თანდასწრებით, დადებული რომ მიტევების აღთქმები, თქვენ მალე დაარღვიეთ ისინი. ასე რომ, რადგან არ გინდოდა გათავისუფლება;
იერ.34:17. თქვა უფალმა: აჰა, მე მოგიტევებ მახვილს, სიკვდილს და შიმშილს და მოგცემ, რათა გაიფანტო დედამიწის ყველა სამეფოში.
ფიცის დარღვევისთვის მსჯავრდებულები.
იერ.34:18. და მივცემ იმ კაცს, ვინც დაარღვია ჩემი აღთქმა და არ დაიცავს ჩემი აღთქმის სიტყვებს, მას ვაპირებ ჩემს წინაშე: ხბოს ორ ნაწილად გაჭრა და მის გაყოფილ ნაწილებს შორის სიარულს.
(იერ.34:19). „იუდას მთავრები, იერუსალიმის მთავრები, დიდებულები, მღვდლები და მთელი დედამიწის ხალხი, რომლებიც დადიოდნენ გაყოფილ ხბოს შორის“. ასე იფიცებდნენ ხოლმე ძველი წეს-ჩვეულების მიხედვით. ასე რომ, ყველაფრის ღმერთი დადებს აღთქმას აბრაამთან, უბრძანა „სამი წლის ვერძს“ და იმავე წლებს ხარისა და თხის „სქესებად დაყოფა“, „მე ერთმანეთის საპირისპირო ვარ“ და „ამ კალთებს შორის მოასწრო ღუმელი და ცეცხლის სანთლები“ (დაბ. 15:9-17). ასე რომ, ღმერთმა დადო შეთანხმება აბრაამთან იმდროინდელი გაბატონებული ჩვეულების მიხედვით. ებრაელებიც ასე მოიქცნენ, დაჰპირდნენ ებრაელთა მონების გათავისუფლებას, ფიცით დაადასტურეს მათი გათავისუფლება; მაგრამ მათ ეს ფიცი მალევე დაარღვიეს. ამ მიზეზით ღმერთი იმუქრება, რომ გადასცემს მათ მტრებს, მისცემს მათ სხეულებს მხეცებს საჭმელად და მონობის უღელს დააკისრებს მეფესა და მთავრებს.